НАСТИЛ СВОДЧАТЫЙ

настил из элементов, имеющих снизу, а иногда снизу и сверху, сводчатое очертание

(Болгарский язык; Български) — сводообразна междугредова настилка

(Чешский язык; Čeština) — skořepinový střešní [stropní] panel

(Немецкий язык; Deutsch) — Deckenkappe

(Венгерский язык; Magyar) — íves födémburkolat

(Монгольский язык) — хүнхэр хавтан хучилт

(Польский язык; Polska) — pokrycie łupinowe

(Румынский язык; Român) — planşeu boltit

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — svodasta tavanica

(Испанский язык; Español) — forjado abovedado

(Английский язык; English) — vaulted covering; arched flooring

(Французский язык; Français) — plancher arqué

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках