Из Африки

Толкование Перевод

Из Африки: Из Африки

Out of Africa

Жанр
приключения
драма
биография

Режиссёр
Сидни Поллак

Продюсер
Сидни Поллак

Автор
сценария
Курт Людтке
Карен Бликсен (книга)
Джудит Турман (книга)
Эррол Тжебински (книга)

В главных
ролях
Мерил Стрип
Роберт Редфорд
Клаус Мария Брандауэр
Майкл Китчен

Оператор
Дэвид Уоткин

Композитор
Джон Барри

Кинокомпания
Universal Pictures, Mirage Enterprises

Длительность
161 мин.

Бюджет
31 млн $

Сборы
128,5 млн $

Страна
США

Язык
английский
суахили

Год
1985

IMDb
ID 0089755

Выход фильма «Из Африки» (оригинальное название — Out of Africa)

«Из Африки» (англ. Out of Africa) — кинофильм режиссёра Сидни Поллака, вышедший на экраны в 1985 году. Фильм основан на автобиографической книге Карен Бликсен, писавшей под псевдонимом Исак Динесен, а также на книгах Джудит Турман Isak Dinesen: The Life of a Story Teller и Эррола Тжебински Silence Will Speak.

Содержание

1 Сюжет

2 В ролях

3 Награды и номинации^[1]

3.1 Награды

3.2 Номинации

4 Примечания

5 Ссылки

Сюжет

События книги и фильма происходят в 1914—1931 годах в Кении (Британская Восточная Африка), и рассказана от лица датской баронессы Карен фон Бликсен-Финеке. Фильм начинается в Дании, где постаревшая баронесса (Мерил Стрип) вспоминает годы, проведённые в Африке. Главный мужской персонаж фильма — Денис Финч Хэттон (Роберт Редфорд), местный охотник, которого она встречает в Африке когда пытается основать там ферму вместе со своим мужем, бароном Брором фон Бликсен-Финеке (Клаус Мария Брандауэр). Барон, испытывающий финансовые трудности, покупает в результате кофейную плантацию вместо фермы, и вместо того, чтобы заниматься её благоустройством, предпочитает охоту. Карен заражается от него сифилисом и вынуждена вернуться в Данию на лечение. После её возвращения в Африку между ней и Денисом быстро развивается роман. После нескольких попыток превратить его в длительные отношения Карен понимает, что Дениса невозможно переделать. Карен живёт в европейской обстановке и открывает школу для обучения туземцев (Кикуйю) английскому языку, а Денис предпочитает жизнь среди природы и туземцев такими, какими они есть. В конце концов он погибает в авиакатастрофе, и на похоронах, вместо того, чтобы бросить в могилу горсть земли, Карен отходит от других европейцев и приглаживает себе волосы, как это делают Масаи. После того, как плантация погибает при пожаре, Карен вынуждена возвратиться в Данию, где становится писательницей и в 1934 году выпускает первый сборник рассказов под псевдонимом.

В ролях

Актёр Роль

Мерил Стрип Карен Карен

Роберт Редфорд Денис Денис

Клаус Мария Брандауэр Брор Брор

Майкл Китчен Беркли Беркли

Малик Боуэнс Фара Фара

Джозеф Тиака Каманте Каманте

Сюзанна Гамильтон Фелисити Фелисити

Рэйчел Кемпсон Белфилд леди Белфилд

Награды и номинации^[1]

Награды

1985 — премия Национального совета кинокритиков США лучшему актёру второго плана (Клаус Мария Брандауэр)

1986 — семь премий «Оскар»: лучший фильм (Сидни Поллак), лучший режиссёр (Сидни Поллак), лучший сценарий (Курт Людтке), лучшая операторская работа (Дэвид Уоткин), лучшая оригинальная музыка (Джон Барри), лучшая работа художников-декораторов (Стивен Граймс, Джози МакЭвин), лучший звук (Крис Дженкинс, Гэри Александр, Ларри Стенсволд, Питер Хэндфорд)

1986 — три премии «Золотой Глобус»: лучший фильм — драма, лучшая оригинальная музыка (Джон Барри), лучший актёр второго плана (Клаус Мария Брандауэр)

