В синем море, в белой пене...

В синем море, в белой пене...
{{{Оригинал}}}
Тип мультфильма	рисованный
Режиссёр	Роберт Саакянц
Автор сценария
Роли озвучивали	{{{Роли}}}
Композитор	Роберт Амирханян
Мультипликаторы	{{{Аниматоры}}}
Мультипликаторы	{{{Мультипликаторы}}}
Оператор	Алиса Кюрдиан
Звукооператор	{{{Звукооператор}}}
Студия	Арменфильм
Страна	СССР
Время	07 мин. 46 сек.
Премьера	1984
BCdb	подробнее
IMDb	ID {{{imdb_id}}}
Аниматор.ру	ID

«В синем море, в белой пене…» — рисованный мультфильм, созданный в 1984 году Робертом Саакянцем. Музыкальная фантазия на темы армянских народных сказок.

Очень известной стала песня из мультфильма «В море ветер, в море буря…» в исполнении Анаит Каначян.

Творческая группа

• Режиссёр: Роберт Саакянц
• Сценарист: Роберт Саакянц
• Художник: Роберт Саакянц
• Оператор: Кюрдиан, Алиса
• Композитор: Роберт Амирханян
• Звукооператор: Курдиян, Карен
• Монтажёр: Роберт Саакянц

Сюжет

Мальчик со своим дедом ловят рыбу в море и вдруг достают из своих сетей запечатанный кувшин. Мальчик вскрывает кувшин, и оттуда появляется морской царь. Он насильно забирает юношу в подводное царство, чтобы сделать его своим учеником и наследником. Мальчик не хочет всю свою жизнь топить корабли с живыми людьми, даже чтобы обрести богатство, но делает вид, что соглашается на предложения морского царя, и обманом заставляет его залезть обратно в кувшин. Тут же он оказывается в лодке с дедом и выбрасывает кувшин в море.

Интересные факты

• Несмотря на древний сюжет, мультфильм изобилует намеками на современные реалии, фантасмагорично вплетенными в видеоряд: например, морской царь ныряет в море, превращаясь в ракету, дочь морского царя раскрывает зонтик, рыбы под водой крутят мясорубку (превращающую затонувшие корабли в сундуки с драгоценностями), одна из рыб (похожая на крокодила) плывет с проблесковым маячком на голове, сундук с пароходной трубой и спасательным кругом
• В мультфильме звучат два «заклинания»: «айб бен гим» («այբ բեն գիմ») и «эрек ую чорс» («երեք ույու չորս»). Первое — названия первых трех букв армянского алфавита, а второе — неформальная команда старта (дословно «три и четыре», подобное русскому: «внимание! марш!»).
• Один из кадров, где дочь морского царя сидит на утесе в бурном море — аллюзия к известной скульптуре «Русалочка».
• В сцене песни дочери морского царя, видно, как на дно идет спасательный круг, прикрепленный к якорю, что является абсурдным сочетанием. Чуть позднее абсурд усиливается: круг лежит на дне, а якорь пытается всплыть
• В сцене побега мальчика (в облике рыбы) от морского царя: они проплывают мимо подводного камня, на котором отдыхает морская звезда. Очень напоминает могильную плиту с красной звездочкой красноармейца
• Кит (в некотором смысле не-хищное морское млекопитающее) пытается съесть слона (не-хищное земное млекопитающее)
• Черепаха, на спине которой плывет мальчик, держит в руках золотой ключ
• На морском дне стоит аквариум "с водой", в котором плавают маленькие рыбки, а большие (снаружи) на них любуются
• Абсурдным образом, дочка морского царя из мультфильма 1984 года довольно точно иллюстрирует современную российскую эстраду: дочка богатого папы исполняет (возможно, немного вульгарную) поп-песню; в клипе внимание привлекают ее большие глаза и губы, а так же многочисленные символы власти и богаства ("изумруды и рубины", кортеж с мигалками); она часто позирует у моря, хотя и вполне одетая; ее музыканты постоянно кого-то бессовестно пожирают.

См. также

Мультфильм "Ишь ты, Масленица!"

Мультфильм "Ух ты, говорящая рыба!"

Ссылки

• Песни из мультфильма
• Мультфильм на YouTube.com