трубити


трубити
Трубить — трубити — звучать (о трубах и подобных музыкальных инструментах) (2):

Трубы трубять въ Новѣградѣ — стоять стязи въ Путивлѣ. 7. Уныли голоси, пониче веселіе, трубы трубятъ Городеньскіи. 34.

Кони ржуть на Москвѣ, бубны бьють на Коломнѣ, трубы трубят в Серпуховѣ, звенить слава по всеи земли Руссьскои, чюдно стязи стоять у Дону великого. Задон. К-Б, 548 (XV в. ← XIV в.). Уже, брате, пастуси не кличють, ни трубы не трубять, толко часто ворони грають. Там же, 550. Трубы ихъ (татар) не трубять, уныша бо царем ихъ хотѣние. Задон. Ист.-1, 545 (кон. XVI — нач. XVII в. ← XIV в.).

|| Дуть в трубу, извлекая из нее звуки; играть на трубе.

Единъ от ереи, стоя по обычаю, трубяше салпиньскы, сирѣч трубою, от вечера, еда начинашется субота, и егда скончашется. Флав. Полон. Иерус., 353 (XVI в. ← нач. XII в.). 1151: Утрии же дьнь в пятницю, яко зорѣ почаша ся заимати, переже въ Дюргя въ бубны в полку и въ трубы въструбиша, полци же начаша доспѣвати. Тако же у Вячьслава, и у Изяслава, и у Ростислава начаша бити въ бубны и въ трубы трубити, полци же начаша доспѣвати. Ипат. лет., 436 (XV в.). И повелѣша людемъ своимъ въ тимпаны и въ набаты бити и въ сурны играти, сии рѣчь, трубить и въ гусли играть. Девг. Д., 165 (XVII—XVIII вв. ← XII—XIII вв.). (Послы) ...до двора ѣдучи посадомъ въ трубы трубили, чего изстари у прежнихъ пословъ не бывало. Польск. дела III, 714 (1570 г.).

∆ Поехал князь ко городу ко Сребрянскому, / И голосом он кричит, и во трубу трубит. Рыбн. Песни (изд. 1-е), I, 441. Как во новом городе / Во трубы трубили, / Что во трубоньки трубили, / Указы читали. Велик. нар. песни, III, 463.
|| Звуками трубы извещать о чем-л.

Почьто же въ осмыи (день) жьртвы и служьбы приносити възбрани? Не ельма же ли въ осмь си въстание мьртвыихъ трубяше. Изб. Св. 1073 г. (Бод.), 109.

◊ Трубятъ — 3-е л. мн. ч. наст. вр.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть что такое "трубити" в других словарях:

  • трубити — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  трубить в трубу. г       … …   Словарь церковнославянского языка

  • трубити — трублю/, тру/биш; мн. тру/блять; недок. 1) неперех. Видобувати звуки, мелодію, сигнал, дуючи в трубу (у 2 знач.), ріг і т. ін. || Звучати (про трубу, ріг і т. ін.). || Видавати або утворювати низькі чи пронизливі звуки, схожі на звуки труби. 2)… …   Український тлумачний словник

  • трубити — дієслово недоконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • протрубити — трублю/, тру/биш; мн. протру/блять; док., перех. і неперех. 1) Док. до трубити 1 3). 2) Трубити (у 1 4 знач.) якийсь час …   Український тлумачний словник

  • Георгий Кониский — или Конисский (в миру Григорий Осипович) архиепископ Могилевский; родился в Нежине 20 ноября 1717 г. Род Кониских принадлежал к старинному Нежинскому поспольству, но прадед Кониского, Нежинский бургомистр Еремей Касьянович, в 1659 г. в грамоте… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Военная музыка — или военный оркестр (Harmoniemusik, harmonie militaire). Употребление музыкальных инструментов (духовых и ударных) на войне было известно уже древним народам. На употребление инструментов в русских войсках указывают уже летописи XIV в.: и начаша… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Военный оркестр — Военный оркестр  специальное штатное воинское подразделение, предназначенное для исполнения военной музыки, то есть музыкальных произведений при строевом обучении войск, во время отправления воинских ритуалов, торжественных церемоний, а… …   Википедия

  • въшумети — Въшумѣти зашуметь (1): Кликну, стукну земля, въшумѣ трава, вежи ся Половецкіи подвизашася. 40. Се бо врази твои въшюмѣша, и ненавидящий тебѣ воздвигоша главу... Переясл. лет., 29 (XV в.). И възпи весь Израиль гласомь великим, и вшюмѣ земля, и… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • бити — БИ|ТИ (547), Ю, ѤТЬ гл. 1. Бити (что л.), въ (что л.), (чем л.) о (что л.) ударять, колотить, стучать: и мол˫ащас˫а и вельми плачющас˫а и главою часто о землю биюща. ЖФП XII, 45в; да аще не стѩжеши кротости тако ѥси ˫ако коузнець би˫а цатоу… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • боубънъ — БОУБЪН|Ъ (10), А с. Бубен: дроугыимъ же [бесам] въ боубъны биющемъ. и инѣмъ же въ сопѣли сопоущемъ. ЖФП XII, 38б; кде пиющии вино с(ъ) оукропъмь и съ гоусльми. и съ боубъны. СбТр XII/XIII, 20; и оудариша в сопѣли... и в бубны. начаша имъ играти.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.