влъна

Волна — влъна (1)

1. Бегущий вал при колебании водной поверхности:

Игорь рече: „О Донче! не мало ти величія, лелѣявшу князя на влънахъ, стлавшу ему зелѣну траву на своихъ сребреныхъ брезѣхъ...“ 42.

Корабль же бѣ посрѣдѣ моря, погружаяся вльнами, бѣ бо противьнъ вѣтръ. Остр. ев., 71 (1056—1057 гг.). ...и морю взити на брегъ поприщу двою, и погыбнути кубаромъ влъны... Хрон. Амарт., 420 (XV в. ← XI в.). Храборъ ли мнится вамъ, еже ся самъ рѣжеть? Ни! нъ слабѣиши всѣх человѣкъ, яко же коръмникъ, волнъ убояся, преже бури потопить корабль. Флав. Полон. Иерус., 308 (XVI в. ← нач. XII в.). 866: ...буря въста с вѣтромъ, и волнамъ вельямъ въставшемъ засобь, безбожныхъ Руси корабль смяте, к берегу приверже... Пов. врем. лет, 19 (1377 г. ← нач. XII в.). Тако же и патриархъ на вьсѣхъ же путьхъ въ многы напасти въпадъше от неприязни, по пустынямъ въ разбоиникы и по морю въ вълъны вѣтрьны ... Ж. Меф. Морав., 157 (XII в.). Не море топит корабль, но волны морскыи вѣтром... Посл. Дан. Заточ., 82 (XVII в. ← XIII в.). От ахеескъ вои есмы и волнами морскыми по нужи приплухомъ въ островъ сесь... Хрон. Малалы, V, 21 (XV в. ← XIII в.). 1352: И возста буря зелна, и таковы валы и волны начаша колебатися, яко и парусовъ не знати въ волнахъ... Ник. лет. X, 225 (XVI в.). И приведу на тя страны многы, якоже въсходить море влънами своими. Библ. Генн., Иезек. XXVI, 3 (1499 г.).

∆ ...у нас кто на море не бывал, / морской волны не видал, не видал дела ратнова. Кирша Д., 45.

2. Перен. страсти, треволнения, смута (во мн. ч.).

Въ влънахъ житиискахъ еси, въ бури ли морьскѣи бѣду приемлеши. Изб. Св. 1076 г., 14. 1156: ...услыша наипаче многи волны и которы въ Киевѣ и во всей Русской землѣ... Ник. лет. IX, 205 (XVI в.). ...отъ сластей пищножелаемыхъ лишьшихъ воздвигаются волны душегубныя на насъ... Посл. митр. Фотия. ДАИ, I, 317. На мнѣ утвръдися ярость твоя и вся влъны твоя наведе на мя. Библ. Генн., Псал. LXXXVII, 8 (1499 г.).

◊ (На) влънахъ — предл. пад. мн. ч.