Внутри Глубокой глотки

Глубокая глотка
Deep Throat
Жанр	порнографический фильм
Режиссёр	Джеральд Дамиано
Продюсер	Луис Периано
В главных ролях	Линда Лавлейс Гарри Римс Долли Шарп Кэрол Коннорс
Оператор	Гарри Флекс
Композитор	неизвестен
Кинокомпания	Луис Перайно
Длительность	61 мин.
Бюджет	22 тыс. $
Страна	США
Год	1972
IMDb	ID 0068468
Выход фильма «Глубокая глотка» (оригинальное название — Deep Throat)

«Глубо́кая гло́тка» (англ. Deep Throat) — американский порнофильм, снятый в 1972 г. режиссёром Джеральдом Дамиано (указан в титрах как «Джерри Джерард») по собственному сценарию. В главной роли снялась Линда Лавлейс (настоящее имя — Линда Боримен).

Из-за многочисленных сексуальных сцен картина получила рейтинг «X» по системе Американской киноассоциации.

Сюжет

Главная героиня (Линда Лавлейс) не в состоянии получить сексуальное удовлетворение. Специалист (Гарри Римс), к которому она обращается со своими проблемами, выясняет причину, которая состоит в том, что её клитор находится глубоко в горле^[1]. Обрадованная поставленным диагнозом, Линда мгновенно осваивает специфическую технику орального секса, которую в фильме именуют «глубокой глоткой», и «оттачивает» её на различных партнёрах, пока не находит себе наиболее подходящего с нужным размером члена.

«Порношик» и влияние на поп-культуру

5 июня 1972 года в журнале «Скру» появился яркий обзор фильма от владельца журнала Эла Голдштейна. До этого в США было выпущено только два полнометражных (и менее известных) гетеросексуальных хардкор-фильма : «Мона» (англ. Mona) в 1970 и «Школьница» (англ. School Girl) в 1971 году. Вместе с гомосексуальными «Мальчиками в песке», выпущенными в декабре 1971 года, и «За зелёной дверью», также выпущенным в 1972, и широко показывавшимся в мейнстримовых кинотеатрах, «Глубокая глотка» начала краткий период «порношика», когда в некоторых кругах считалось нормальным сходить на порнофильмы даже в смешанной компании.^[2] В просмотре «Глубокой глотки» были замечены даже некоторые знаменитости, включая мейнстримовых Трумэна Капоте, Джека Николсона и Джонни Карсона. Описание явления и обзор фильма были опубликованы во влиятельной пятистраничной статье в «The New York Times».^[3]

В отличие от фильма «За зелёной дверью», «Глубокая глотка» стала известна не из-за откровенных сцен, а прежде всего из-за того, что она установила некоторые из главных характерных особенностей современной порнографии: сценарий составляется из различных сексуальных сцен, связанных минимальным сюжетом. В течении всего фильма можно наблюдать 15 половых актов^[4], кроме того исполнение приёма «глубокой глотки» требовало особых навыков. В одном из нью-йоркских кинотеатрах даже были распроданы билеты на фильм на две недели вперёд.^[4]

Название фильма стало весьма модным в поп-культуре, особенно после того, как выпускающий редактор газеты «Washington Post» Говард Симонс выбрал «Глубокую глотку» в качестве псевдонима для своего информатора по делу «Уотергейта» (в 2005 году инкогнито осведомителя было раскрыто; им оказался сотрудник ФБР Марк Фельт).^[5]

Некоторые писатели считают, что Дуглас Адамс выбрал название для суперкомпьютера «Глубокая мысль» (игра слов: «Deep Thought» и «Deep Throat») в юмористическом произведении «Автостопом по галактике» (1978 год) в качестве пародии на название фильма. Сам Адамс сказал по этому поводу только то, что «это название — достаточно очевидная шутка».

Производство и сборы

Сцены с Линдой Лавлейс снимались более 6 дней в Майами в январе 1972 года; сцены с Кэрол Коннорс были сняты в Нью-Йорке.

Фильм был спродюсирован Луи «Батчи» Перейно (упомянутым в титрах как «Лу Перри»), который получил бо́льшую часть средств, пошедших на создание картины (22 500 $), от отца, Энтони Перейно и дяди, Джо «Кита» Перейно, являвшихся членами мафиозной семьи Коломбо. Режиссёр фильма Джеральд Дамиано, имевший, согласно первоначальному соглашению права на одну треть прибыли, получил 25 000 $, и был вытеснен Перейно вскоре после того, как успех кино стал очевидным.^[3] Мафия оказала давление на театральных владельцев, требуя большой процент с доходов, и посылая наблюдателей, проверявших количество проданных билетов, считая посетителей.^[6]

Оценки прибыли от картины широко варьируют — от 100 миллионов долларов (предположение одного источника из ФБР) до 600 миллионов долларов, что делает кино самым выгодным фильмом всех времен. Майкл Хилцик из «Los Angeles Times» приводит доводы в пользу более низкого уровня прибыли, указывая, что кино было запрещено в половине штатов США, и, возможно, показывалось только в одном кинотеатре в каждом из нескольких больших городов. С ценой на билет 2,05 $, кассовые сборы в 600 миллионов $ означали бы, что каждый мужчина, женщина и ребенок в США посмотрели фильм полтора раза (впрочем, цена на билет в Нью-Йорке составляла 5 $^[3]). В связи с тем, что приблизительно до 1977 года не было массовых продаж видеомагнитофонов, продажи видеозаписей не могли внести свой вклад в доход, хотя в середине 1970-х годов некоторую прибыль могли принести продажи фильма на 8-миллиметровой киноплёнке системы Super-8.

Роджер Эберт, популярный критик кино, дал некоторые комментарии об общем количестве сборов в документальной ленте «В глубокой глотке». По его мнению, в 1970-х годах, когда и была снята и выпущена «Глубокая глотка», бо́льшая часть порнокинотеатров находилась под контролем преступных структур, и они, вероятно, «раздували сборы в качестве способа отмывать доход от наркотиков и проституции», так что фактически «Глубокая глотка» не собрала 600 миллионов долларов, несмотря на свой очевидный коммерческий успех.

Заявление Линды Боримен

В своих первых двух биографиях, Линда Лавлейс (настоящая фамилия — Боримен) характеризует создание фильма как опыт освобождения; в ее третьей и четвертой биографиях (написанных после знакомства с радикальной феминисткой и борцом с порнографией Андреа Дворкин) она заявляет, что не соглашалась на многие из изображенных половых актов, и что её принуждал выполнять это её жестокий муж Чак Трейнор, который получил 1250 $ за её действия. Она также утверждала, что была загипнотизирована Трейнором, который размахивал пистолетами и винтовками.^[7]

В 1986 году она свидетельствовала перед комиссией по порнографии, что «фактически каждый раз тот, кто смотрит кино, наблюдает меня изнасилованной». И в «Солнце Торонто» (Toronto Sun) 20 марта 1981 года она сказала, что «это — преступление, что кино все еще показывают; всё время к моей голове было приставлено оружие». В то время, как другие участники съёмок не подтвердили обвинение в применении оружия, и Трейнор, и Дамиано подтвердили в интервью, что Трейнор имел полный контроль над Боримен, а также иногда бил её. В документальном фильме «В глубокой глотке» отмечается, что в фильме на теле Боримен видны ушибы. В дальнейшем Боримен стала активисткой движения «Женщины против порнографии».^[1]

Судебные процессы по непристойности

В различных сообществах в США фильм показывали жюри, чтобы определить, является ли оно непристойным; результаты были неоднозначны, и во многих регионах страны фильм был запрещён. После того, как в 1972 году жюри в Нью-Йорке решило, что фильм не был непристойным, истцы обвинили корпорацию в непристойности, чтобы избежать суда присяжных.^[3] В конечном счете фильм был признан непристойным в Нью-Йорке.

Гарри Римс, пребывающий в заключении в Мемфисе, штат Теннесси (1974)

В 1976 году в Мемфисе (штат Теннесси), более 60 человек и компаний, включая семью Перейно и актера Гарри Римса, были обвинены в заговоре для распространения непристойности в нарушение государственных интересов. Дамиано и Лавлейс была предоставлена неприкосновенность в обмен на свидетельские показания. Процесс вёл федеральный судья Гарри В. Веллфорд. Суд окончился признанием обвиняемых виновными.