1986 — две премии «Давид ди Донателло»: лучший зарубежный фильм (Сидни Поллак), лучшая зарубежная актриса (Мерил Стрип)

1987 — три премии BAFTA: лучший адаптированный сценарий (Курт Людтке), лучшая операторская работа (Дэвид Уоткин), лучший звук (Крис Дженкинс, Питер Хэндфорд, Том МакКарти)

Номинации

1986 — четыре номинации на премию «Оскар»: лучшая актриса (Мерил Стрип), лучший актёр второго плана (Клаус Мария Брандауэр), лучшие костюмы (Милена Канонеро), лучший монтаж (Фредрик Стейнкамп, Уильям Стейнкамп, Пемброук Херринг, Шелдон Кан)

1986 — номинация на премию Гильдии режиссёров США (Сидни Поллак)

1986 — три номинации на премию «Золотой Глобус»: лучший режиссёр (Сидни Поллак), лучший сценарий (Курт Людтке), лучшая женская роль — драма (Мерил Стрип)

1986 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучший адаптированный сценарий (Курт Людтке)

1987 — номинация на премию Японской академии за лучший фильм на иностранном языке

1987 — четыре номинации на премию BAFTA: лучшая актриса (Мерил Стрип), лучший актёр второго плана (Клаус Мария Брандауэр), лучшие костюмы (Милена Канонеро), лучшая музыка (Джон Барри)

1987 — номинация на премию «Сезар» за лучший зарубежный фильм (Сидни Поллак)

Примечания

↑ Out of Africa (1985) — Awards

Ссылки

В Викицитатнике есть страница по теме
Из Африки

«Из Африки» (англ.) на сайте Internet Movie Database

«Из Африки» (англ.) на сайте Rotten Tomatoes

«Из Африки» (англ.) на сайте allrovi

  Фильмы Сидни Поллака

Тонкая нить (1965) • На слом! (1966) • Охотники за скальпами (1968) • Охрана замка (1969) • Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? (1969) • Иеремия Джонсон (1972) • Встреча двух сердец (1973) • Якудза (1975) • Три дня Кондора (1975) • Бобби Дирфилд (1977) • Электрический всадник (1979) • Без злого умысла (1981) • Тутси (1982) • Из Африки (1985) • Гавана (1990) • Фирма (1993) • Сабрина (1995) • Паутина лжи (1999) • Переводчица (2005) • Скетчи Фрэнка Гери (2005)

  Премия «Оскар» за лучший фильм

1927—
1940

Крылья (1927/28) • Бродвейская мелодия (1929) • На западном фронте без перемен (1930) • Симаррон (1931) • Гранд-отель (1932) • Кавалькада (1933) • Это случилось однажды ночью (1934) • Мятеж на «Баунти» (1935) • Великий Зигфелд (1936) • Жизнь Эмиля Золя (1937) • С собой не унесёшь (1938) • Унесённые ветром (1939) • Ребекка (1940)

1941—
1960

Как зелена была моя долина (1941) • Миссис Минивер (1942) • Касабланка (1943) • Идти своим путём (1944) • Потерянный уикэнд (1945) • Лучшие годы нашей жизни (1946) • Джентльменское соглашение (1947) • Гамлет (1948) • Вся королевская рать (1949) • Всё о Еве (1950) • Американец в Париже (1951) • Величайшее шоу мира (1952) • Отныне и во веки веков (1953) • В порту (1954) • Марти (1955) • Вокруг света за 80 дней (1956) • Мост через реку Квай (1957) • Жижи (1958) • Бен-Гур (1959) • Квартира (1960)

1961—
1980

Вестсайдская история (1961) • Лоуренс Аравийский (1962) • Том Джонс (1963) • Моя прекрасная леди (1964) • Звуки музыки (1965) • Человек на все времена (1966) • Душной южной ночью (1967) • Оливер! (1968) • Полуночный ковбой (1969) • Паттон (1970) • Французский связной (1971) • Крёстный отец (1972) • Афера (1973) • Крёстный отец 2 (1974) • Пролетая над гнездом кукушки (1975) • Рокки (1976) • Энни Холл (1977) • Охотник на оленей (1978) • Крамер против Крамера (1979) • Обыкновенные люди (1980)

