Криведко

Это статья о популярном выражении; см. также другие значения слова «Йа»

«Йа креведко».

Йа криве́тко (также известен как Йа криве́дко, Йа креве́дко, эрратив от «Я креветка») — популярный интернет-мем, произошедший от известной цитаты на «цитатнике Рунета» падонковской орфографии.

Текст оригинальной цитаты

DreamMaker: Да…конечно лекция по физике у нашего препода довольно увлекательное и серьезное мероприятие… Но когда перед тобой на парте красуется надпись: «ЙА КРИВЕТКО!»……

— Bash.org.ru, цитата № 104726

Надпись была сделана на парте в одной из аудиторий МГМСУ. Фраза была процитирована в ЖЖ спустя 17 минут после опубликования — видимо, это первый случай цитирования Впрочем, есть гипотеза, что эта фраза имеет более ранние корни — например, обсуждение вариантов приветствия на основе «Превед, Медвед!» на одном форуме.

Ещё одна версия происхождения данной цитаты (причём в СПбГУ, а не в Москве) — как ответ на написанное на стене/парте «Who is Lobstarr?» (lobster — омар, наряду с креветкой — морской деликатес). На форуме СПбГУ есть пользователь, которого неоднократно обвиняли в самораскрутке с помощью вандализма. В обсуждении [1] его обвиняют в нанесении надписи «Who is lobstarr» на стену, находятся свидетели, после чего он сам в этом признаётся.

Интересно, что, несмотря на исходный текст «Йа криветко», ещё более искажённая форма «Йа криведко» также получила значительное распространение в Рунете. Однако, если по запросу «йа криветко»

Популярность на bash.org.ru

Немедленно после своего появления цитата стала чрезвычайно популярна на bash.org.ru, послужив основой для целого ряда цитат, иногда становившихся почти столь же популярными.

В некоторых цитатах ([2], [3]) «криведко» характеризуется как такая же важная часть «башорговского языка», как Ктулху и «KDE2 под FreeBSD». Также «криведко» регулярно «скрещивается» с другими характерными интернет-мемами, что позволяет создавать фразы вроде «йа кросавчег» или строить самые разнообразные фразы на основе идеи «криведко» и падонковского языка:

xxx: Ты тупой идиот. Приходи сегодня на репу.
yyy: чо? Мы сегодня не договаривались. Да и голова ужасно после вчерашнего болит просто пиздец.
xxx: Будет еще сильнее болеть, когда мы об нее твою басуху разобьем.
yyy: что случилось то?
xxx: Ничего не помнишь? Ты на барабанах (на каждом) написал маркером «йа барабанчег». Да еще так крупно, что теперь все будут думать, что так называется наша группа. И на гитаре «йа гитарко».
yyy:))))). Йа кросавчег. Вот значит почему Витек мне смску прислал «ты труп».)))))
xxx: Нет, не по этому. Мы все утро с анькиного лба «йа тёлко» оттирали.
yyy: жесть. мне пизда

— Bash.org.ru, цитата № 391376

Роль в Рунете и за его пределами

Феномен «криветко» стал необычайно широко популярен в Интернете. «Йа криветко» стало стандартным комментарием в блогах и даже приобрело ряд значений:

• дезориентации человека, пишущего это, и при этом сохранения у него отличного настроения
• просто радостных ощущений
• особого мироощущения^[1], нежелания что-либо делать (что вытекает из текста «канонической» цитаты)
• осознания собственной ничтожности или непонимания чего-либо^[2]

Волна словообразования на основе идеи «йа …ко» породила целый своеобразный жаргон, распространившийся не только в цитатах на bash.org.ru, но и по всему Рунету («йа футболко», «йа тетрадко», «йа зачётко», «йа пипетко»; уже упоминавшийся выше вариант «йа кросавчег» даёт около 13800 результатов при поиске в Google). Крайний вариант употребления такого рода неологизмов — получившая распространение в Рунете песня «Йа криветко! — словно пцице в нибисах» и юморески вроде Сказко о репко:

Сначало позвал баппко дедко.
А баппко в ответ — Йа криветко!
Спина, мол, болит,
И совсем не горит
Из грядки тянуть это репко.

В настоящий момент мем является одним из самых популярных в Интернете, по количеству суммарных (с учётом запросов по разным вариантам написания) результатов в Google он догнал Як цуп цоп. Существует целый ряд посвящённых «криветко» сайтов (см. ссылки).

Постепенно мем «креветко» распространяется и за пределы собственно Интернета. Так, в номере компьютерного журнала «Компьютерра» от 14.08.07 появилась статья про [3] (согласно которой, подобный слоган предлагался кем-то для продвижения iPhone на российском рынке)^[4]. Уже продаются майки с надписью «йа» и изображением креветки^[5]. 1 января 2008 года в юмористической телепередаче «Большая разница» на Первом канале «Йа креведко» стало названием вымышленного падонковского перевода научно-фантастического романа А. Беляева «Человек-амфибия».

Аналогия с Ктулху

Среди прочих толкований слова «криведко» выделяется его параллель с Ктулху, возымевшего небывалую популярность незадолго до появления цитаты. Обоих этих персонажей объединяет неожиданное появление в Интернете, водная среда обитания и юмористичность. Зачастую Криведко считается потомком или родственником Ктулху^[6], а иногда и просто самим Ктулху^[7]. На многих картинках Криведко рисуется в виде осьминога, который не имеет никакого отношения к креветкам, но при этом является прототипом Ктулху. Иногда предпринимаются попытки связать слово «йа» в цитате с таким же словом, упоминаемым в творчестве Лавкрафта (см. Шаб-Ниггурат). Но никаких источников, подтверждающих правомерность аналогии, не найдено.

Примечания

1. ↑ Форум Exler.ru
2. ↑ Статья о феномене «Криветко»
3. ↑ Статья «Йа мобилко», выложенная на официальном сайте журнала
4. ↑ Компьютерра. #29 (697), 14.08.07. — Стр. 5.
5. ↑ Майка «Йа криветко»
6. ↑ Мнение о родственности Криведки и Ктулху
7. ↑ Мнение о том, что Криведко — это Ктулху

Ссылки

• Йа креведко! — сайт, представляющий собой сборник картинок, посвященных мему. На сайте есть рейтинг и возможность голосования. По итогам голосования, лучшие картинки помещаются в специальный раздел «Пазитифф».
• Йа криветко. Небольшое исследование
• kreved.co.ua — украинский блог, посвященный мему.
• ru_krevedko — сообщество Живого журнала «Йа криветко».
• Йа криветко в Луркоморье