КЛАДКА ЯРУСНО-ЗАХВАТНАЯ

организация каменных работ, при которой здание разделяют на отдельные горизонтальные участки-захватки и вертикальные ярусы с одинаковой трудоёмкостью

(Болгарский язык; Български) — зидане по етажни участъци

(Чешский язык; Čeština) — zdění po záběrech

(Немецкий язык; Deutsch) — Mauern in etageweisen Abschnitten

(Венгерский язык; Magyar) — szintekre osztott munkaszakaszos falazás

(Монгольский язык) — үелсэн - хэсэглэлт өрөг

(Польский язык; Polska) — murowanie piętrowo - działkowe

(Румынский язык; Român) — executare a zidăriei pe fronturi de lucru

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — zidanje u taktovima

(Испанский язык; Español) — sistema de levantamiento de paredes por piso

(Английский язык; English) — bricklaying method organized by divisioning building in plan and by tiers

(Французский язык; Français) — procédé de maçonnage organisé par division du bâtiment en plan et en haut par étages

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках