Twin Peaks

Твин Пикс
Twin Peaks
Заставка телесериала
Жанр	драма / детектив / триллер / комедия / фантастика / мистика
Автор идеи	Дэвид Линч Марк Фрост
В главных ролях	Кайл Маклахлен Майкл Онткин Шерилин Фенн Лара Флинн Бойл Ричард Беймер Мэдхен Амик Дана Эшбрук Пегги Липтон Рэй Уайз Пайпер Лори Джоан Чен Кимми Робертсон Шерил Ли Хизер Грэм Эрик Да Рэ
Страна	США
Телеканал	США) ОРТ (Россия)
На экранах	с 8 апреля 1990 по 10 июня 1991
Длина серии	48 мин.
Число серий	30
IMDb	ID 0098936

«Твин Пикс» (англ. Twin Peaks) — американский драматический телесериал, созданный режиссёром Дэвидом Линчем и сценаристом Марком Фростом. Действие сериала происходит в вымышленном городке Твин Пикс на северо-востоке штата Вашингтон рядом с канадской границей (съёмки проходили на северо-западе штата).

Сериал впервые вышел в эфир в США на канале Эй-Би-Си и транслировался с 8 апреля 1990 года по 10 июня 1991 года. Некоторые эпизоды были лично написаны и сняты Линчем и Фростом, однако большинство серий снимали приглашённые режиссёры. Сопродюсером фильма выступила компания Аарона Спеллинга, дистрибьюцией занималась компания Worldvision Enterprises. Сериал состоит из 30 серий, разбитых на два сезона.

Сюжет

Агент Купер (Кайл Маклахлен) и шериф Труман (Майкл Онткин)

Основная сюжетная линия фильма — история расследования специальным агентом ФБР Дейлом Купером (Dale Cooper) шокирующего убийства юной школьницы Лоры Палмер (Laura Palmer).

Перед зрителями сериала открывается жизнь небольшого провинциального американского городка, населенного дружными, наивными и немного эксцентричными людьми. Виды города (stock shots) снималась в реальных городах Норс Бенд (North Bend) и Сноквалми (Snoqualmie), недалеко от Сиэтла, в предгорьях Каскадного хребта.

История начинается с известия о находке обнаженного тела Лоры Палмер, «завернутого в полиэтилен» и выброшенного волнами на берег озера. В ходе расследования перед внимательными взглядами агента Купера, шерифа Трумана и его помощников проходят разные жители Твин Пикс. Постепенно зритель открывает для себя темную и страшную сторону жизни обитателей на первый взгляд тихого и мирного городка.

Как и в некоторых других работах Линча, в «Твин Пикс» показана бездна между внешним лоском провинциальной респектабельности и скрывающейся за ней жизненной убогостью. Сериал в большом долгу у американских мыльных опер, в особенности за свое мелодраматичное представление сомнительных поступков персонажей. Тем не менее, также как в предыдущей и последующей работе Линча, в телесериале присутствует серьезная моральная основа, а вся лента проникнута духом сюрреализма.

«Твин Пикс» во многом незабываем благодаря Кайлу Маклахлену, исполняющему роль агента Купера — он произносит одну из самых запоминающихся фраз телесериала, впоследствии ставшую крылатой: «Чертовски хороший кофе!… и горячий!»

По мере раскрытия главной тайны перед зрителем открывается все разнообразие персонажей телесериала, от хитроумных и изворотливых до решительных и зловещих, среди которых выделяются:

• многострадальный владелец заправки Эд Харли (Big Ed Hurley) по прозвищу «Большой Эд» и его помешанная на занавесках одноглазая жена Надин, чьё визгливое причитание «Эти занавески никак не хотят вешаться» тоже стало крылатой фразой сериала;

• Маргарет Лантерман (Margaret Lanterman), эксцентричная «Дама с поленом». По всей видимости она получает психические послания от полена, которое повсюду носит с собой;

• зловещий дальнобойщик Лео Джонсон (Эрик Да Ре), занимается контрабандой наркотиков из соседней Канады. Его жена Шелли (Shelly Johnson) тайно встречается с бывшим парнем Лоры, Бобби Бригсом (Bobby Briggs);

• красивая, но несчастная хозяйка кафе Норма Дженингс (Peggy Lipton), тайная любовь «Большого Эда»;

• чудак-психиатр Др. Лоуренс Джакоби.

Список персонажей

Группа	Имя	Описание	Актер
ФБР	Дейл Купер	Специальный агент ФБР, расследующий убийство Лоры Палмер. Талантливый, обладающий развитой интуицией молодой агент. Утром любит выпить чашку вкусного черного кофе. Глубоко предан своему делу. Купер — главный персонаж сериала	Кайл Маклахлен
	Альберт Розенфилд	Дерзкий специалист судебно-медицинской экспертизы. Его заносчивость и скверный характер являются главной причиной множества ссор с окружающими.	Мигель Феррер
	Честер Десмонд	Агент ФБР, который загадочно исчез при расследовании смерти Терезы Бенкс. Персонаж упоминается в сериале Твин Пикс, но увидеть его можно только в фильме «Твин Пикс: Огонь иди со мной»	Крис Айзек
	Сэм Стэнли	Специалист по судебно-медицинской экспертизе, помогающий агенту Десмонду в раскрытии убийства Терезы Бенкс.	Кифер Сазерленд
	Филипп Джеффрис	Исчезнувший специальный агент ФБР, который знал о существовании Черного Вигвама и его обитателях. Сам персонаж лишь упоминается в телесериале, появляется Джеффрис только в фильме «Твин Пикс: Огонь иди со мной»	Дэвид Боуи
	Роджер Харди	Агент отдела служебных расследований ФБР, занимающийся делом специального агента Купера.	Кларенс Уильямс III
	Гордон Коул	Глухой, постоянно кричащий шеф регионального бюро ФБР. Начальник агента Купера.	Дэвид Линч
	Дайана	Не появлялась в телесериале. В каждом эпизоде агент Купер записывал информацию для нее на кассету. При этом не было показано, чтобы он отправил хотя бы одну кассету в ФБР или получал какой-либо ответ. Хотя, не совсем так. Дайана все-таки прислала Куперу беруши.	нет
Департамент Шерифа города Твин Пикс	Шериф Гарри С. Трумэн	Главный помощник агента Купера в расследовании убийства. Любовник Джози Пэккард.	Майкл Онткин
	Помощник Энди Бреннен	Неуверенный в себе помощник Шерифа Трумэна. Не переносит кровь, любое насилие. Влюблен в Люси.	Гарри Гоаз
	Помощник Хок (Ястреб)	Коренной житель Америки. Мудрый и взвешенный помощник Шерифа. Знает многое о слежке, приметах и Черном Вигваме.	Майкл Хорс
	Люси Моран	Горделивая служащая в приемной департамента Шерифа Трумэна. Влюблена в Энди Бреннана.	Кимми Робертсон
Семья Палмеров	Лора Палмер	Жертва жестокого убийства, центральный персонаж всего сериала. Её знали все в Твин Пиксе, и все относились к ней по-разному.	Шерил Ли
	Лиланд Палмер	Отец Лоры Палмер. Один из главных персонажей сериала. Он известен сильным пристрастием к пению и танцам.	Рэй Уайз
	Сара Палмер	Мать Лоры Палмер. Психически неуравновешенная женщина, страдающая умственным расстройством.	Грейс Забриски
	Мэдди Фергюсон	Двоюродная сестра Лоры Палмер. Внешне точная копия Лоры.	Шерил Ли
Семья Хейвордов	Доктор Вильям Хейворд	Доктор города Твин Пикс. Помогал с судебно-медицинским вскрытием трупа Лоры Палмер.	Уоррен Фрост
	Эйлие Хейворд	Жена Вильям Хейворда. Скромная и порядочная женщина, прикованная к инвалидному креслу.	Мэри Джо Дешанел
	Донна Хейворд	Лучшая подруга Лоры Палмер. Влюблена в Джеймс Херли	Лара Флинн Бойл
	Генриетта Хейворд	Младшая сестра Донны, часто помогавшая ей.	Джессика Уолленфелс
	Герстен Хейворд	Младшая сестра Донны и Генриетты.	Алисия Уитт
Семья Хорн	Бенджамин Хорн	Состоятельный бизнесмен, владеющий отелем «Грейт Нотерн», универмагом Хорна и заведением «Одноглазый Джек».	Ричард Беймер
	Джерри Хорн	Модный и стильный брат и партнер Бенджамина.	Дэвид Патрик Келли
	Сильвия Хорн	Постоянно озлобленная жена Бенджамина.	Джен Д'Арси
	Одри Хорн	Совершеннолетняя дочь Бенджамина и Сильвии.	Шерилин Фенн
	Джонни Хорн	Сын Бэнджамина и Сильвии, страдающий аутизмом. С ним занималась Лора Палмер.	Роберт Бауэр III
Семья Пэккард и Мартелл	Джози Пэккард	Вдова, влюбленная в Шерифа Трумена. Лора Палмер учила ее английскому языку.	Джоан Чен
	Эндрю Пэккард	Бывший муж Джози, считавшийся погибшим.	Дэн О'Хелихи
	Кэтрин Пэккард Мартелл	Сестра Эндрю, любовница Бенджамин Хорна, жена Пита Мартелла	Пайпер Лори
	Пит Мартелл	Муж Кэтрин Мартелл, подозревал ее в изменах. Заядлый рыбак. Именно он нашел труп Лоры Палмер.	Джек Нэнс
Семья Бригз	Майор Гарленд Бригз	Талантливый майор военно-воздушных сил США. Участник проекта Голубая книга, исследующего космическое пространство и леса, окружающие Твин Пикс	Дон С. Дейвис
	Бетти Бригз	Скромная и интеллигентная жена и мать семьи Бригз	Шарлотта Стюарт
	Бобби Бригз	Непокорный молодой человек, капитан футбольной команды, парень Лоры Палмер, тайный любовник Шелли Джонсон	Дана Эшбрук
Семья Харли	Большой Эд Харли	Владелец автозаправки, тайный любовник Нормы Дженнингс	Эверет МакГилл
	Надин Харли	Одноглазая жена Эда, психически больная.	Венди Роби
	Джеймс Харли	Племянник Эдда, тайный любовник Лоры Палмер, а позже возлюбленный Донны	Джеймс Маршалл
Семья Дженнингс	Норма Дженнингс	Хозяйка закусочной «Дабл Р», влюблена в Эда Харли. Основала систему доставки горячей пищи престарелым и инвалидам (обед на колесах)	Пегги Липтон
	Хэнк Дженнингс	Досрочно освобожденный муж Нормы, имел тайную связь с Джози Пэккард	Крис Малки
	Энни Блэкберн	Младшая сестра Нормы. В прошлом имела множество проблем.	Хизер Грэм
Семья Джонсон	Лео Джонсон	Наркоторговец и дальнобойщик, живущий в Твин Пикс. Был сексуальным партнером Лоры Палмер.	Эрик Да Рэ
	Шелли Джонсон	Юная жена Лео. Работала в закусочной у Нормы. Тайная любовница Бобби Бригса	Мэдхен Амик
Семья Милфорд	Мэр Дуэйн Милфорд	Один из самых старых жителей Твин Пикс, мэр города.	Джон Войлан
	Дуглас Милфорд	Издатель местной газеты Твин Пикс «Twin Peaks Gazette», прославился частыми свадьбами.	Тони Джей
	Лана Баддинг Милфорд	Привлекательная жена Дугласа, известная своим умением очаровывать мужчин.	Робин Лайвли
Семья О’Рейли	Блэки О’Рейли	Управляющая в заведении «Одноглазый Джек»	Виктория Кэтлин
	Нэнси О’Рейли	Сестра Блэки и возлюбленная Жака Рено	Галин Гёрг
Семья Рено	Жак Рено	Канадский крупье, торговец наркотиками и бармен в «Доме у дороги». Был сексуальным партнером Лоры Палмер.	Уолтер Олкевич
	Жан Рено	Старший и самый опасный из Братьев Рено. Маститый преступник. Страховой агент	Майкл Паркс
	Бернард Рено	Младший Брат Рено, торговец наркотиками и уголовник.	Клай Уилкокс
Другие	Маргарет Лотман (Дама с поленом)	Таинственная и загадочная пожилая женщина. Постоянно носящая с собой полено, уверяла, что оно может говорить.	Кэтрин Коулсон
	Уиндом Эрл	Ненормальный и гениальный одновременно. Бывший партнер Купера, занимался изучением Чёрного Вигвама.	Кеннет Уэлш
	Доктор Лоуренс Джакоби	Эксцентричный психотерапевт Лоры Палмер.	Расс Тэмблин
	Томас Экхарт	Основной деловой партнер Эндрю Пэккард, одержимо влюбленный в Джози.	Дэвид Уорнер
	Джонс	Помощник Томаса Экхарта	Брэнда Стронг
	Эмори Бэттис	Управляющий универмагом Хорн, вербовал девушек для работы в «Одноглазом Джеке».	Ден Амендола
	Гарольд Смит	Друг Лоры Палмер, страдающий агорафобией. Лора знакома с ним благодаря программе «обед на колесах».	Ленни фон Долен
	Дэнис/Дэни́с Брайсон	Агент управления по борьбе с наркотиками США. Бывший коллега и хороший друг Купера.	Дэвид Духовны
	Ричард Тримейн	Надменный работник универмага. Бывший любовник Люси.	Ян Бьюкенен
	Майк Нельсон	Лучший друг Бобби, чемпион по боксу в школьных соревнованиях и бывший парень Донны.	Гари Хершбергер
	Филипп Майкл Жерар, (Однорукий человек)	Однорукий торговец, породивший «Человека из другого места». Майк, альтер-эго Филиппа - сущность, аналогичная Бобу: "Когда-то мы были партнерами, когда-то мы убивали вместе". Неясно, что побудило Майка порвать с Бобом.	Эл Стробел
	Роннетт Паласки	Бывшая работница одноглазого Джека и универмага Хорн. Была с Лорой в ночь ее смерти.	Феба Августин
	Эвелин Марш	Молодая и богатая замужняя женщина, у которой останавливается Джеймс Херли. Ее бьет муж, а она хочет убить его и получить все его деньги.	Аннетта МакКарти
	Тереза Бенкс	Первая жертва, найденная за год до убийства Лоры Палмер. В самом сериале этот персонаж не появляется, ее можно видеть лишь в фильме «Твин Пикс: Огонь иди со мной».	Памела Гидли
	Певица в «Доме у дороги»	Известна своим волшебным голосом и потрясающими выступлениями.	Джули Круз
	Пожилой официант	Работает в отеле Грейт Нозерн. Как-то связан с Черным Вигвамом и сообщает Куперу полезную информацию.	Хенк Уорден
Обитатели Черного Вигвама	Боб	Зло, не имеющее собственного материального тела в нашем мире. Компенсирует этот недостаток тем, что может вселяться в тела людей, животных, в частности сов. Именно этим объясняется одна из сквозных фраз фильма: "Совы - не то, чем они кажутся". В фильме Боб вселялся в Лиланда Палмера, Джози Паккард. Также пытался завладеть душой Лоры Палмер, но из предсмертных слов Лиланда можно заключить, что попытка была неудачной.	Френк Сильва
	Карлик (Человек из другого места)	Загадочный карлик. Злой дух, похожий на Боба. Он жил в Филиппе, а точнее в его руке, но стал самостоятельным обитателем Черного Вигвама, после того как Филипп отрезал себе руку.	Майкл Дж. Андерсон
	Великан	Сверхъестественно большой великан, который помогает Куперу.	Карел Струукен
	Мисс Тремонд	Как-то связана с Черным Вигвамом. Бабушка Питера.	Френсис Бей
	Питер Тремонд	Необычный маленький мальчик. По всей видимости, также связан с Чёрным Вигвамом.	Остин Джек Линч

