ночь

Ночь — время суток от вечера до утра (3):

Длъго ночь мрькнетъ, заря свѣтъ запала, мъгла поля покрыла. 10. Си ночь съ вечера одѣвахуть мя, рече, чръною паполомою, на кроваты тисовѣ. 23. Всеславъ князь людемъ судяше, княземъ грады рядяше, а самъ въ ночь влъкомъ рыскаше. 36.

Лютъ и мятежь обуя Сурию. И всякъ град на двое раздѣляхуся. ... и вся дьни съ кровию живяху, а ночь съ страхомъ. Флав. Полон. Иерус., 281 (XVI в. ← нач. XII в.). 1074: И приславъ Святославъ, в ночь поя Антонья Чернигову. Пов. врем. лет, 128 (1377 г. ← нач. XII в.). 1128: И бы вечеръ, Воротиславъ Андрѣевъ тысячькыи и Иванко Вячьславъ въсласта отрокы своя в городъ, и свитающю, увидивше вси вои тако взяша и в ночи и одва Мьстиславны товаръ ублюдоша. Ипат. лет., 292—293 (XV в.). 1146: Тотъ дьнь весь идоша оли до ночи Кърачеву, и сташа не дошедше Корачева. Там же, 336. 1204: Того же дне, дождавъше ночи, разбѣгошася вси, а Николу яша, и жену его я Мюрчюфлъ, и въсади я въ тьмницю. Новг. 1 лет., 47 (XIII в.).

∆ День меркнет ночью, а человек печалью. Послов. Даля, 125. И ты держи эты любимыи подарочки / И да ты в день держи на белых своих рученьках, / И да ты в ночь ведь у ретивого сердечушка. Барсов. Причит. Сев. кр., II, 55. И не забыть буде печельной мне головушке, / И мне не в день, не в ночь сердечно тебя дитятко. Там же, II, 224. Йидуть, йидуть в чыстим поли, / Йидуть, йидуть вси раздольем — / На сывим кони. / Прыихав в ночи, / Пры ясній свичи. Метлин. Народ. южнорус. песни, 29. Ах кабы я мала во̃рловіи крыла, / ... Я бы поленула въ ночи по̃вночи̃, / Я бы поленула по за тихій Дунай. Головацк. Галицк. нар. песни, 1, 246.

◊ Ночь — им. пад. ед. ч.; ночь — вин. пад. ед. ч.