Вера отцов наших (рассказ)

«Вера отцов наших» (англ. Faith of Our Fathers) — фантастический рассказ американского писателя Филипа Киндреда Дика, опубликованный в 1967 году в антологии Харлана Эллисона «Опасные видения» (Dangerous Visions). Номинация на литературную премию в области научной фантастики «Хьюго» 1968 года (лучшая короткая повесть)^[1]. В качестве названия писатель взял название старого гимна^[2].

Сюжет

Действие рассказа происходит в будущем, где в мире победили китайские коммунисты. Молодой партийный бюрократ Тунг Чьен из Вьетнама покупает у уличного торговца лёгкий наркотик. Затем он получает от руководства задание определить из двух текстов, прославляющих партийного лидера и коммунизм, вариант, содержащий издевательскую сатиру. В обоих текстах содержатся непонятные Чьену цитаты из стихотворений Джона Драйдена и арабского поэта. Дома перед просмотром телевизионного выступления лидера коммунистической партии он принимает порошок. Внезапно у него начинаются сильные галлюцинации: на экране телевизора вместо привычного образа лидера он видит механическую конструкцию.

На связь с Чьеном выходит Таня Ли, представитель подпольного движения, которое считает, что вождь партии вообще не является человеком. Движение выяснило, что повсюду в питьевую воду добавляются галлюциногены. Порошок, купленный Чьеном, напротив, давал антигаллюциногенный эффект, позволяя видеть вещи в истинном свете. Однако разные люди после принятия антигаллюциногена видели несколько вариантов истинного облика вождя: дракон, неземное существо, смерч, механический монстр (как видел Чьен).

Таня сообщает, что Чьен скоро получит приглашение посетить резиденцию вождя партии, где следует выяснить, кем тот является в действительности. Чьен вместе с другими приглашёнными прибывает на обед к партийному лидеру, предварительно приняв повышенную дозу антигаллюциногена. Вместо вождя он увидел ужаснувшее его огромное существо с миллиардами глаз, вытягивающее жизненную энергию из людей. Оно являлось создателем всего сущего и, возможно, было самим Богом. В ужасе Чьен пытается выброситься из окна, но существо удерживает его щупальцем и проводит разъяснительную беседу. Пытаясь ударить отвратительное существо, Чьен теряет сознание. Когда он приходят в себя, охрана объясняет, что Чьен устроил скандал, употребив много алкоголя. Тоскующий от того, что он узнал правду, Чьен возвращается домой.

Источники

1. ↑ Hugo Nominees List // locusmag.com
2. ↑ Daniel J.H. Levack. PKD: A Philip K. Dick Bibliography. 1981. POBox 5402, San Francisco, CA 94101. ISBN 0-934438-33-1.

Ссылки

• История публикации