- Tootsie
-
Тутси Tootsie 
Жанр Режиссёр Продюсер Сидни Поллак
Дик РичардсАвтор
сценарияЛарри Гелбарт (История)
Мюррей Шизгаль
Барри Левинсон
Элен МэйВ главных
роляхДастин Хоффман
Джессика Ланж
Тери Гарр
Дэбни Коулман
Билл МюррейКомпозитор Дэйв Грусин
Кинокомпания Длительность 116 минут (NTSC)
Бюджет 21000000
Страна Язык Год IMDb ID 0084805
«Тутси», в советском прокате — русск. Милашка (англ. Tootsie) — кинокомедия Сидни Поллака (1982). По истории Дона МакГуирь и Ларри Гелбарта. Детям рекомендуется просмотр совместно с родителями.
Первоначально он выпущен с авторским переводом Алексея Михалёва на широко-распространившиеся в СССР «пиратских» видеокассетах.
Содержание
Сюжет
Безработный актёр-неудачник Майкл Дорси, отчаянно ищет стоящую работу в шоу-бизнесе. Никто однако не хочет с ним связываться, Майкл слишком высокого мнения о себе как о актёре. Как то раз его подружка Сэнди провалилась на пробах в мыльную оперу — «Больница Саутвест». Продюсер сериала ищет новое лицо на роль администратора больницы. У Майкла появилась безумная идея, а что если он, загримировавшись женщиной, попробуется на эту роль?
И затея удаётся! Более того, свежеиспечённая актриса Дороти Майклз властная и энергичная, настолько понравилась продюсерам сериала, что с ней заключён контракт на целый сезон. Далее следует оглушительный успех у зрительской аудитории «Больницы Саутвест». Дороти попадает на обложки лучших изданий США. Майкл, который всего лишь хотел перебиться временной работой, застрял в сериале на многие месяцы. Мало того, он ещё и встретил там настоящую любовь...
В ролях
- Дастин Хоффман — Майкл Дорси / Дороти Майклз
- Джессика Ланж — Джули Николз
- Тери Гарр — Сэнди Лестер
- Дэбни Коулмэн — Рон Карлайл
- Билл Мюррей — Джефф Слейтер
- Сидни Поллак — Джордж Филдз
- Джордж Гейнз — Джон Ван Хорн
- Чарльз Дарнинг — Лес Николс
Награды
Фильм завоевал «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана (Джессика Ланж), а также получил 10 других номинаций. Фильм был назван «значимым явлением в культуре» Библиотекой Конгресса США и отобран для хранения в Национальном реестре фильмов.
Интересные факты
- Рабочим названием фильма являлось «Стал бы я лгать тебе?» («Would I Lie To You?»). Окончательный вариант предложил Дастин Хоффман: Тутси — это кличка собаки, принадлежавшей его матери.
- Взаимоотношения героев Дастина Хоффмана и Сидни Поллака в фильме во многом аналогичны тем, которые наблюдались между ними на съёмочной площадке: режиссёр и актёр спорили друг с другом по самым различным поводам. После продолжительных дискуссий многие предложения Хоффмана были приняты: так, Поллак сыграл агента Майкла Дорси, а в роли его друга снялся Билл Мюррей.
- Все тексты, которые в фильме произносит Билл Мюррей, — чистейшая импровизация.
- Фильм стал дебютом в кино актрисы Джины Дэвис.
- Изначально Дороти разговаривала без акцента, но в процессе репетиций Хоффман обнаружил, что его персонаж лучше попадает в диапазон женского голоса, используя произношение, присущее южанам.
- Помимо режиссуры картины, Сидни Поллак также занимался её продюсированием. В свою очередь, второй продюсер, Дик Ричардс, пытался стать вторым режиссёром картины, но безуспешно.
- В самой первой сцене, в которой Майкл пытается вырядиться в Дороти, на стене рядом с часами висит портрет матери Дастина Хоффмана.
- Сцены, в которой героиня Джессики Ланж тянется к телефону и вместо него схватывает кукурузный початок, возникла по чистой случайности, но режиссёр решил оставить её в фильме.
Ссылки
- «Тутси»(англ.) на сайте Internet Movie Database
Фильмы Сидни Поллака Тонкая нить (1965) • This Property Is Condemned (1966) • Охотники за скальпами (1968) • Castle Keep (1969) • Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? (1969) • Джеремайя Джонсон (1972) • Встреча двух сердец (1973) • Якудза (1975) • Три дня Кондора (1975) • Бобби Дирфилд (1977) • Электрический всадник (1979) • Без злого умысла (1981) • Тутси (1982) • Из Африки (1985) • Гавана (1990) • Фирма (1993) • Сабрина (1995) • Паутина лжи (1999) • Переводчица (2005) • Скетчи Фрэнка Гери (2005)
Wikimedia Foundation. 2010.
