газгольдер мокрый — Газгольдер переменного объёма с нижним стальным или железобетонным резервуаром, наполненным водой, и верхними стальными подъёмными и опускными звеньями, наполненными газом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
мокрый газгольдер — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wet gasholderwet storage holder … Справочник технического переводчика
мокрый телескопический газгольдер — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN telescopic gasholder … Справочник технического переводчика
газгольдер многозвенный — Мокрый газгольдер, имеющий подвижные звенья в виде колокола с одним или несколькими телескопами, соединёнными между собой кольцевыми затворами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN multilift gas… … Справочник технического переводчика
газгольдер низкого давления — Сухой или мокрый газгольдер переменного объёма, рассчитанный на хранение газа под низким давлением до 0,4 кгс/см2 [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN low pressure gas holder DE Scheibengasbehälter… … Справочник технического переводчика
газгольдер однозвенный — Мокрый газгольдер с одним подвижным звеном колоколом [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN single lift gas holder DE einschussiger Glockengasbehälter FR gazomètre à cloche … Справочник технического переводчика
газгольдер переменного объёма — Сухой или мокрый газгольдер, вместимость которого может изменяться в установленных пределах в соответствии с потреблением газа [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN variable capacity gas holder DE… … Справочник технического переводчика
ГАЗГОЛЬДЕР МНОГОЗВЕННЫЙ — мокрый газгольдер, имеющий подвижные звенья в виде колокола с одним или несколькими телескопами, соединёнными между собой кольцевыми затворами (Болгарский язык; Български) многозвенен газов резервоар (Чешский язык; Čeština) vícečlánkový… … Строительный словарь
ГАЗГОЛЬДЕР ОДНОЗВЕННЫЙ — мокрый газгольдер с одним подвижным звеном колоколом (Болгарский язык; Български) еднозвенен газов резервоар (Чешский язык; Čeština) jednočlánkový [zvonový] mokrý plynojem (Немецкий язык; Deutsch) einschussiger Glockengasbehälter (Венгерский… … Строительный словарь
Газгольдер — [gasholder] стационарное герметически замкнутое сооружение для приема, хранения и выдачи газа в распределительные газопроводы или установки по его переработке и применению. По конструктивным особенностям различают газгольдеры низкого давления для … Энциклопедический словарь по металлургии
