ДВЕРЬ РАСПАШНАЯ


ДВЕРЬ РАСПАШНАЯ
однопольная или двупольная дверь 2., полотно или полотна которой открываются в одну сторону поворотом вокруг крайней вертикальной оси

(Болгарский язык; Български) — разтваряема врата

(Чешский язык; Čeština) — dvoukřídlové otočné dveře

(Немецкий язык; Deutsch) — Flügeltür

(Венгерский язык; Magyar) — csapóajtó

(Монгольский язык) — дэлгэн онгойлох хаалга

(Польский язык; Polska) — drzwi zawiasowe

(Румынский язык; Român) — uşă batantă

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — dvokrilna vrata

(Испанский язык; Español) — puerta de vaivén de dos hojas; puerta oscilante de dos hojas

(Английский язык; English) — swing door

(Французский язык; Français) — porte pivotante

Строительный словарь.

Смотреть что такое "ДВЕРЬ РАСПАШНАЯ" в других словарях:

  • дверь распашная — Однопольная или двупольная дверь 2., полотно или полотна которой открываются в одну сторону поворотом вокруг крайней оси [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN… …   Справочник технического переводчика

  • дверь — 2.4.7. дверь: Поворачиваемый или сдвигаемый элемент оболочки. Источник: Г …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • дверь кабины (шахты) распашная — 3.6 дверь кабины (шахты) распашная: Дверь кабины (шахты), створка (створки) которой перемещаются вокруг шарнирного крепления к порталу двери. Источник: ГОСТ Р 53770 2010: Лифты пассажирские. Основные параметры и размеры оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • распашная дверь — rus легкосбрасываемая конструкция (ж), предохранительная конструкция (ж); взрывной клапан (м); распашная дверь (ж); разрывная дверь (ж); вышибная дверь (ж) eng explosion relief valve, pressure relief valve fra clapet (m) d explosion, clapet (m)… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • Распашная дверь —    Двустворчатая дверь.    (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) …   Архитектурный словарь

  • Сдвижная дверь — См. также: Типы автомобильных дверей Сдвижная дверь  тип двери, открывающейся сдвигом (обычно горизонтально) вдоль специальной направляющей. В небольших автомобилях сдвижные двери практически не используются, но зато активно применяются в… …   Википедия

  • вышибная дверь — rus легкосбрасываемая конструкция (ж), предохранительная конструкция (ж); взрывной клапан (м); распашная дверь (ж); разрывная дверь (ж); вышибная дверь (ж) eng explosion relief valve, pressure relief valve fra clapet (m) d explosion, clapet (m)… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • разрывная дверь — rus легкосбрасываемая конструкция (ж), предохранительная конструкция (ж); взрывной клапан (м); распашная дверь (ж); разрывная дверь (ж); вышибная дверь (ж) eng explosion relief valve, pressure relief valve fra clapet (m) d explosion, clapet (m)… …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • двупольная дверь — Дверь с двумя дверными полотнами, имеющими одинаковое направление и тип открывания. Различают равнопольные и неравнопольные двупольные двери. Параллельные тексты EN RU Split rear doors reduce space required for hot aisles and simplifies… …   Справочник технического переводчика

  • ГОСТ Р 53771-2010: Лифты грузовые. Основные параметры и размеры — Терминология ГОСТ Р 53771 2010: Лифты грузовые. Основные параметры и размеры оригинал документа: 3.25 буфер: Устройство безопасности лифта, предназначенное для замедления и остановки движущейся кабины (противовеса) при переходе крайнего рабочего… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.