1981—
2000

Огненные колесницы (1981) • Ганди (1982) • Язык нежности (1983) • Амадей (1984) • Из Африки (1985) • Взвод (1986) • Последний император (1987) • Человек дождя (1988) • Шофёр мисс Дэйзи (1989) • Танцующий с волками (1990) • Молчание ягнят (1991) • Непрощённый (1992) • Список Шиндлера (1993) • Форрест Гамп (1994) • Храброе сердце (1995) • Английский пациент (1996) • Титаник (1997) • Влюблённый Шекспир (1998) • Красота по-американски (1999) • Гладиатор (2000)

2001—
2011

Игры разума (2001) • Чикаго (2002) • Властелин колец: Возвращение короля (2003) • Малышка на миллион (2004) • Столкновение (2005) • Отступники (2006) • Старикам тут не место (2007) • Миллионер из трущоб (2008) • Повелитель бури (2009) • Король говорит! (2010) • Артист (2011)

  Премия «Золотой глобус» за лучший фильм — драма

1943—
1960

Песня Бернадетт (1943) • Идти своим путём (1944) • Потерянный уикэнд (1945) • Лучшие годы нашей жизни (1946) • Джентльменское соглашение (1947) • Джонни Белинда / Сокровища Сьерра-Мадре (1948) • Вся королевская рать (1949) • Бульвар Сансет (1950) • Место под солнцем (1951) • Величайшее шоу мира (1952) • Плащаница (1953) • В порту (1954) • К востоку от рая (1955) • Вокруг света за 80 дней (1956) • Мост через реку Квай (1957) • Не склонившие головы (1958) • Бен-Гур (1959) • Спартак (1960)

1961—
1980

Пушки острова Навароне (1961) • Лоуренс Аравийский (1962) • Кардинал (1963) • Бекет (1964) • Доктор Живаго (1965) • Человек на все времена (1966) • Душной южной ночью (1967) • Лев зимой (1968) • Анна на тысячу дней (1969) • История любви (1970) • Французский связной (1971) • Крёстный отец (1972) • Изгоняющий дьявола (1973) • Китайский квартал (1974) • Пролетая над гнездом кукушки (1975) • Рокки (1976) • Поворотный пункт (1977) • Полуночный экспресс (1978) • Крамер против Крамера (1979) • Обыкновенные люди (1980)

1981—
2000

На золотом озере (1981) • Инопланетянин (1982) • Язык нежности (1983) • Амадей (1984) • Из Африки (1985) • Взвод (1986) • Последний император (1987) • Человек дождя (1988) • Рождённый четвёртого июля (1989) • Танцующий с волками (1990) • Багси (1991) • Запах женщины (1992) • Список Шиндлера (1993) • Форрест Гамп (1994) • Разум и чувства (1995) • Английский пациент (1996) • Титаник (1997) • Спасти рядового Райана (1998) • Красота по-американски (1999) • Гладиатор (2000)

2001—

Игры разума (2001) • Часы (2002) • Властелин колец: Возвращение короля (2003) • Авиатор (2004) • Горбатая гора (2005) • Вавилон (2006) • Искупление (2007) • Миллионер из трущоб (2008) • Аватар (2009) • Социальная сеть (2010) • Потомки (2011)

Категории:
Фильмы по алфавиту
Фильмы 1985 года
Фильмы Сидни Поллака
Приключенческие фильмы США
Фильмы-драмы США
Фильмы — лауреаты премии «Оскар»
Фильмы об Африке
Экранизации литературных произведений

Из Африки
Out of Africa

Жанр	приключения драма биография
Режиссёр	Сидни Поллак
Продюсер	Сидни Поллак
Автор сценария	Курт Людтке Карен Бликсен (книга) Джудит Турман (книга) Эррол Тжебински (книга)
В главных ролях	Мерил Стрип Роберт Редфорд Клаус Мария Брандауэр Майкл Китчен
Оператор	Дэвид Уоткин
Композитор	Джон Барри
Кинокомпания	Universal Pictures, Mirage Enterprises
Длительность	161 мин.
Бюджет	31 млн $
Сборы	128,5 млн $
Страна	США
Язык	английский суахили
Год	1985
IMDb	ID 0089755
Выход фильма «Из Африки» (оригинальное название — Out of Africa)

