- ПОЛИСПАСТ
- грузоподъёмное устройство для подъёма или перемещения грузов, состоящее из нескольких подвижных и неподвижных блоков, огибаемых канатом
(Болгарский язык; Български) — полиспаст
(Чешский язык; Čeština) — kladkostroj
(Немецкий язык; Deutsch) — Flaschenzug
(Венгерский язык; Magyar) — csigasor
(Монгольский язык) — полиспаст
(Польский язык; Polska) — wielokrążek
(Румынский язык; Român) — palan
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — koturača
(Испанский язык; Español) — aparejo; polispasto
(Английский язык; English) — pulley block; pulley tackle
(Французский язык; Français) — palan
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
такелажное приспособление, применяемое для подъема и опускания сборных элементов мостов, труб и дорожных сооружений. Состоит из двух и более полиспастных блоков (верхнего и нижнего) и обегающего их каната. Имеет два крюка - для подвески к монтажному крану или лебедке и для захвата монтируемого элемента.