Клюз — Якорный и швартовные клюзы Клюз (нидерл. kluis) круглое, овальное или прямоугольное отверстие в фальшборте … Википедия
КЛЮЗ — (от голл. kluis) круглое или эллиптич. отверстие в борту, палубе или фальшборте судна, служащее для пропуска якорной цепи или швартовных тросов (см. рис.). Якорный клюз … Большой энциклопедический политехнический словарь
якорный клюз с нишей — клюз с нишей Якорный клюз, бортовая наделка которого размещена в нише корпуса судна. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства Синонимы клюз с нишей EN hawsepipe with recess DE Klüse mit Ankertasche FR écubier de mouillage à … Справочник технического переводчика
Якорный клюз — стальная или чугунная труба, проложенная через палубу сквозь борта корабля в носовой части или через кормовую часть в диаметральной плоскости. Якорный клюз служит для пропускания якорной цепи при подъеме (отдаче) якоря. EdwART. Толковый Военно… … Морской словарь
клюз — а; м. [голл. kluis] Мор. Отверстие в корпусе судна для пропуска якорной цепи или швартовых тросов. * * * клюз (голл. kluis), отверстие в палубе и надводной части борта судна для пропуска якорной цепи или троса. * * * КЛЮЗ КЛЮЗ (голл. kluis),… … Энциклопедический словарь
якорный клюз — Элемент корпуса судна, предназначенный для проводки якорной цепи и размещения в нем якоря. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN anchor hawsepipe DE Ankerklüse FR écubier de mouillage … Справочник технического переводчика
КЛЮЗ — муж. мор. круглая дыра в носу корабля, обитая свинцом или медью, в которую проходит якорный канат; обычно по четыре клюза. Клюзбак муж. крайний нос корабля, в гондеке, отделенный переборкою, для защиты от всплесков в клюзы. Клюзсак муж. втулка… … Толковый словарь Даля
Якорный клюз — 78. Якорный клюз D. Ankerklüse Е. Anchor hawsepipe F. Ecubier de mouillage Элемент корпуса судна, предназначенный для проводки якорной цепи и размещения в нем якоря Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Якорный клюз с нишей — 81. Якорный клюз с нишей Клюз с нишей D. Klüse mit Ankertasche Е. Hawsepipe with recess F. Ecubier de mouillage à niche Якорный клюз, бортовая наделка которого размещена в нише корпуса судна Источник: ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
кормовой якорный клюз — кормовой клюз [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства Синонимы кормовой клюз EN stern hawsepipe DE Heckankerklüse FR écubier de mouillage d embossage … Справочник технического переводчика