Другие запоминающиеся фразы из фильма: «В кофейник попала рыба» (когда Пит Мартел угощает шерифа Трумана и агента Купера кофе) и «Она мертва, Гарри. Завернута в полиэтилен» (тот же Пит Мартел сообщает шерифу о находке тела Лоры на берегу озера), долгое время фраза «Завернутый в полиэтилен» (англ. Wrapped In Plastic) служила названием фан-журнала поклонников сериала.

В подборе актеров телесериала сразу чувствуется «фирменный» стиль Линча, здесь, как и в других его проектах, участвует ряд его любимых актеров, среди них: Джек Нэнс (Jack Nance), Грейс Забриски (Grace Zabriskie) и Эверетт Макгилл (Everett McGill). Для съёмок были также приглашены несколько ветеранов сцены, долгое время не появлявшихся на экране, включая таких звезд 50-х как Пайпер Лори (Piper Laurie) и Расс Тэмблин (Russ Tamblyn), а также неподражаемая звезда телесериала Mod Squad Пегги Липтон (Peggy Lipton).

Другая отличительная особенность сериала — это мистицизм и таинственность, которыми проникнута буквально каждая серия. Авторы (Фрост и Линч) используют часто повторяющиеся загадочные мотивы — деревья, текущая вода, кофе, пончики, совы, утки, огонь — все это имеет свой непостижимый смысл, сериал полон завуалированных намеков и скрытых посылов на другие фильмы и телешоу, такие как «Сумеречная зона» (The Twilight Zone) (загадочная неисправность электрических приборов), и «Шоу Патти Дюка» (The Patty Duke Show) (феномен сестер-двойняшек).

Дэвид Линч включил в сериал несколько случайных сцен действительно случившихся во время съемок, одна из них особенно заметна в эпизоде, где Купер в первый раз обследует тело Лоры. Когда снималась эта сцена, над столом постоянно мерцала неисправная лампа дневного света, но Линч решил не менять ее, так как ему понравился создаваемый ею эффект замешательства. В другой раз, во время съёмки дубля, один из второстепенных актеров не расслышал реплики и подумал что его спрашивают: как его зовут, вместо того чтобы произнести реплику в ответ на вопрос Купера, он назвал свое настоящее имя. Линч был так рад этому непредвиденному замешательству, что оставил «ошибку» в кадре.

Действие происходит в 1989 году, каждая серия, за редким исключением, представляет собой один день в порядке хронологии событий.

Первый сезон

«Твин Пикс» начинался как экспериментальный проект Дэвида Линча и Майкла Фроста. После написания сценария первой серии будущего сериала они начали искать спонсоров для его осуществления. В офисе телекомпании Эй-Би-Си сразу приняли проект и с авторами был заключён контракт на съёмку пилотной серии. По условиям контракта кроме пилотной серии авторы должны были снять его расширенную версию, к концу которой раскрывается убийство Лоры Палмер. Если «пилот» не понравится зрителям и телесериал не будет снят, права на показ расширенной пилотной серии предполагалось продать в Европе. В «европейском пилоте» (известном также как «Кто убил Лору Палмер») доснято несколько эпизодов, которые заканчивают историю раньше положенного.

Весь первый сезон проходит в поисках убийцы Лоры Палмер — основной связующий мотив, держащий зрителя в постоянном напряжении — позднее авторы признались, что это была своеобразная уловка, заставлявшая аудиторию снова и снова возвращаться к сериалу. Каждая серия драмы рассказывала что-то новое о жителях небольшого и дружного американского городка, и в каждой серии раскрывались новые зловещие стороны на первый взгляд идеальной жизни Твин Пикса.

