нѣговати


нѣговати
Неговать — нѣговати — нежить, ласкать (1):

Сыпахуть ми тъщими тулы поганыхъ тльковинъ великыи женчюгь на лоно, и нѣгуютъ мя. 23.

Пакы взиска и своею кровию искупи от смьрти, и всю землю и само небо на службу намъ человѣкъмъ учини, нъ ныня како съгрешающа не потребитъ, нъ долго терпить неподвижимое оно естьство и незлобивое оно око, и намъ многажды хулящимъ онъ утѣшаеть и нѣгуеть (в изд. 1795 г., л. 150: ласкаеть) своимь человѣколюбиемь свыше дождь спущая на нашь животъ. Панд. Ник., 101 об. (1296 г.). Кая мати сице или отьць своя дѣти любить или нѣгуеть? Многы бо суть матери въ бѣду паче себе щадяща, не пощадѣли своихъ дѣтии, умарялы и изѣдалы и гладомь нудимы; и нынѣ же многы матери породивши повергуть рабынямъ доити и кормити свое отроча. Сб. Хлуд., 104 (XIV в.). На вся равно приходитъ смерть ... дьнесь в житии, а утрѣ во гробѣ ... дьнесь питающеся нѣгуеми, а утро осужаеми и плачющеся. Измар., 103 об. — 104 (XVI в. ← XIV—XV вв.).

Ср. Даль (ТСЖВЯ): Нѣговать кого, нежить, баловать; содержать в неге, беречь, холить, лелеять.
Ср. Нѣговаться — веселиться, развлекаться.

Тому токмо мятежь и скорбь, а инѣмъ богатьство и слава дому его; той бо алчетъ, а инии добра его насыщаются; тому проклятие, а инии нѣгуются во имѣнии его. Пам. др. церк. учит. лит. III, 88 (XIV в.). А ини не трудивьшеся нѣгуются своего имѣния, то пиетъ и плачется мнози изливаютъ слезы. Сл. и поуч. против языч., 207 (XVI в.).

◊ Нѣгуютъ — 3-е л. мн. ч. наст. вр.

Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984

Смотреть что такое "нѣговати" в других словарях:

  • нѣговати — НѢГ|ОВАТИ (2*), ОУЮ, ОУѤТЬ гл. Нежить, ласкать: онъ ѹтѣшаѥть и нѣгѹѥть своимь чл҃вколюбиѥмь. (κολακεύει) ПНЧ 1296, 101 об.; оц҃ь сво˫а дѣти любить. iли нѣгуѥть. СбХл XIV, 104 …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • лѢговати — заповідати …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • бреговати — БРЕГ|ОВАТИ (1*), ОУЮ, ОУѤТЬ гл. Оберегать, хранить: Ѥже не брѣговати все˫а вещи. зъло и грѣховьно ѥсть. СбТр XII/XIII, 87 об …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • небреговати — НЕБРЕГ|ОВАТИ (1*), ОУЮ, ОУѤТЬ гл. Презирать, пренебрегать: Еже небрѣговати все˫а вещи (τὸ καταφρονεῖν) СбТр XII/XIII, 87об …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • недоуговати — НЕДОУГ|ОВАТИ (28), ОУЮ, ОУЕТЬ гл. 1. Болеть, страдать: Аще къто недѹгѹ˫а просвѣщенъ бѹдеть. въ поповьство приведенъ быти не можеть. не отъ волѧ. бо вѣра ѥго нъ отъ нѹжѧ. (νоσῶν) КЕ XII, 85б; и не приѥмлѧ недѹгѹѥть и скърбить. УCт XII/XIII, 237;… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • неражениѥ — НЕРАЖЕНИ|Ѥ (2*), ˫А с. То же, что нераждениѥ: О неражьжении [так!] сирѣчь о небрѣжении. Ѥже небрѣговати все˫а вещи. зъло и грѣховьно ѥсть. (περὶ καταφρονήσεως) СбТр XII/XIII, 87 об.; нъ се ны бываѥть неражении. [так!] имже не послушахомъ. что ны… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • облечисѧ — ОБЛЕ|ЧИСѦ (ЩИСѦ) (221), КОУСѦ, ЧЕТЬСѦ гл. 1. Одеться во чтол., надеть на себя какуюл. одежду: мати ѥго начать велѣти ѥмѹ облещисѧ въ ѡдежю свѣтьлѹ на слѹжениѥ. ЖФП XII, 30в; и ѡблѣкошасѧ въ черны ризы. и идоша страньствоватъ х(с)а ради. ЧудН XII …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.