стрещи


стрещи
Стрѣщи, стрещи (1)
1. Беречь, оберегать, охранять кого-л., что-л. от кого-л.:

Игорь рече: О Донче! не мало ти величія ...стрежаше е́ гоголемъ на водѣ, чаицами на струяхъ, чрьнядьми на ветрѣхъ. 42.

И по вься нощи обиходя дворъ манастырьскыи и молитву творя, и тою огражая и, яко градъмь твьръдъмь, стрѣгы и, яко да не въшьдъ змии лукавыи плѣнить кого от ученикъ его. Ж. Феод. (Усп.), 57 б (XII в. ← ок. 1088 г.). Събьравъшемъ же ся имъ въ цвѣтьную недѣлю вьсѣмъ людьмъ, въшьдъ въ церкъвь ... и рече: Стрѣзѣте мене, дѣти, до 3-яго дьне. Ж. Меф. Морав. (Усп.), 109 а (XII в.). Егда же ратнии приидуть к намъ на нашю страну, исходимъ на конихъ темъ 12, а прочаа стрегуть островъ. Александр., 96 (XV в. ← XII в.). 1249: Лвови же дѣтьску сущу поручи и́ Василкови, храбру сущу боярину и крѣпку, и да и стрежеть его во брани. Ипат. лет., 802 (XV в.).

|| Нести стражу, караульную службу.

Ананъ же, очютивъ их, да ни солъ, ни стражи пришествиа же идумеиска не утаишася. И предваривь, затвори врата града и на забралѣх постави стрещи. Флав. Полон. Иерус., 334 (XVI в. ← нач. XII в.). И абие прииде Александръ къ рѣцѣ, нарицяемѣи Граникъ, ту бо стрѣжааху вои Дарьеви. Александр., 29 (XV в. ← XII в.).

|| Сторожить, караулить, следить за кем-л., чтобы не ушел, не убежал.

И пристави стрѣщи его, и окова и. И ризы же да ему чьстьны, и сосуды, и пищу воеводьскую. Флав. Полон. Иерус., 311 (XVI в. ← нач. XII в.). 1185: Не бяшеть бо ему (Игорю) лзѣ бѣжати в дьнь и в нощь: имъ же сторожевѣ стрежахуть его. Ипат. лет., 650—651 (XV в.).

|| Перен. Соблюдать, блюсти, исполнять.

Онъ же о божи слово стрѣжаше, глаголя: Аще стануть на мя плъци, не убоить ся сьрдьце мое. Патер. Син., 148 (XI в.).

2. Подстерегать, подкарауливать кого-л.

Въ тожде врѣмя бѣста два мниха въ манастыри бдяща, стрегуще, егда игумень, утаився нѣ с кыми, и принесеть мощи преподобнаго отай, и зряста прилѣжно к печерѣ. Патер. Печ. (Абр.), 80 (XV в. ← XIII в.). И вниде (Сусанна) аки и вчера и третьемь дни со двѣма отроковицяма, и въсхотѣ мытися во оградѣ, знои бо бяше, и не бѣ ту никогоже развѣ двою старцю скровеною, стрѣгущю ея. Мер. правед., 39—39 об. (XIV в.).

|| Наблюдать.

Идѣ к Гамалу, не мощно же ему бысть обсѣсти весь град, зане пропасти страшны не дадяху. И пристави сильныя стрещи издалеча. Флав. Полон. Иерус., 320 (XVI в. ← нач. XII в.).

◊ Стрежаше — 3-е л. ед. ч. имперф.
----------------
Стрещи см. стрѣщи.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть что такое "стрещи" в других словарях:

  • стрещи — сцерагчы, вартаваць …   Старабеларускі лексікон

  • стрещи —  (да) пазя …   Църковнославянски речник

  • СТЕРЕЧИ — СТЕРЕЧИ, стеречь что, стрещи церк. берегти, беречь, охранять, караулить, сторожить, оберегать, пасти, блюсти, соблюдать в целости. Стеречь скот, гусей, пасти и охранять. Стеречь огород, оберегать от всякого изъяна. Стеречь глазами, не спускать с… …   Толковый словарь Даля

  • СТРАЖИТЬ — что, сторожить, беречь, стеречь, караулить, охранять. Страженье, действие по гл. Страж муж. сторож, караульщик, безотлучный насмотрщик, блюститель, надзиратель; часовой. Стража жен., собир. то же. Приставить стражу. Посадить кого под стражу,… …   Толковый словарь Даля

  • ЧЕТВЕРИК — ЧЕТВЕРИК, четверг, четвертый и пр. см. четыре. Четверик, четверичок, мера сыпучего, по осьми на четверть; пудовка, маленка, мера, мерка. Четверик или мерка извести. Полчетверта четверика гороху без червоточинки, скороговорка. Они деньги… …   Толковый словарь Даля

  • ЧЕТВЕРИК — ЧЕТВЕРИК, четверг, четвертый и пр. см. четыре. Четверик, четверичок, мера сыпучего, по осьми на четверть; пудовка, маленка, мера, мерка. Четверик или мерка извести. Полчетверта четверика гороху без червоточинки, скороговорка. Они деньги… …   Толковый словарь Даля

  • Давыд Юрьевич (князь Муромский) — Давыд Юрьевич Удельный князь Муромский, 1205   1228 Предшественник: Владимир Юрьевич …   Википедия

  • стрѣщи — См. стрещи Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь справочник Слова о полку Игореве : в 6 выпусках / АН СССР. Ин т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин т рус. яз; Л.: Наука. Ленингр. отд ние, 1965 1984 …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • Исидор, митрополит всея Руси — Исидор (ум. 1462 г.) – митрополит всея Руси, автор писем на греческом языке и послания правителям г. Холма. Грек по происхождению, И. был до 1437 г. игуменом монастыря св. Дмитрия в Константинополе, участвовал в посольстве императора на… …   Словарь книжников и книжности Древней Руси

  • вънѣ — (212) нар. и предл. I. Нар. 1. Вне, снаружи; за пределами: Нъ ˫ако же виноградъ ѥгда процвьтеть вънѣ на се<лъ>. то чѫѥть вонѫ сѹщеѥ въ <храмѣ> вино. и цвьтеть сь нимь (ἔξω) Изб 1076, 133 об.; заѹтра и вечеръ и полѹд҃<не> за тѩ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.