БРИССОЛЬ

БРИССОЛЬ: постоянное солнцезащитное устройство в виде решётчатого козырька, устанавливаемого над проёмами с внешней стороны здания

(Болгарский язык; Български) — слънцезащитник

(Чешский язык; Čeština) — slunolam

(Немецкий язык; Deutsch) — Lichtschutz; Lichtschutzwand

(Венгерский язык; Magyar) — napvédöfal

(Монгольский язык) — нарнаас хамгаалагч саравч

(Польский язык; Polska) — brisol; łamacz światła

(Румынский язык; Român) — parasolar

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — brisolej

(Испанский язык; Español) — cortasol; parasol; quitasol; brisoleil

(Английский язык; English) — brise - soleil; sun screen

(Французский язык; Français) — brise - soleil
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

бриссоль — Постоянное солнцезащитное устройство в виде решётчатого козырька, устанавливаемого над проёмами с внешней стороны здания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN… … Справочник технического переводчика
Мадам Шевалье — Луиза (?) Chevalier Peicam Имя при рождении: Луиза (?) Пуаро // Louise (?) Poireau Род деятельности: актриса, певица (комическая опера) Дата рождения … Википедия
Шевалье Пекен, Пьер — Пьер Пекен (Пейкам) Шевалье фр. Pierre Peicam Chevalier Имя при рождении: Пьер Бриссоль Место рождения: Бордо, Франция Профессия … Википедия
Auguste Poireau — Auguste Poireau, né à Lyon en 1780 et mort vers 1844, est un danseur français qui travailla au théâtre impérial de Saint Pétersbourg en Russie. Biographie Sa sœur aînée était une chanteuse. En 1792, elle épousa le chorégraphe Pierre Peicam… … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике