EdwART. Толковый Военно-морской Словарь, 2010
.
хранение топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel conservation … Справочник технического переводчика
хранение топлива вне площадки реактора — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN away from reactor fuel storage … Справочник технического переводчика
хранение топлива на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN at reactor fuel storage … Справочник технического переводчика
хранение топлива под наблюдением после выгрузки из активной зоны ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN post defueling monitored storage … Справочник технического переводчика
хранение топлива при АЭС — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN at reactor fuel storage … Справочник технического переводчика
долговременное хранение топлива на ТЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN long term fuel storage … Справочник технического переводчика
кратковременное хранение топлива на ТЭС — (напр. на открытой площадке, в расходном бункере) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN short term fuel storage … Справочник технического переводчика
Хранение ядерного топлива — определенное проектом содержание ЯТ в условиях, которые обеспечивают его изоляцию, с намерением его последующего извлечения... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ Ростехнадзора от 30.12.2005 N 23 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В ДЕЙСТВИЕ ФЕДЕРАЛЬНЫХ НОРМ И ПРАВИЛ … Официальная терминология
хранение и транспортировка воды для перегрузки ядерного топлива на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN refueling water transfer and storageRWTS … Справочник технического переводчика
хранение отработавшего ядерного топлива без переработки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct spent fuel storage … Справочник технического переводчика
