система автоматического пожаротушения охраняемого объекта — Совокупность установок пожаротушения, действующих совместно с системой пожарной сигнализации объекта. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN extinguishing automation system of protected facility … Справочник технического переводчика
система дренчерная — Сеть водопроводных труб с разбрызгивающими насадками дренчерами, создающими водяной душ для тушения пожара по всей площади помещения и водяную завесу, изолирующую от огня смежные с местом пожара помещения [Терминологический словарь по… … Справочник технического переводчика
система пожаротушения — противопожарная система — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы противопожарная система EN fire… … Справочник технического переводчика
система пожаротушения с двумя очередями срабатывания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN two shot system … Справочник технического переводчика
Система автоматическая пенного пожаротушения — комплект оборудования, включающий резервуары для воды и пенообразователя, насосную станцию, подводящие растворопроводы с пожарными гидрантами, узлы управления, а также установленные на резервуарах и в зданиях генераторы пены с питающими и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система стационарная пенного пожаротушения (неавтоматическая) — комплект оборудования, включающий резервуары для воды и пенообразователя, насосную станцию и сеть растворопроводов с пожарными гидрантами. Средства автоматизации систем должны обеспечить включение резервных насосов в случае, если основные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СИСТЕМА ПОЖАРОТУШЕНИЯ — комплекс организационных и технических средств и устройств, предназначенных для предупреждения, локализации и ликвидации (см.) на опасных в пожарном отношении объектах (двигателях самолётов и кораблей, заводских цехах, складах и т.п.). Различают… … Большая политехническая энциклопедия
СИСТЕМА ЦВЕТОВ И ЗНАКОВ БЕЗОПАСНОСТИ — система, предназначенная для выделения отдельных производственных объектов и зон по какому либо признаку опасности, позволяющая предупреждать несчастные случаи и аварии, не заменяя технических средств обеспечения безопасности и необходимости… … Российская энциклопедия по охране труда
Система пожарной автоматики — Система пожарной автоматики: Оборудование, объединенное соединительными линиями и работающее по заданному алгоритму с целью выполнения задач по обеспечению пожарной безопасности на объекте... Источник: СП 5.13130.2009. Системы противопожарной… … Официальная терминология
система вспомогательных рабочих сред — (напр. для смазки и регулирования турбины, пожаротушения) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN auxiliary fluid system … Справочник технического переводчика