Первый сезон состоит из восьми серий, для телевидения того времени они стали революционными в техническом и художественном исполнении. Можно сказать, что «Твин Пикс» установил новые стандарты телевидения и стал примером изощрённой кинематографии, обычной для сегодняшних телевизионных драм. Весь первый сезон съёмки сериала прошли под неусыпным контролем Линча и Фроста, они тщательно подбирали режиссёров для каждой новой серии, многих из них Линч знал ещё по Американскому институту кино.

Захватывающий сюжет, точность повествования, таинственность и чарующий стиль принесли «Твин Пиксу» неожиданный и ошеломляющий успех. Зрителям пришлись по душе чудаковатые персонажи и неподражаемый юмор телесериала. Вскоре после окончания показа первого сезона бешеная популярность «Твин Пикса» переросла в настоящую манию — «Пиксманию» (англ. Peaksmania). Неожиданно выяснилось, что буквально каждый смотрел «Твин Пикс» или слышал о нем. Сериал стал частью мейнстрима культурной жизни общества, авторы и исполнители ролей регулярно появлялись в телевизионных ток-шоу и интервью. В 1990 г. «Твин Пиксу» предрекали множество наград престижной телевизионной премии «Эмми», однако номинированный в 8 номинациях, к удивлению многих, он не победил ни в одной.

Второй сезон

Агент Купер, Человек из Другого места и Лора Палмер в Чёрном вигваме

Вскоре после впечатляющего успеха первого сезона, канал ABC заказал у авторов второй сезон. Компания увеличила количество серий теледрамы до 22-х и потребовала раскрыть в новом сезоне убийцу Лоры Палмер. Это требование шло вразрез с желанием Дэвида Линча, который хотел, чтобы личность убийцы навсегда осталось тайной, однако у руководства телеканала и его партнёра Марка Фроста было другое мнение: они опасались, что если убийцу не найдут в ближайшее время, то зрителям быстро надоест сериал. В конце концов они одержали верх.

Для съёмок второго сезона были приглашены новые режиссёры и сценаристы, и после съёмок нескольких серий (включая и ту, в которой раскрывается убийца) Дэвид Линч временно оставил работу над сериалом. За время своего отсутствия Линч закончил работу над долгожданным фильмом «Дикие сердцем» по роману Барри Гиффорда, написавшего также вместе с Линчем сценарий для «Шоссе в никуда».

После окончательного раскрытия личности убийцы многие фанаты телесериала были расстроены и возмущены столь отталкивающей и чудовищной развязкой, а сериал полностью обернулся к зрителю своей «сверхъестественной» стороной. В то же время сюжетная линия, подразумевающая роман между специальным агентом Дейлом Купером (Кайл Маклахлен) и Одри Хорн (Шерилин Фенн), была отклонена Кайлом Маклахленом: он утверждал что его герой, известный своей строгой моралью, никогда не вступит в любовные отношения со старшекласницей. Злые языки утверждали, что настоять на этом убедила его тогдашняя девушка, Лара Флинн Бойл, исполнившая роль Донны. Так как авторам не удалось достигнуть соглашения с Маклахленом, они были вынуждены вывести на передний план телесериала некоторые второстепенные сюжетные линии, чтобы восполнить образовавшийся пробел в повествовании.

Падение популярности

После непопулярной концовки основного сюжета драмы (убийства Лоры Палмер) и нескольких неясных сюжетных линий популярность сериала стала падать, всеобщая «Пиксмания» пошла на убыль. Многие зрители считали, что чрезмерная эксцентричность второго сезона превращает сериал в пародию на самого себя и ему далеко до увлекательности и очарования первой части. Недовольство аудитории вместе с частыми изменениями времени показа привели к огромному падению в рейтингах. 15 февраля 1991 канал ABC объявил, что сериал находится в «неопределённом положении» — состояние, которое обычно приводит к отмене показа.

