рыскати


рыскати
Рыскать — рискати, рыскати (2)
1. Быстро бегать, мчаться:

О Бояне, соловію стараго времени! а бы ты сіа плъкы ущекоталъ, скача, славію, по мыслену древу, летая умомъ подъ облакы, свивая славы оба полы сего времени, рища въ тропу Трояню чресъ поля на горы. 6. Всеславъ князь людемъ судяше, княземъ грады рядяше, а самъ въ ночь влъкомъ рыскаше изъ Кыева дорискаше до куръ Тмутороканя. 36.

Нъ акы колесьничьнику съмутивъшуся, кони бес чину риштуть, тако же и уму съмутивъшуся, все измутиться и развратиться, и свои путь погубить. Изб. Св. 1073 г., 59 об. — 60. Ключися по всему граду въскорѣ за дьнии 40 являтися на въздусѣ на конихъ рищюще въ оружьи. Хрон. Амарт., 200 (XIII—XIV вв. ← XI в.). [Ср. : 1065: ...являтися на вздусѣ на конихъ рищющимъ въ оружьи... Пов. врем. лет, 110 (1377 г. ← нач. XII в.). 1113: ...являтися на въздуси на конихъ рыщуще во оружьи... Пов. врем. лет (Ип.), 196 (XV в. ← нач. XII в.)]. Множьство стражющиихъ съпасени бывають, слѣпии прозирають, хромии быстрѣе сьрны рищють. Ж. Бор. Глеб. (Усп.), 16 в (XII в. ← XI в.). Гоня нѣкто на кони, въсхыти нѣкоего уношю... И похити у глезна за голѣнь. Ему же удивишася вси, колма ся приклони, коню рищющю, и колику силу десничную показа и тѣлесную. Флав. Полон. Иерус., 409 (XVI в. ← нач. XII в.). Се от иного лаемъ отступаше затокъ уши; оному рищющу (επιδιωκοντος) по немъ и кличющю: „Чему бѣжиши?“ онъ же рече: „Еи же, ты бо власть имаши злѣ молвити, азъ же власть имамъ [н]и стояти, ни слышати тебе“. Пчела, 117 (XIV в. ← XIII в.). 1219: Около же бѣ града острогъ тынъ дубовой, а за нимъ два оплота, а межи ими валъ сыпанъ, и по тому валу рыщуще изъ затынья биахуся. Ник. лет. X, 83 (XVI в.). 1382: Бяхуть бо у нихъ стрѣлци горазди велми, овии отъ нихъ стояще стрѣляху, а инии скоро рыщуще. Воскрес. лет. VIII, 44 (XVI в.). Разбойницы ищуще его и мимо рыскаху. Ж. Дан. Пер., 58 (XVI в. ← 1556—1562 гг.).

∆А окольник наезник рышшет на добром кони, / А на добром кони он едет ко чюдишшу; / И натегает ен как свой-от тугой лук / ... И кладет эту стрелу да он каленую. Григор. Арх. был., III, 240—241.
|| Быстро передвигаться в разных направлениях.

1092: Предивно бысть чюдо Полотьскѣ въ мечтѣ: бываше в нощи тутънъ станяше по улици, яко человѣци рищюще бѣси. Пов. врем. лет, 141 (1377 г. ← нач. XII в.). [Ср. : 1092: ...стонаше по улици яко человѣци рыщуще бѣси. Соф. 1 лет., 149 (XV в.)]. Яко же бо пастух, егда возлег мало поспить, и въстав видить рашедъшюся чреду (в др. списке: рашедшеся стадо), и скоро всюду рищеть, да свое сбереть стадо. Сл. Кир. Тур., XIII, 414 (XIV в. ← XII в.). А ты самъ ци не видиши, яко умъ его полоненъ есть от неприазни, да ходить надшенъ, и вси иже суще тацѣ, ростергавше порты своя, рищють по граду. Ж. Андр. Юрод., ВМЧ, окт. 1—3, 118 (XVI в. ← XII в.). Девица говорит молодцу / И ты живи у нас да не буди глуп, не рыщи по многимъ улицамъ. Мол. и дев., 86 (XVII в.).

