- МЕТАНТЕНК ДВУХСТУПЕНЧАТЫЙ
- метантенк, состоящий из двух резервуаров, в одном из которых - герметичном, в анаэробных условиях и с подогревом происходит сбраживание, а в другом - открытом - досбраживание и уплотнение осадка сточных вод
(Болгарский язык; Български) — двустъпален метантанк
(Чешский язык; Čeština) — dvoustupňová vyhnívací nádrž
(Немецкий язык; Deutsch) — Zweistufenfaulkammer
(Венгерский язык; Magyar) — kétfokozatú metángáztartály
(Монгольский язык) — хоёр тасалгаат метантенк
(Польский язык; Polska) — komora fermentacyjna dwustopniowa
(Румынский язык; Român) — rezervor de metan în două trepte
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — dvostepeni bazen za truljenje
(Испанский язык; Español) — digestor de dos estaciones
(Английский язык; English) — two - stage sludge digester
(Французский язык; Français) — digesteur de boue à deux étages
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
Строительный словарь.