ПЕРЕГОРОДКА ОПУСКНАЯ

вертикально-подвижная перегородка, опускаемая в рабочее положение

(Болгарский язык; Български) — спускаема преграда

(Чешский язык; Čeština) — spouštěcí požární stěna

(Немецкий язык; Deutsch) — versenkbare Zwischenwand

(Венгерский язык; Magyar) — süllyeszthető válaszfal

(Монгольский язык) — буулгагддаг хамар хана

(Польский язык; Polska) — przegroda opuszczana

(Румынский язык; Român) — perete despărţitor ghilotină

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — zid, koji se spušta

(Испанский язык; Español) — tabique cortafuegos de guillotina; tabique cortafuegos abatibie

(Английский язык; English) — dropping partition; lowering partition

(Французский язык; Français) — cloison guillotine

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках