възлелѣяти

Возлелеять — възлелѣяти (2)

1. Воспитать, выпестовать:

...а мои ти Куряни свѣдоми къмети: подъ трубами повити, подъ шеломы възлелѣяны, конець копія въскръмлени... 8.

...ти бо бяше сторожевыя полкы, на щитѣ рожены, под трубами поють, под шеломы възлелѣаны, конець копия вскормлены, с востраго меча поены в Литовьскои земли. Задон. К-Б, 234 (XV в. ← XIV в.).

∆ ...Не батюшка меня вскормил-вспоил, / И не матушка меня возлелеяла... / Вскормил да вспоил меня Ярославль-город, / Возлелеяла меня Волга матушка... Велик. нар. песни, I, 202. Спородило его (молодца) красно солнышко, / Воспоил-воскормил свет светел месяц, / Возлелеяли звезды частыя! Там же, III, 191.

Ср. Даль (ТСЖВЯ): Взлелеивать, взлелеять, возлелеивать что, кого, воспитывать, вскармливать; ходить, нянчить, пестовать, ухаживать, кормить и растить, говор. о человеке, животном и о растении.

2. Принести колыша, баюкая:

Ярославна рано плачеть Путивлю городу на заборолѣ, аркучи: „О Днепре Словутицю! ... Ты лелѣялъ еси на себѣ Святославли носады до плъку Кобякова. Възлелѣи, господине, мою ладу къ мнѣ, а быхъ не слала къ нему слезъ на море рано“. 39.

См.: лелѣяти.

◊ Възлелѣяны — страд. прич. прош. вр. мн. ч.; възлелѣи — 2-е л. ед. ч. повел. накл.