Это был первый случай, когда актер обвинялся в непристойности федеральным правительством в судебном порядке (Ленни Брюс преследовался по суду в 1960-х годах местными властями). Благодаря своей известности, Римс получил значительную поддержку от голливудских кругов. На аппеляции его представлял Алан Дершовиц. В ходе разбирательства был применен так называемый «тест Миллера» — проверка на непристойность, что особенно интересно, так как решение по делу Миллера было принято в 1973 году, тогда как предполагаемый заговор произошёл в 1972 году. Обвинения против большинства ответчиков были сняты; вместе с тем, семья Перейно и некоторые другие обвиняемые, связанные с организованной преступностью, получили короткие тюремные сроки.

В 1995 году, во время судебного процесса по непристойности в Лас Вегасе, Луи Перейно продал права на всю свою библиотеку, включая «Глубокую глотку», Раймонду Пистолу, местному владельцу клуба для взрослых.

В Великобритании фильм был запрещён после выпуска, и запрет был поддержан судами 10 лет спустя. В итоге в 2000 году DVD с фильмом получил рейтинг R18, что позволило продавать его в имеющих лицензию британских секс-шопах.^[8]

В ролях

• Линда Лавлейс — играет себя
• Гарри Римс — доктор Янг
• Долли Шарп — Хелен
• Билл Харрисон — мистер Мальтц
• Уильям Лав — Уилбур Вонг
• Кэрол Коннорс — медсестра
• Боб Филлипс — мистер Фенстер
• Тед Стрит — мальчик-посыльный
• Джек Байрон
• Джек Бирч — Майкл Пауэрс
• Джеральд Дамиано — последний мужчина (в титрах указан как «Эл Горк»)

Саундтрек

Deep Throat
исполнители неизвестны
Дата выпуска	1972
Записан	1972
Жанр	Саундтрек
Лейбл	Trunk Records
Страна	США

Оригинальный саундтрек был выпущен Trunk Records в 1972 году. Не очень большое количество копий существуют и на сегодняшний день. Цена их продажи на рынке составляет примерно 300 $.^[9] На диске есть и инструментальные композиции, и вокальные. Каждый второй трек представляет собой песню из фильма (заключены в кавычки в списке ниже). Ни один исполнитель не известен. Замиксованная и переработанная версия компакт-диска и виниловой пластинки сейчас выпущена Light in the Attic Records^[10].

1. Introducing Linda Lovelace
2. «Mind if I smoke while you’re eating?»
3. Blowing' Bubbles
4. «A Lot of little tingles»
5. Love is Strange
6. «A nice joint like you…»
7. «You have no tickler!»
8. Deep Throat
9. «I wanna be your slave»
10. Nurse Lovelace
11. I’d Like To Teach You All To Screw (It’s The Real Thing)
12. Nurse About the House
13. «I got Blue Cross»
14. Old Dr. Young
15. Masked Marvel

Интересные факты

• Гарри Римс, исполнивший одну из главных ролей, был приглашён для работы на съёмочной площадке за 200 $, но потом согласился сняться в фильме, хотя это означало, что он получит только 100 $.
• Фильм установил новые стандарты орального секса. После него во многих учебниках по сексу появились советы, обучающие технике «глубокой глотки».^[11]
• Муж Линды, Чак Трейнор также был менеджером по производству фильма. Один раз его пробовали как актёра, но он не смог поддерживать эрекцию. После того, как Линда ушла от него в 1974 году, он стал встречаться с порнозвездой Мерилин Чамберс.
• Рейтинг фильма на сайте IMDb равен 5,2.
• Первая серия первого сезона X-Files называется «Глубокая глотка».
• Фильм упоминается в киноленте «Кинг-Конг» 1976 года. По сценарию главная героиня «Кинг-Конга» осталась в живых после взрыва яхты из-за того, что не пожелала вместе с другими пассажирами спуститься в каюту для просмотра «Глубокой глотки».

Сиквелы

• 1974 — «Глубокая глотка. Часть II» (англ. Deep Throat Part II) был написан и срежиссирован Джозефом Сарно и в нём снова снимались Линда Лавлейс и Гарри Римс. Снятый в районе Нью-Йорка в феврале 1973, был выпущен в феврале 1974 с рейтингом «R», и провалился в продажах. Хотя он и относился к Damiano Films, режиссёр «Глубокой глотки» Джерард Дамиано не был связан с его производством. Фильм, однако, был спродюсирован Луи Перейно, основателем компании Bryanston Distribution, которая распространяла фильм в США. Существующая американская версия фильма, доступная на DVD, не содержит фактически никакого сексуального содержания; итальянский выпуск DVD, однако, сохраняет оригинальные ненавязчивые сексуальные сцены. Долгое время заявлялось, чтобы «Глубокая глотка. Часть II» была первоначально снята с намерением выпустить её как хардкор, и что эти сцены были украдены, пока фильм был в пост-производстве. Однако режиссёр Джо Сарно утверждал в интервью, что для оригинального выпуска был снят только ненавязчивый сексуальный материал. Фильм содержит оригинальную музыку из кинофильма, написанную, кроме прочих, бывшими участниками «Jay and the Americans».
• 1987 — «Глубокая глотка — II» (англ. Deep Throat II) и все последующие фильмы снимались другими режиссёрами и с разными актёрами и, несмотря на название, почти не связаны с «Глубокой глоткой»
• 1989 — «Глубокая глотка — III» (англ. Deep Throat 3), с участием Питера Норса
• 1990 — «Глубокая глотка — 4» (англ. Deep Throat 4), режиссёр Рон Джереми
• 1991 — «Глубокая глотка — 5» (англ. Deep Throat 5), режиссёр Рон Джереми
• 1992 — «Глубокая глотка — 6» (англ. Deep Throat 6), режиссёр Рон Джереми

Документалистика

Фильм 2005 года «В глубокой глотке» рассказывает историю производства картины и исследует её воздействие на американскую культуру. Также в нём показываются недавние интервью с Дамиано и Римсом; в начальном эпизоде Дамиано признает, что кино было не очень хорошим.

Примечания

1. ↑ ^{1 2} «Глубокая глотка» возвращается
2. ↑ Перевод статьи «Когда у порно был шик» (окончание, оригинал), Ричард Корлисс, журнал «Time», 29 марта 2005
3. ↑ ^{1 2 3 4} Ralph Blumenthal: «Porno chic; „Hard-core“ grows fashionable-and very profitable», «The New York Times», 21 января 1973
4. ↑ ^{1 2} Биография Линды Давлейс
5. ↑ «Глубокая Глотка — это я», Джон О´Коннор, 2 июня 2005
6. ↑ Фильм «В глубокой глотке» (IMDb id 0418753)
7. ↑ «Порнография и феминизм: там, где сходятся крайности: Случай Линды Лавлейс», Мирза Бабаев, «Сетевая словесность»
8. ↑ «Deep Throat passed uncut 28 years on», «Guardian Unlimited», 18 сентября 2000
9. ↑ Deep Throat Original Soundtrack, Movie Grooves
10. ↑ Light in the Attic Records: Deep Throat Original Sound Track
11. ↑ «Киноэротика: Каждый выбирает по себе…», Дмитрий Захожий, «Телеком пресс» № 12 (12), 1 декабря 1996

Ссылки

• «Глубокая глотка»(англ.) на сайте Internet Movie Database
  • «Глубокая глотка. Часть II»(англ.) на сайте Internet Movie Database
  • «Глубокая глотка — II»(англ.) на сайте Internet Movie Database
  • «Глубокая глотка — III»(англ.) на сайте Internet Movie Database
  • «Глубокая глотка — 4»(англ.) на сайте Internet Movie Database
  • «Глубокая глотка — 5»(англ.) на сайте Internet Movie Database
  • «Глубокая глотка — 6»(англ.) на сайте Internet Movie Database
• «„Глубокая глотка“ вошла в TOP 100 главных кинолент всех времен и народов», «Полит. Ру»

«В глубокой глотке»

• Официальный сайт(англ.)
• «В глубокой глотке»(англ.) на сайте Internet Movie Database
• Рецензия на фильм «В глубокой глотке», Геннадий Устиян, «Weekend.Ru»
• Рецензия «Испытание клитором», Игорь Михайлов, «Киноафиша Ру»