люди

Люди (1)

1. Подданные:

Всеславъ князь людемъ судяше, княземъ грады рядяше, а самъ въ ночь влъкомъ рыскаше изъ Кыева дорискаше до куръ Тмутороканя. 36.

1093: И нача (Всеволод) любити смыслъ уных, свѣтъ творя с ними; си же начаша заводити и, негодовати дружины своея первыя и людем не доходити княже правды, начаша ти унии грабити, людий продавати, сему не вѣдущу в болѣзнех своихъ. Пов. врем. лет, 142 (1377 г. ← нач. XII в.). 1157: Бысть котора зла въ людьхъ, и въсташа на князя Мьстислава на Гюргевиця, и начяша изгонити из Новагорода, търговыи же полъ сташа въ оружии по немь. Новг. 1 лет., 30 (XIII в.). Бысть убо въ дьни княжениа Святополча въ Киевѣ. Много насилиа людемъ сътвори Святополкъ, домы бо силных до основаниа без вины искоренивъ и имѣниа многым отъемъ. Патер. Печ. (Абр.), 149 (XV в. ← XIII в.). Нашь царь богатѣе тебе не множеством злата, но множеством храбрых и мудрыхъ людей. Посл. Дан. Заточ., 60 (XVII в. ← XIII в.). Вода мати рыбамъ, а ты, княже нашь, людем своимъ. Там же, 60. 1371: А князь великыи Дмитреи Московьскыи по всѣмъ городомъ бояре и люди превелъ къ цѣлованию, не датися князю ҐՐېؐڐސܑàМихаилу. Рог. лет., 95 (XV в.).

|| Воины, дружинники.

Иосиф, вышед с людми, разгна пятыи полкъ, воя оставшаа пожже, а основаниа приспы размѣта. Флав. Полон. Иерус., 304 (XVI в. ← нач. XII в.). 1185: Игорь же бяшеть в то время на конѣ, зане раненъ бяше поиде к полку ихъ, хотя возворотити к полкомъ, уразумѣв же, яко далече шелъ есть отъ людии, и соимя шоломъ погънаше опять к полкомъ. Ипат. лет., 642 (XV в.). 1196: Тое же осени Романъ Мьстиславьличь зять Рюриковъ пославъ люди своя воевать волость Рюрикову и Давыдову, помогая Олговичемъ. Там же, 696—697. 1237: Нашествие то слышавъ великии князь Юрьи, посла сына своего Всеволода со всими людми, и с нимъ кюръ Михаиловичь. Там же, 779. Пишетъ де король литовской х королевне ... и проситъ у королевны людей на войну, а того де не вѣдомо, съ кѣмъ у короля война будетъ. Англ. дела, 24 (1582 г.).

2. Народ, население.

946: Вольга же рече имъ: „... я заутра отступлю от града, и поиду въ градо свой“. Деревляне же ради бывше внидоша въ градъ, и повѣдаша людемъ, и обрадовашася людье въ градѣ. Пов. врем. лет, 43 (1377 г. ← нач. XII в.). 1078: Володимеръ же приступи ко вратомъ всточнымъ, от Стрежени, и отя врата, и взяша градъ околний, и пожгоша и, и людемъ же вбѣгшим въ дънѣшний градъ. Там же, 133. 1135: Всеволодъ же съ братьею своею ... поидоша воююче села и городы Переяславьскои власти, и люди сѣкуще. Ипат. лет., 296 (XV в.). 1283: По отшествии ... Телебужинѣ и Ногаевѣ Левъ князь сочте, колко погибло воѣ, его землѣ людии, што поимано, избито и што ихъ божиею волею изъмерло полъ трьтьи на десять тысячѣ. Там же, 895. Звонят колоколы вечныа в великом Новѣгородѣ. Стоят люди новгородцы у святои Софѣи. Задон. Ист.-1, 541 (кон. XVI — нач. XVII в. ← XIV в.). 1404: А въ то время прииде Витофтъ опять къ Смоленьску, люди же изнемогоша отъ глада, а князь Юрьи на срокы не прииде, и предаша градъ Витофту июня 26. Ерм. лет., 139 (XV—XVI вв.).

3. Люди (с обобщающим значением: мн. число от „человек“).

Нѣ у кого же умрѣ жена; онъ же по матерных днех нача дѣти продавати. И люди рѣша ему: Чему дъти продаешь? Сл. Дан. Зат., 32—33 (нач. XVII в. ← XII в.). Да не уподоблюся жорновом, яко тии многи люди насыщают, а сами себе не могут насытитися жита. Там же, 34.

4. Миряне; лица, живущие в миру (в противоположность служителям культа); молящиеся в церкви.

А иже се на выходъ вышедъ попъ на обѣдни и на вечернии, въ что цѣловати? Рече: въ икону не служаче цѣловати и людемъ, того бо дѣля икона поставлена. Вопр. Кир., 55 (XIII в. ← 1130—1156 гг.). Такожде годѣ естѣ, да аще клирикъ имѣние възаимъ дасть, да прииметь имѣние, аще съвѣдыи колико далъ есть прииметь и да прежде 25 лѣтъ ни дьякони да поставлена будуть, нъ и чьтьци людьмъ да не покланяються. Ефр. корм., 322 (XII в.). Подобаеть убо попомъ прѣди стояти на двое раздѣленомъ на деснѣи сторонѣ и на лѣвѣи, зади же тѣхъ стояти диакономъ, и по нихъ всѣмъ людьмъ. Уст. Студ., 264 об. — 265 (XII в.). И яко епископъ за люди отвѣтъ въздасть богови, и къгда людемъ съгрѣшемъ, причетници бывають отлучени причащениа. Ряз. кормч., 25 (1284 г.).

◊ Людемъ — дат. пад. мн. ч.