- горнастаи
-
Горностай — горнастаи (1):
А Игорь князь поскочи горнастаемъ къ тростію, и бѣлымъ гоголемъ на воду; въвръжеся на бръзъ комонь, и скочи съ него босымъ влъкомъ... 40—41.
∆ Гой еси, Георгий Храбрый, укрепи своею силой мощною мое стадо, чтобы... было глаже гладкаго горностая! Майк. Великор. закл., 539.Ср. Гринченко (Сл. укр. мови): Горностай. 1) Горностай. Гаєм — маєм, лебедем — Дунаєм, а степами — бистрим горностаєм. 2) Род птицы? Летів горностай через сад, роспустив пір’ячко на ввесь сад. Вернее, однако, что здесь просто забыто значение слова горностай, и в песне оно представлено вместо какого-либо иного, но схожего слова, названия птицы.Ср. Горносталь.(Говорит молодец девице): Душа моя милая... ясново сокола очи, ястрепово зрене, белово горносталя скакане. Мол. и дев., 85 (XVII в.).
Ср. Горносталушка.∆ Шол же он (Добрыня) во ложни да во теплыи; / Обвернула (Маринка) тут его да горносталушком. Онеж. былины Гильф. (1-е изд.), 29.Ср. Горностальчик.А й то пал Микита о кирпичной мост, / Обвернулся тонким белым горностальчиком. Милл. Истор. песни, 561.
Ср. Горностайка.Покацилася чорная галка / По широкому полю. / За ей у догоны / Белый горностайка. Шейн. Белор. сб., I, 2, 257.
2. Мех, шкурка горностая.1160: Да бо Ростиславъ Святославу соболми и горностаими, и черными кунами, и песци, и бѣлыми волкы и рыбьими зубы. Ипат. лет., 504 (XV в.). ...у моего холопа у Мусы на гостиномъ дворѣ сто и восмьдесять браныхъ одинцовъ горностаевъ украли. Крым. дела II, 74 (1509 г.). А доходы имъ давати царю и великому князю з живущего со шти сошекъ за двенатцать горнастаевъ четырнатцать алтынъ, за поаральскую бѣлку и за морской оброкъ шесть алтынъ. Грамота 1586 г. СГКЭ, 1, 304.
◊ Горнастаемъ — твор. пад. ед. ч.
Б. Л. Богородского, Д. С. Лихачева, О. В. Творогова; В. Л. Виноградова. Словарь-справочник "Слова о полку Игореве": в 6 выпусках / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Ин-т рус. яз; — Л.: Наука. Ленингр. отд-ние, 1965—1984