Абу-ль-Фарадж

Абу-ль-Фарадж

Абу-ль-Фарадж бен-эль-Гарун, он же Григорий Иоанн Бар-Эбрей (1226, Малатья, Конийский султанат, ныне территория Турции, — 30 июня 1286, Марага, Иран) — сирийский церковный деятель, писатель и учёный-энциклопедист.

Бар-Эбрей — прозвище, означающее «сын еврея». Однако его отец перешёл в христианство яковитского обряда. Поскольку основные сочинения Бар-Эбрея написаны по-сирийски и по-арабски, известен он больше по арабизированной форме своего имени — Абу-ль-Фарадж.

Содержание

Ранние годы

Абу-ль-Фарадж родился в 1226 году в городе Малатья в семье крещёного еврея врача Аарона (арабское имя — Харун бин Тума аль-Малати). Семья была достаточно состоятельной,[1] поэтому Абу-ль-Фарадж с юных лет мог обучаться сирийскому, греческому и арабскому языкам, затем — богословию и философии. Под руководством отца и других известных врачей города он также приобщался к врачебному искусству.

В 1243 году, опасаясь наступления монгольской армии, большая часть населения города бежала в Халеб. Однако врач Аарон с семьёй остался в Малатье и уже в 1244 поступил на службу к одному из монгольских военачальников, с которым некоторое время разъезжал по завоёванным территориям. В том же году Аарон был отпущен со службы и перебрался вместе с семьёй в Антиохию, столицу Антиохийского княжества. Здесь Абу-ль-Фарадж продолжил своё образование. Вскоре он стал монахом одного из яковитских монастырей, а позднее отправился в Триполи.

Церковная деятельность

В 1246, на двадцатом году жизни Абу-ль-Фарадж был посвящён яковитским патриархом Игнатием III в епископы Губоса (близ Малатьи) и принял имя Григорий. Год спустя он стал епископом Лакабены, а в 1253 был переведён с тем же чином в Халеб. В 1264 году новый патриарх Игнатий IV назначил Абу-ль-Фараджа мафрианом яковитов Месопотамии, он оставался на этом посту до самой смерти.

Абу-ль-Фарадж не раз бывал в Мараге и Тебризе, столице государства Хулагуидов, встречался с ильханами Абагой и Текудером. В 1268 году он совершил поездку сначала в Тебриз, затем в Марагу, где в яковитском монастыре читал лекции о Евклиде. Через четыре года там же Абу-ль-Фарадж читал о «Вселенной» Птолемея. Мафриан способствовал строительству культовых сооружений в этих городах: по его распоряжению в 1272 году была построена молельня новой церкви в Мараге, а в 1282 — новая церковь в Тебризе.

Поскольку Абу-ль-Фарадж старался защитить перед монгольскими правителями всех христиан, независимо от принадлежности к различным течениям, в своё первое посещение Мараги, где яковитов было мало, он был с почётом встречен всеми христианами города. Смерть Абу-ль-Фараджа, последовавшая в том же городе 30 июня 1286 года, была с горечью воспринята жителями. Несторианский католикос мар Ябалаха III призвал горожан в знак траура не открывать лавок и не вести торговлю. Яковиты, несториане, григориане, православные — исполнили просьбу католикоса.

Труды

Абу-ль-Фарадж был одним из самых плодовитых и выдающихся сирийских писателей. Во всех его сочинениях виден добросовестный и критический исследователь, который старается глубже вникнуть в причинную связь событий. Современники называли его Красой века (Farîd al zamân) вследствие его отличных познаний во всех науках.

Главный исторический труд Абу-ль-Фараджа «Хроника» излагает все познания его и его предшественников в области истории и состоит из двух частей. Первая часть, посвящённая гражданской и политической истории, известна под названием «Chronicon syriacum» и была издана П. И. Брунсом и Г. В. Киршем в 1789 г. Второй том содержит историю сирийской церкви, а также несториан и антиохийского патриархата, — издан Ж. Б. Аббелоосом и Т. Ж. Лами (3 тома, Лёвен, 1872—74).

Некоторые отрывки его обширного богословского сочинения «Сокровища тайн» (Aussar râfe) сделались известны благодаря Бернштейну, стараниями которого они изданы в Бреславле.

Полное собрание грамматических трудов Абу-ль-Фараджа выпустил аббат Мартен «Oeuvres grammaticales d’Aboul-Faradj dit Bar Hebraeus», ч. 1 и 2, (Париж, 1873), а его краткую сирийскую грамматику издал Берто (Гётт., 1843).

Автобиография его напечатана Ассемани в «Bibliotheca orientalis» (т. 2), где вместе с тем помещён полный перечень сочинений Бар-Эбрея. В последние месяцы своей жизни Абу-ль-Фарадж работал по просьбе друзей над составлением на арабском языке извлечения из его обширнейшего исторического сочинения. Это извлечение издал Е. Покок под названием «Abulpharagii historia dynastiarum» (Оксфорд, 1663).

Примечания

  1. Гусейнов Р. А. Бар-Эбрей и его «Всеобщая история». Проверено 17 сентября 2008.

Библиография

Сочинения Абу-ль-Фараджа

  • Абу-ль-Фарадж Книга занимательных историй / Перевод с сирийского А. Белова и Л. Вильскера, редакция и предисловие Н. В. Пигулевской. — М., Л.: Государственное издательство художественной литературы, 1961.

Литература

Ссылки

См. также


Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "Абу-ль-Фарадж" в других словарях:

  • Абу-Ль-Фарадж — (Григорий Иоанн Бар Эбрей) (1226 1286 гг.) сирийский писатель, ученый автор трактатов по медицине, истории, философии, грамматике Глупцы замечают только промахи людей и не обращают внимания на их достоинства. Они подобны мухам, которые норовят… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Абу-ль-Фарадж — литературное имя Григорий Иоанн Бар Эбрей (1226 1286), сирийский писатель, учёный. Глава монофиситов. Труды по медицине, истории, философии, грамматике. «Книга занимательных историй» нравоучительного и сатирического характера. * * * АБУ ЛЬ ФАРАДЖ …   Энциклопедический словарь

  • АБУ-ЛЬ-ФАРАДЖ — (литературное имя Григорий Иоанн Бар Эбрей) (1226 86) сирийский писатель, ученый. Глава монофиситов. Труды по медицине, истории, философии, грамматике. Книга занимательных историй нравоучительного и сатирического характера …   Большой Энциклопедический словарь

  • Абу-ль-Фарадж — (поэтическое прозвище Григорий Иоанн Бар Эбрей)         (1226, Малатья, Турция, 30.6.1286, Марага, Южный Азербайджан), сирийский писатель, учёный, врач. Родился в семье врача. Был главой монофизитов сирийских христиан. Автор трудов по медицине,… …   Большая советская энциклопедия

  • Абу-ль-Фарадж бин Харун — Абу ль Фарадж ибн Гарун, он же Григорий Иоанн Бар Эбрей (1226, Малатья, Конийский султанат, ныне территория Турции,  30 июня 1286, Марага, Иран)  сирийский церковный деятель, писатель и учёный энциклопедист. Бар Эбрей  прозвище,… …   Википедия

  • Абу-ль-Фарадж бен-эль-Гарун — Абу ль Фарадж бен эль Гарун, он же Григорий Иоанн Бар Эбрей (1226, Малатья, Конийский султанат, ныне территория Турции,  30 июня 1286, Марага, Иран)  сирийский церковный деятель, писатель и учёный энциклопедист. Бар Эбрей  прозвище, означающее… …   Википедия

  • АБУ-ЛЬ-ФАРАДЖ АЛЬ-ИСФАХАНИ — (897 967?), арабский писатель, ученый, музыкант. Труды по древней истории, филологии. Составитель многотомной антологии арабской поэзии 6 10 вв. Книга песен , включающей произведения и биографии поэтов, а также сведения о композиторах,… …   Современная энциклопедия

  • АБУ-ЛЬ-ФАРАДЖ АЛЬ-ИСФАХАНИ — (897 967?) арабский писатель, ученый, музыкант. Труды по древней истории, филологии. Составитель фундаментальной антологии арабской и арабоязычной поэзии 7 10 вв. Книга песен …   Большой Энциклопедический словарь

  • Абу-ль-Фарадж Руни — (1030 е между 1099 и 1115) один из первых персоязычных поэтов Индии. Биография О жизни Руни практически не сохранилось сведений. Источники сообщают, что он родился в местечке Рун неподалеку от Лахора и умер при газневидском султане Мас уде III,… …   Википедия

  • Абу-ль-Фарадж аль-Исфахани — (897 967?), арабский писатель, ученый, музыкант. Труды по древней истории, филологии. Составитель многотомной антологии арабской поэзии 6 10 вв. ”Книга песен”, включающей произведения и биографии поэтов, а также сведения о композиторах,… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

Книги

  • Абу-ль-Фарадж бин Харун, Джесси Рассел. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Абу-ль-Фарадж ибн Гарун ( Ab?'l-Faraj bin H?r?n… Подробнее  Купить за 1125 руб
  • Чаша мудрости, Говердовская Ирина Борисовна. Притчи - это поучения, примеры из повседневной жизни, помогающие познать обычные и вечные истины. В этой книге, иллюстрированной репродукциями картин художника Альфонс Мариа Мухи, собраны… Подробнее  Купить за 944 руб
  • Книга песен, Абу-ль-Фарадж аль-Исфахани. "Книга песен" - один из самых интересных и значительных памятников арабской классической литературы, в котором автор-составитель Абу-ль-Фарадж аль-Исфахани (X в.) собрал лучшие из известных в… Подробнее  Купить за 240 руб
Другие книги по запросу «Абу-ль-Фарадж» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.