Зёрнышки в кармане

Карман, полный ржи
A Pocket Full of Rye
Жанр:	детектив
Автор:	Агата Кристи
Язык оригинала:	английский
Год написания:	1953

«Карма́н, по́лный ржи» (англ. A Pocket Full of Rye) — детективный роман английской писательницы Агаты Кристи. Один из вариантов названия русского перевода — «Зёрнышки в кармане».

Действующие лица

• Рекс Фортескью  — выпивает свою последнюю чашку чаю, и именно в его кармане находят зёрнышки.
• Адель Фортенскью — вторая жена Рекса, очень интересная женщина; если верит слухам, вышла замуж ради денег.
• Персиваль Фортескью — старший сын и деловой партнёр Рекса, чопорный и привередливый, но никак не глупый.
• Дженнифер Фортескью — жена Персиваля, пухленькая клуша, любимое занятие — хождение по магазинам.
• Ланселот Фортескью — младший сын Рекса, великолепная паршивая овца семейства Фортескью.
• Пэт Фортескью — жена Ланселота, куда уютнее чувствует себя в обществе лошадей, чем в обществе новых родственников.
• Элейн Фортескью — дочь Рекса, единственная из всего клана, кто подлинно скорбит.
• Джеральд Райт — школьный учитель, неофициально обручённый с Элейн.
• Эффи Рэмсботтом — свояченица Рекса, терпеть не может греха и распутства.
• Мэри Доув — толковая и не теряющая самообладания экономка, трагедия в «Тисовой хижине» её, похоже, забавляет.
• Глэдис Мартин — горничная в «Тисовой хижине», увы, не слишком сообразительная.
• Эллен — уборщица, чья матушка когда-то наказала ей не прикасаться к тисовым ягодам.
• Крамп — дворецкий в «Тисовой хижине», любитель опрокинуть стаканчик.
• миссис Крамп — повариха в «Тисовой хижине», радеет за своё дело.
• Вивиан Дюбуа — осмотрительный партнёр Адель «по гольфу».
• инспектор Нил — человек весьма проницательный, хотя по его внешности этого не скажешь.
• сержант Хей — сподвижник и правая рука инспектора Нила.
• мисс Марпл — пожилая, но весьма смекалистая дама, имеющая свои соображения насчёт дроздов.
• мисс Гросвенор — секретарша Рекса, до того роскошная, что дух захватывает.
• мисс Соммерс — одна из машинисток в компании Рекса Фортескью и самая бестолковая; лучшие годы остались позади, и на лице отпечаталось кроткое овечье беспокойство.
• мисс Гриффит — седовласая старшая машинистка, весьма толковая, не терпящая беспорядка дама.

Сюжет

Кто мог желать смерти крупного бизнесмена, обладавшего железной волей и жёстким, невыносимым харктером? Практически все, знавшие его! Но кто же совершил это загадочное, изощрённое убийство? Слишком много мотивов — и слишком мало улик. Подозрения же выглядят вообще беспочвенными… почти. Потому что мисс Марпл, начавшая собственное расследование, не просто подозревает — она знает имя убийцы. Остаётся одно — самое трудное: хитрого, расчётливого преступник необходимо уличить…

Экранизации

• 1983 — «Тайна «Чёрных дроздов»» (реж. Вадим Дербенев, производство киностудии «Мосфильм», в главной роли Ита Эвер)
• 1985 — «Карман, полный ржи» (сериал «Мисс Марпл», производство BBC, в главной роли Джоан Хиксон)

Ссылки

• Статья "A Pocket Full of Rye", Wikipedia