Актёр	Роль
Мерил Стрип	Карен Карен
Роберт Редфорд	Денис Денис
Клаус Мария Брандауэр	Брор Брор
Майкл Китчен	Беркли Беркли
Малик Боуэнс	Фара Фара
Джозеф Тиака	Каманте Каманте
Сюзанна Гамильтон	Фелисити Фелисити
Рэйчел Кемпсон	Белфилд леди Белфилд

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное

Смотреть что такое "Из Африки" в других словарях:

АФРИКИ ИНСТИТУТ РАН — (ИАФРАН) создан в 1959 в Москве. Изучает экономические, социально политические, международные, исторические и культурно этнографические проблемы развития стран Африки … Большой Энциклопедический словарь
АФРИКИ ИНСТИТУТ — РАН (ИАФРАН), создан в 1959 в Москве. Изучает экономические, социально политические, международные, исторические и культурно этнографические проблемы развития стран Африки … Энциклопедический словарь
Африки Институт — Академии наук СССР, научно исследовательское учреждение в Москве, изучающее экономические, социально политические, международные, исторические и культурно этнографические проблемы развития современных стран Африки. Координирует… … Большая советская энциклопедия
Африки институт РАН — (ИАФ РАН), создан в 1959 в Москве. Изучает экономические, социально политические, международные, исторические и культурно этнографические проблемы развития стран Африки … Энциклопедический словарь
Африки институт — Африки институт, см. Академии наук СССР … Энциклопедический справочник «Африка»
Языки народов Азии и Африки — «Языки народов Азии и Африки» (первоначальное название до 1964 года «Языки зарубежного Востока и Африки») научно популярная книжная серия лингвистической тематики, выходящая уже более пятидесяти лет (с 1959 года). Начала выходить в… … Википедия
Деколонизация Африки — Африка на карте мира Африка континент, расположенный к югу от Средиземного и Красного морей, востоку от Атлантического океана и к западу от Индийского океана. Это второй по величине континент после Евразии. Африкой называется также часть света,… … Википедия
Языки Африки — Распространение макросемей и некоторых крупнейших языков на территории Африки … Википедия
Народы Африки — Представители некоторых африканских народов: туарегов, фульбе, мурси, догонов, масаев, тва, хауса, зулусов и бушменов В Африке насчитывают от 500 до 7000 народов и этнических групп. Такой разнобой объясняется неясностью разграничения народов и их … Википедия
Институт Африки РАН — (ИАф РАН) научно исследовательский институт Российской академии наук в области комплексного изучения Африки … Википедия
История Африки — Содержание 1 Развитие гоминид и Человека разумного в Африке 2 Палеолитические следы человека … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Из Африки

Содержание

Сюжет

В ролях

Награды и номинации^[1]