Тем не менее, это ещё был не конец: интерес к сериалу был ещё довольно силён. Фанаты стали обращаться в офис ABC с просьбами не отменять показ сериала, они развернули целую кампанию, получившую название Г. О. О. Т. П. (Гражданская Оппозиция Отмены Твин Пикса), и добились своего: ABC согласилась снять последние 6 серий фильма.

Мрачная финальная серия, снятая самим Линчем, стала одной из самых известных и вызвала противоречивую реакцию, от недоумения до восторгов.

Музыка

Весь саундтрек к сериалу создал итальянский авангардно-джазовый композитор Анджело Бадаламенти, написавший музыку ко многим фильмам Дэвида Линча (их сотрудничество началось с фильма «Синий бархат»). В 1989 году часть мелодий из саундтрека к фильму была выпущена на альбоме «Floating Into the Night» Джулии Круз (Julee Cruise).

Твин Пикс на DVD

Обложка специального издания The Definitive Gold Box Edition

Первый сезон сериала был выпущен 18 декабря 2001 года.

Второй сезон сериала вышел 3 апреля 2007 года.

30 октября 2007 года вышло специальное издание, включающее два сезона, альтернативную версию пилотного эпизода, ряд удаленных сцен и многое другое. Несмотря на ожидания поклонников, в издание не был включен ни приквел «Твин Пикс: Сквозь огонь иди со мной (фильм)», ни удаленные сцены из этого фильма.

Интересные факты

• Дэвид Линч хотел пригласить на роль жены Эндрю Пекарда, Джованны, Изабеллу Росселини, с которой работал на съемочной площадке «Синего бархата». Но Джованна превратилась в Джози, а на месте Изабеллы оказалась Джоан Чен.

• Сцена в Красной комнате, снятая для европейского варианта, позже вошла в одну из серий сериала.

• 30-секундные предисловия Дамы с поленом, предваряющие каждую серию, были сняты уже после первого показа второго сезона.

• Вначале Шерил Ли должна была появиться лишь в одном эпизоде в роли «мертвой девушки». Но актриса так понравилась создателям сериала, что для нее был создан отдельный персонаж, Мэдди Фергюсон.

• Норвежский музыкант

• Инициалы агента Дейла Бартоломью Купера совпадают с именем, фамилией и инициалами знаменитого преступника, известного как Д. Б. Купер.

• У финской melodic death/doom-metal группы Swallow The Sun есть песня «Ghost of Laura Palmer».
• У группы Smoking Booldozers (Psychobilly) есть песня «Laura Palmer is dead». Эта песня звучит в фильме "Никто не знает про Секс" (фильм первый).

• Финская группа Farmers Boys неоднократно использовала в своем творчестве сэмплы реплик героев, а также вариации на музыкальные темы из сериала.

• Сплин в своей песне «Беррилий» упоминает «Сидеть и читать дневники Лоры Палмер…»

• В 13 серии 2 сезона шериф Трумен назначает агента Купера своим помощником и выдает жетон под номером 13. Кроме того, в 10 серии 2 сезона шериф Трумен выдает агенту Куперу нашивку Читальни.

• Осматривая след Уиндома Эрла в пещере Сов, Хоук говорит, что Эрл хромает на левую ногу.

• В 1991 году американский электронный музыкант Ричард Мелвилл Холл известный под псевдонимом Moby выпускает сингл "Go" в котором были использованы сэмплы из композии Angelo Badalamenti "Laura Palmer's Theme".

Ссылки

• Twin Peaks(англ.) на сайте Internet Movie Database
• Русский фан сайт Твин Пикса на Народ.ру (Переезжает на http://twinpeaks.heldir.com)
• Русский фан сайт Твин Пикса на Синима.ру
• Страница сериала на David Lynch Info David Lynch Info
• Ролевая игра по мотивам сериала Твин Пикс.