голова

Голова (4)

1. Часть тела:

Камо Туръ поскочяше, своимъ златымъ шеломомъ посвѣчивая, тамо лежатъ поганыя головы Половецкыя... 13. На Немизѣ снопы стелютъ головами, молотятъ чепи харалужными, на тоцѣ животъ кладутъ, вѣютъ душу отъ тѣла. 36. Тяжко ти головы кромѣ плечю; зло ти тѣлу кромѣ головы. 44.

Святославъ же рече къ Бьрнови: „Нѣчьто мя на головѣ бодеть“. И съня Бьрнъ клобукъ съ князя, и видѣ нъгъть святого и съня съ главы. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 32 (XII в. ← XI в.). Они же, книжници сущи, почаша искати врѣмени, когда святыи приидеть, а Луевы рѣчи възгнушашася, рекше: „Уха ти есть во ртѣ, а кость в головѣ“. Того дѣля рекли ему, яко из нощи заутрыкаше рано, а голова его отягчала питиемь, яко же и кость. Флав. Полон. Иерус., 200 (XVI в. ← нач. XII в.). И с коня много падах, голову си розбих дважды. Поуч. Вл. Моном., 162 (1377 г. ← нач. XII в.). Зимѣ же у них ходять люди — фота на бедрах, а другаа на плещем, а третья на головѣ. Хож. Аф. Ник., 15 (кон. XV — нач. XVI в. ← 1466—1472 гг.).

∆ Распахана была пашенька яровая, / Не плугом была пашня пахана, не сохою, / А вострыми мурзавецкими копьями; / Не бороною была пашенька взборонована, / А коневыми резвыми ногами; / Не рожью посеяна была пашенка, не пшеницей, / А посеяна была пашенька яровая / Казачьими буйными головами. И. П. Сахаров. Сказания русского народа. Т. I. М., 1841, стр. 243.

2. Душа.

Ты, княже, господине, свою голову веселиш медом и вином, помяни мя, господине, хотя за пивною чашею. Посл. Дан. Заточ. (Ник.), 97 (XVII в. ← XIII в.).

|| Жизнь.

1097: Давыд ... нача молвити на Василка, глаголя: „Кто есть убилъ брата твоего Ярополка, а нынѣ мыслить на мя и на тя... Да промышляй о своей головѣ“. Пов. врем. лет, 171 (1377 г. ← нач. XII в.). А господь маистръ (так!) наивышшими силами съ други и съ сродники и со всѣмь воиньственнымъ чиномъ, и головою и имѣниемъ царю всеа Руси ... умилнѣ заслужити будетъ. Посольство 1518 г. Пам дипл. снош. Моск. гос. с нем. орд., 50.

● Голову положити (сложити) — лишиться жизни, умереть.

1097: И посем хотѣхъ проситися у Святополка и у Володимера ити на половци, да любо налѣзу собѣ славу, а любо голову свою сложю за Русьскую землю. Пов. врем. лет, 176 (1377 г. ← нач. XII в.). Изседоша удалцы из борздых конеи на судное место на поле Куликове, положыли головы своя... за господаря великого князя Дмитрия Ивановича. Задон. Синод., 254 (XVII в. ← XIV в.).

3. Человек.

1174: И великъ мятежь бысть въ земли тои и велика бѣда, и множьство паде головъ, яко и числа нѣту. Новг. 1 лет., 34 (XIII в.). 1311: Ходиша новгородци воиною на Нѣмецьскую землю... взяша первое Купецьскую рѣку, села пожгоша, и головы поимаша, а скотъ исѣкоша. Новг. 1 лет., 93 (XIV в.). Не знаися, чадо, зъ головами кабацкими. Г. Злоч., 2 (XVII в.).

|| Убитый человек.

Ажь убьеть мужь мужа, то мьстити брату брата, либо отцю... оже ли не будеть кто его мьстя, то положити за голову 80 гривен. Пр. Рус., 123 (1282 ← XI в.). Аже будѣть свободьныи человѣкъ убитъ, 10 гривенъ серебра за голъву. Грам. 1229 г. СГГД, 2, 2.

● С головы, от головы — с каждого человека.

А се урочи ротнии: от головы 30 кунъ, а от бортьнои земли 30 кунъ бес треи кунъ. Пр. Рус., 129 (1282 г. ← XI в.). А иметъ съ кимъ холопъ его тягатися, а не будетъ по немъ поруки; ино холопа обвинити, да выдати осподарю, а зъ головы дати пошьлины гривна, а съ семьи четверть. Дог. грам. 1368 г. СГГД, 1, 49. А кто купитъ человѣка въ полницу, и ему давати намѣстнику ставленого съ головы по алтыну. Грамота 1497 г. ААЭ, I, 100.

4. Главное лицо, вожак, начальник.

1256: И рѣша мужи браньнии: ты еси король голова всимъ полкомъ. Ипат. лет., 831 (XV в.). Не прелщаите въ свѣтѣ семь, имам бо велика свѣтилника, Христа бога нашего, голову над всѣми главами. Корм. Балаш., 510 (XVI в.).

|| Образно — о самом главном, крупном, значительном.

А однако тѣхъ всѣхъ превосходит островъ Зеляндия, и есть аки королевству головою. Косм., 99 (1670 г.).

|| Перен. о части владений, находящейся на краю (на возвышенном месте).

...пожня въ Коневском острову, на верхней головѣ Коряжемсково жъ монастыря Степановская Кожина. Арх. Строева I, 660 (1589 г.).

5. Спрессованная (отжатая) округлая штука продукта, вещества.

Купилъ голову сахару 13 фунтов с четью. Кн. прих.-расх. Кир. м. л. 56 (1582).

◊ Головы́ — род. пад. ед. ч., го́ловы — им. пад. мн. ч.; головами — твор. пад. мн. ч.