Награды

Номинации

Примечания

Ссылки

Полезное

Смотреть что такое "Из Африки" в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Премия «Оскар» за лучший фильм
1927— 1940	Крылья (1927/28) • Бродвейская мелодия (1929) • На западном фронте без перемен (1930) • Симаррон (1931) • Гранд-отель (1932) • Кавалькада (1933) • Это случилось однажды ночью (1934) • Мятеж на «Баунти» (1935) • Великий Зигфелд (1936) • Жизнь Эмиля Золя (1937) • С собой не унесёшь (1938) • Унесённые ветром (1939) • Ребекка (1940)
1941— 1960	Как зелена была моя долина (1941) • Миссис Минивер (1942) • Касабланка (1943) • Идти своим путём (1944) • Потерянный уикэнд (1945) • Лучшие годы нашей жизни (1946) • Джентльменское соглашение (1947) • Гамлет (1948) • Вся королевская рать (1949) • Всё о Еве (1950) • Американец в Париже (1951) • Величайшее шоу мира (1952) • Отныне и во веки веков (1953) • В порту (1954) • Марти (1955) • Вокруг света за 80 дней (1956) • Мост через реку Квай (1957) • Жижи (1958) • Бен-Гур (1959) • Квартира (1960)
1961— 1980	Вестсайдская история (1961) • Лоуренс Аравийский (1962) • Том Джонс (1963) • Моя прекрасная леди (1964) • Звуки музыки (1965) • Человек на все времена (1966) • Душной южной ночью (1967) • Оливер! (1968) • Полуночный ковбой (1969) • Паттон (1970) • Французский связной (1971) • Крёстный отец (1972) • Афера (1973) • Крёстный отец 2 (1974) • Пролетая над гнездом кукушки (1975) • Рокки (1976) • Энни Холл (1977) • Охотник на оленей (1978) • Крамер против Крамера (1979) • Обыкновенные люди (1980)
1981— 2000	Огненные колесницы (1981) • Ганди (1982) • Язык нежности (1983) • Амадей (1984) • Из Африки (1985) • Взвод (1986) • Последний император (1987) • Человек дождя (1988) • Шофёр мисс Дэйзи (1989) • Танцующий с волками (1990) • Молчание ягнят (1991) • Непрощённый (1992) • Список Шиндлера (1993) • Форрест Гамп (1994) • Храброе сердце (1995) • Английский пациент (1996) • Титаник (1997) • Влюблённый Шекспир (1998) • Красота по-американски (1999) • Гладиатор (2000)
2001— 2011	Игры разума (2001) • Чикаго (2002) • Властелин колец: Возвращение короля (2003) • Малышка на миллион (2004) • Столкновение (2005) • Отступники (2006) • Старикам тут не место (2007) • Миллионер из трущоб (2008) • Повелитель бури (2009) • Король говорит! (2010) • Артист (2011)

Премия «Золотой глобус» за лучший фильм — драма
1943— 1960	Песня Бернадетт (1943) • Идти своим путём (1944) • Потерянный уикэнд (1945) • Лучшие годы нашей жизни (1946) • Джентльменское соглашение (1947) • Джонни Белинда / Сокровища Сьерра-Мадре (1948) • Вся королевская рать (1949) • Бульвар Сансет (1950) • Место под солнцем (1951) • Величайшее шоу мира (1952) • Плащаница (1953) • В порту (1954) • К востоку от рая (1955) • Вокруг света за 80 дней (1956) • Мост через реку Квай (1957) • Не склонившие головы (1958) • Бен-Гур (1959) • Спартак (1960)
1961— 1980	Пушки острова Навароне (1961) • Лоуренс Аравийский (1962) • Кардинал (1963) • Бекет (1964) • Доктор Живаго (1965) • Человек на все времена (1966) • Душной южной ночью (1967) • Лев зимой (1968) • Анна на тысячу дней (1969) • История любви (1970) • Французский связной (1971) • Крёстный отец (1972) • Изгоняющий дьявола (1973) • Китайский квартал (1974) • Пролетая над гнездом кукушки (1975) • Рокки (1976) • Поворотный пункт (1977) • Полуночный экспресс (1978) • Крамер против Крамера (1979) • Обыкновенные люди (1980)
1981— 2000	На золотом озере (1981) • Инопланетянин (1982) • Язык нежности (1983) • Амадей (1984) • Из Африки (1985) • Взвод (1986) • Последний император (1987) • Человек дождя (1988) • Рождённый четвёртого июля (1989) • Танцующий с волками (1990) • Багси (1991) • Запах женщины (1992) • Список Шиндлера (1993) • Форрест Гамп (1994) • Разум и чувства (1995) • Английский пациент (1996) • Титаник (1997) • Спасти рядового Райана (1998) • Красота по-американски (1999) • Гладиатор (2000)
2001—	Игры разума (2001) • Часы (2002) • Властелин колец: Возвращение короля (2003) • Авиатор (2004) • Горбатая гора (2005) • Вавилон (2006) • Искупление (2007) • Миллионер из трущоб (2008) • Аватар (2009) • Социальная сеть (2010) • Потомки (2011)

Словари и энциклопедии на Академике

Википедия

Из Африки

Содержание

Сюжет

В ролях

Награды и номинации[1]

Награды

Номинации

Примечания

Ссылки

Полезное

Смотреть что такое "Из Африки" в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:

Награды и номинации^[1]