ВОЛНОЛОМ ПЛАВУЧИЙ

ВОЛНОЛОМ ПЛАВУЧИЙ
волнолом из плавучих элементов (понтонов), закреплённых на якорях и шарнирно соединённых между собой в цепь, располагаемую перпендикулярно к направлению движения волн

(Болгарский язык; Български) — плаващ вълнолом

(Чешский язык; Čeština) — plovoucí vlnolam

(Немецкий язык; Deutsch) — schwimmender Wellenbrecher

(Венгерский язык; Magyar) — úszó hullámtörő

(Монгольский язык) — долгио хөвөгч бутлуур

(Польский язык; Polska) — falochron pływający

(Румынский язык; Român) — spargeval plutitor

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — plivajuci valobran

(Испанский язык; Español) — rompeolas flotante

(Английский язык; English) — floating breakwater

(Французский язык; Français) — brise - lames flottant

Строительный словарь.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "ВОЛНОЛОМ ПЛАВУЧИЙ" в других словарях:

  • волнолом плавучий — Волнолом из плавучих элементов (понтонов), закреплённых на якорях и шарнирно соединённых между собой в цепь, располагаемую перпендикулярно к направлению движения волн [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… …   Справочник технического переводчика

  • плавучий волнолом — Наплавное сооружение, ограждающее рейдовую акваторию от волнового воздействия. [ГОСТ 16032 70] Тематики лесосплав EN floating breakwater …   Справочник технического переводчика

  • Волнолом —         брекватер, гидротехническое сооружение для защиты от волнения (ветровых волн) акватории порта, рейдовых причалов, подходов к каналам и шлюзам, береговых участков моря, озера, водохранилища и т.д. Энергия задерживаемых волн гасится на В.… …   Большая советская энциклопедия

  • ВОЛНОЛОМ — бреквате р, гидротехнич. сооружение для защиты от волнения (ветровых волн) акватории порта и рейдовых причалов, подходов к каналам и шлюзам порта, береговых участков моря. Различают В. оградительные (окруж. водным пространством см. рис.) и… …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • ВОЛНОЛОМ — гидротехническое сооружение для защиты от действия волн и течений акватории и подходов к портам или морских берегов. Первые называют оградительными, вторые берегозащитными. Кроме простейших из бетона, камня и т. п. бывают Волноломы плавучие,… …   Морской энциклопедический справочник

  • Плавучий волнолом — 22. Плавучий волнолом Е. Floating breakwater Наплавное сооружение, ограждающее рейдовую акваторию от волнового воздействия Источник: ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • СО 34.21.308-2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения — Терминология СО 34.21.308 2005: Гидротехника. Основные понятия. Термины и определения: 3.10.28 аванпорт: Ограниченная волнозащитными дамбами акватория в верхнем бьефе гидроузла, снабженная причальными устройствами и предназначенная для размещения …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ Р 54523-2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния — Терминология ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния оригинал документа: 3.7.1 акватория порта: Водная поверхность порта в установленных границах, включающая в себя… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ГОСТ 16032-70: Лесосплав. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа: 89. Автокубатурник круглых лесоматериалов Е. Quater girt measurement device Устройство, автоматически определяющее объем бревен Определения термина из разных… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • аванпорт — а, м. avant port m. 1792. Рей 1998. мор. Внешня часть порта, приспособленная для разгрузки и погрузки судов. СИС 1985. Внешняя часть морского порта, защищенная от волн. БАС 2. Несравненно лучше бы <корабли> видеть в южной бухте, а не во… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»