Конвергенция (в языкознании)

Конвергенция (в языкознании)

Конвергенция (от лат. convergo — приближаюсь, схожусь) — сближение или совпадение двух и более лингвистических сущностей. Понятие конвергенции имеет два аспекта:

  • глоттогонический и
  • структурно-диахронический.

Глоттогоническая конвергенция — возникновение у нескольких языков (как родственных, так и неродственных) общих структурных свойств вследствие достаточно длительных и интенсивных языковых контактов, а также на базе общего для конвергирующих языков субстрата, в связи с чем различается:

  • контактная конвергенция и
  • субстратная конвергенция. Причём оба вида могут совмещаться.

Конвергенция охватывает либо отдельные фрагменты языковой системы (например, фонологическую систему или лексику), либо весь язык в целом. Ареал действия конвергенции называют конвергентной зоной. На её основе могут складываться так называемые языковые союзы. Понятие глоттогонической конвергенции также применимо к взаимному сближению диалектов одного языка, в результате которого может возникать койне.

Структурно-диахроническая конвергенция — исторический процесс, приводящий к уменьшению разнообразия в системе языка вследствие исчезновения некоторых вариантных или инвариантных различий, например, совпадение двух и более фонем. Источником структурно-диахронической конвергенции являются изменения позиционных условий реализации языковой единицы. Понятие конвергенции в этом смысле было разработано в теории диахронической фонологии Е. Д. Поливановым (1928) и — в иных терминах — Р. О. Якобсоном (1930).

Существо фонологической конвергенции состоит в дефонологизации некоторого фонемного различия, то есть в утрате тем или иным различительным признаком его дифференцирующей функции и превращении его в избыточный для данных конвергирующих фонем. Механизм диахронической конвергенции в известном смысле аналогичен механизму синхронической нейтрализации, поэтому результат конвергенции называют иногда парадигматической нейтрализацией. Конвергенция наблюдается также в грамматической системе и имеет в принципе тот же механизм, будучи обусловлена такими факторами, как выравнивание по аналогии, устранение омонимии грамматических форм и т. п. Пример грамматической конвергенции — редукция падежной системы.

Понятие конвергенции в обоих его употреблениях тесно связано с антонимическим понятием дивергенции.

См. также

Библиография

  • Лингвистический энциклопедический словарь. М., «Советская энциклопедия», 1990

Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "Конвергенция (в языкознании)" в других словарях:

  • КОНВЕРГЕНЦИЯ (в языкознании) — КОНВЕРГЕНЦИЯ, в языкознании схождение, взаимоуподобление элементов языка, а также самих языков (противопоставляется дивергенции (см. ДИВЕРГЕНЦИЯ (в лингвистике))) …   Энциклопедический словарь

  • Конвергенция (в языкознании) — Конвергенция в языкознании, схождение, уподобление элементов языка (например, звуков) или различных языков (противополагается дивергенции). Звуковая К. часто приводит к совпадению двух бывших фонем в одной, при этом в одних случаях это… …   Большая советская энциклопедия

  • КОНВЕРГЕНЦИЯ — в языкознании схождение, взаимоуподобление элементов языка, а также самих языков (противопоставляется дивергенции) …   Большой Энциклопедический словарь

  • КОНВЕРГЕНЦИЯ — (ново лат., от лат. vergere склоняться, стремиться). Стремление к сближению. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНВЕРГЕНЦИЯ [< лат. convergere приближаться, сходиться] 1) схождение, сближение. Теория… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • конвергенция — и; ж. [от лат. convergens (convergentis) сходящийся] 1. Спец. Совпадение каких л. признаков в независимых друг от друга явлениях. Теория конвергенции. 2. Биол. Появление у неродственных организмов сходных признаков, возникающих в результате… …   Энциклопедический словарь

  • Конвергенция — I Конвергенция (от лат. Converge сближаюсь, схожусь)         в биологии, схождение признаков в процессе эволюции неблизкородственных групп организмов, приобретение ими сходного строения в результате существования в сходных условиях и одинаково… …   Большая советская энциклопедия

  • ДИВЕРГЕНЦИЯ (в лингвистике) — ДИВЕРГЕНЦИЯ, в лингвистике 1) превращение вариантов языковой единицы (обычно вариантов фонемы) в самостоятельные единицы в связи с устранением условий, определявших варьирование. 2) Расхождение в реализации одной языковой единицы, напр. Фонемы.… …   Энциклопедический словарь

  • ПАТНЭМ Хилари — ПАТНЭМ (Putnam) Хилари (р. 1926, Чикаго), американский философ и логик. Профессор Массачусетского технологического института (1961 1965), Гарвардского университета (см. ГАРВАРДСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ) (с 1965). Научные исследования посвящены проблемам… …   Энциклопедический словарь

  • Сравнительно-историческое языкознание — Сравнительно историческое языкознание  область языкознания, объектом которой являются родственные, т. е. генетически связанные, языки. Конкретно в С.‑и. я. речь идёт об установлении соотношения между родственными языками и описании их эволюции во …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • ЯКОБСОН —     ЯКОБСОН Роман Осипович (11 октября 1896, Москва18 июля 1982, Бостон, Массачусетс) один из основоположников структурной лингвистики, стоявший у истоков нескольких национальных школ Московской, Пражской, Копенгагенской (иностранный член) и… …   Философская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»