корабль

Корабль — парусное или гребное судно (1):

О вѣтрѣ, вѣтрило! ... Мало ли ти бяшетъ горѣ подъ облакы вѣяти, лелѣючи корабли на синѣ морѣ? 38.

И инии приидошя корабли отъ Тиверияды близъ мѣста, идеже ѣшя хлѣбы, хвалу въздавъшю господу. Остр. ев., 16 об. (1056—1057 гг.). Не съставить бо ся корабль без гвоздии, ни правьдникъ бес почитания книжьнааго. Изб. Св. 1076 г., 2. Шьдъше съ крьсты и съ свѣщами мънозѣми и съ кадилы и съ чьстию многою, и вложьше въ корабль (тело Глеба), и пришедъше положиша и Вышегородѣ. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 24 (XII в. ← XI в.). И тъ посла и на страну Такавальску на работу в корабли. Чуд. св. Ник., 1 (XIV в. ← XI в.). Дондеже корабль в лимѣни стоить, прѣже смотрети хотящи быти бури, а не выплути из лименя посрѣдѣ волнъ. Флав. Полон. Иерус., 278 (XVI в. ← нач. XII в.). 1043: И бысть буря велика, и разби корабли Руси, и княжь корабль разби вѣтръ. Пов. врем. лет, 103 (1377 г. ← нач. XII в.). Горе, град великии, въ немъже обогатѣшася, [и] вси имуще корабля в мори от чясти его, яко единѣмъ часом опустѣ. Сл. Иппол. об антихр., 60 (XII в.). И тако погружахуся лодкы в мѣдяници; и потомъ, погружаемомъ имъ, иже на мори прави корабли погибаху ратных, идущих на нь. Александр., 6 (XV в. ← XII в.). То не море топить корабли, но вѣтри. Сл. Дан. Зат., 25 (нач. XVII в. ← XII в.). Духъ зоветъ вѣтръ ... духомь бурномь съкруши корабле тарсисьскые. Шест. Ио. екз., 8 об. (1263 г.). Ти суть корабли добри и тверди добро сдѣлани, иже не при тишинѣ пловуть, но иже при бури спасаеми суть. Пчела, 189 (XIV в. ← XIII в.). Имѣет же катарга веслъ 200 ... в тѣх судех по морю рать ходить; а оже будет вѣтр, а ини бѣжат и гонят, корабль стоит — погодия ждеть. Хож. Стеф. Новг., 55 (XVI в. ← XV в.). И Олешѣ съ нимъ (Мелхером) землею ѣхати, а болшее чтобъ имъ ѣхати кораблемъ. Пам. дипл. снош. Моск. Гос. с нем. орд., 216 (1520 г.). Вижу: пловутъ стройно два корабля златы, и весла на нихъ златы, и шесты златы, и все злато; по единому кормщику на нихъ сидѣлцовъ. Авв. Ж., 10 (XVII в.).

∆ Из-за моря, моря синева, из глухоморья зеленова ... выбегали-выгребали тритцать кораблеи. Кирша Д., 1. И чорны кораблы ведь в море роскачаются. Барсов. Причит. Сев. кр., 2, 77. Через сынє море летять лебеди, / А на сыним мори плывуть корабли, / А в тых кораблыках сыдять козакы. Метлин. Народ. южнорус. песни, 115. Служыў Ваня у цара ... / Сам поехаў на море / Ў кораблех гандловаць. Шейн. Белор. сб., I, 1, 369.

|| В образных и переносных употреблениях.

Въ мирѣ и въ съдравии пучину житиа прѣплути и въ пристанищи небеснааго завѣтриа пристати неврѣдно корабль душевны и вѣру съхраньшу и съ богатеством — добрыими дѣлы. Сл. о зак., 170 (XV в. ← XI в.). От прѣмоста съшьдъша видѣхъ испровьржение служьбѣ твари зижителя прѣлщениемь дѣиства, корабль бывъ естьствъмь, поспѣшьник бѣхъ дияволу, нынѣ же помяну мя богъ. Муч. св. Ирины, 106 (XII в.). Преподобныи Нифонтъ глаголаше: О Павлѣ, все небо и земля, мънѣ драгъ и зѣло любимъ Павьлъ твьрдыи корабль Христовъ, свѣтлое око Сиона святого. Ж. Нифонта, 291 (1219 г.). Раскрили сюду и онуду простри к богу, яко же нѣкогда Моиси великыи онъ свои руцѣ простре, помагая Израилю в полцѣ, да и азъ аерьскым духом нахождения избѣгну, направляя корабль словеси ти в тихо пристанище введу. Лавр. лет., 458 (1377 г.). Свои корабль своея душа съ божиею помощию съблюсти многыхъ бурь и волнъ Ж. Авр. Смол., 5 (XVI в. ← XIII в.).

◊ Корабли — вин. пад. мн. ч.