∆Грибовъ ищутъ по лѣсу рыщутъ. Послов. Сим., 91. Похотелося Вольги да много мудростей: ... / Птицей соколом летать Вольги под оболоки, / Волком рыскать во чистых полях. Онеж. былины Гильф. (1-е изд.), 435. Боялася девка что сераго волка, / Не того волка боялась, что по лесу ходит, / А того волка боялась, что по полю рыщет. Велик. нар. песни, IV, 561. Охотнички рыщут, черна бобра ищут, / Хочут бобра бить, хотят подстрелить, / Кунью шубу шить, бобричком пушить. Там же, V, 146.
2. Перен. Устремиться на что-л.

Мнози человѣци ... аще могуть буестью своею одолѣти сваряться протива тому слову, аще [и]ли не могуть супротивитися, то рищуть бѣгающе къ инѣмъ сладъкымъ словомъ. Пчела, 158 (XIV в. ← XIII в.). Золъ мужь борзо поносить благаго, благыи же ни злаго не поносить: иже бо на злобу не рищеть, ни на поношенье не уготовляеться. Там же, 377. Сыне, да не льстять тобе мужи нечьстивии, ни ходи въ путь с ними: ногы бо ихъ на злобу рищють. Палея толк., 410 (1406 г. ← XIII в.). Довлѣють въ церковнии уроци, не рищите въ слѣдь скварь богатых. Ж. Иоанна Злат. ВМЧ, нояб. 13—15, 956 (XVI в.).

Ср. Даль (ТСЖВЯ): Рыскать — бегать спешно, или кидаясь в разные места; скитаться, шататься, путешествовать без прямой нужды, цели. || Рыскать, волж. плыть по теченью, по воде, водой, управляясь при сем и другими пособиями: парусом, потесями, шестами, якорем, чтобы удержаться на коренной и не сесть на мель. || Рыскать, морс. о парусн. судне: кидаться к ветру, идучи крутью. Опыт обл. слов.: Рыскать — плыть по течению. Костр. Смирнов (Кашин. слов.): Рыскать — бесцельно бегать, шататься, гулять. Твер. Колеганов (Слов. с. Верхозима): Рыскать — быстро бегать.
◊ Рыскаше — 3-е л. ед. ч. имперф.; рища — действ. прич. наст. вр. им. пад. ед. ч. м. р.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть что такое "рыскати" в других словарях:

  • дорискати — доскакать, добежать (1): Всеславъ князь людемъ судяше, княземъ грады рядяше, а самъ въ ночь влъкомъ рыскаше изъ Кыева дорискаше до куръ Тмутороканя; великому Хръсови влъкомъ путь прерыскаше. 36. Ср. Срезн. (Матер.): Вырискати броситься, сделать… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • нарискати — совершать набег, нападать (1): А поганіи сами, побѣдами нарищуще на Рускую землю, емляху дань по бѣлѣ отъ двора. 21. Ср. Даль (ТСЖВЯ): Нарыскать наделать или нажить рыская. Лиса так нарыскала, что и не разберешь малику, набегала, натоптала.… …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • прерыскати — (1) 1. Перебегать, пересекать (дорогу, путь): А самъ (Всеслав) въ ночь влъкомъ рыскаше изъ Кыева дорискаше до куръ Тмутороканя; великому Хръсови влъкомъ путь прерыскаше. 36. Ср. Даль (ТСЖВЯ): Прерыскать путь стар. пересечь, перерезать …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • рискати — См. рыскати Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь справочник Слова о полку Игореве : в 6 выпусках / АН СССР. Ин т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин т рус. яз; Л.: Наука. Ленингр. отд ние, 1965 1984 …   Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"

  • рыскать — Древнерусское – рыскати, рищу (бежать, быстро идти). Восточнонемецкое – risk (быстрый, скакать, нестись). Время появления слова в русском языке не установлено точно. С течением времени значение слова сильно изменилось: теперь оно используется не… …   Этимологический словарь русского языка Семенова


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.