The buck stops here

The buck stops here
Табличка с надписью «Фишка дальше не идёт», украшавшая стол Гарри Трумэна.
Трумэн за столом, украшенным его девизом.

«Фишка дальше не идёт» (англ. The buck stops here) — фраза из обихода игроков в покер, получившая более широкое распространение благодаря президенту США Гарри Трумэну, который сделал её своим девизом. C 1957 года табличка с этой надписью, которая украшала его стол, выставляется в Библиотеке Гарри Трумэна.

В покере «фишка» (англ. buck) передаётся по кругу и помещается каждый раз перед игроком, которому подошла очередь сдавать карты. Если игрок не хочет сдавать карты, он передаёт фишку следующему. В переносном смысле фишка — атрибут человека, ответственного за принятие решений. Говоря, что она «дальше не идёт», президент давал понять, что окончательное решение принимает именно он.

Публицист и сатирик Сирил Паркинсон, автор известного Закона Паркинсона, рассматривает ритуал пересылки воображаемой фишки в управленческих иерархиях как некий фундаментальный принцип по передаче ответственности от низших эшелонов власти к высшим, вплоть до самого верхнего. Разбору механизма передачи фишки посвящена отдельная глава его монографии «Законы Паркинсона»[1].

См. также

Примечания

  1. ↑ Сирил Норткот Паркинсон. Законы Паркинсона: Сборник: Пер. с англ. / Сост. и авт. предисл. В. С. Муравьёв. — М.: Прогресс, 1989. (глава «Искусство передавать фишку»)

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "The buck stops here" в других словарях:

  • the buck stops here — The final responsibility rests here • • • Main Entry: ↑buck * * * the buck stops here (or with someone) informal the responsibility for something cannot or should not be passed to someone else * * * the buck stops here ◇ Expressions like the buck …   Useful english dictionary

  • The buck stops here — is a phrase that was popularized by U.S. President Harry S. Truman, who kept a sign with that phrase on his desk in the Oval Office. (Footage from Jimmy Carter s malaise speech shows the sign still on the desk during Carter s administration.) The …   Wikipedia

  • the buck stops here — ► used to say that you will make important decisions and deal with a problem, and not allow other people to be blamed for it: » When it comes to company policy, the buck stops here. Main Entry: ↑buck …   Financial and business terms

  • (the) buck stops here — the buck stops here/with someone/ phrase used for saying who should accept the responsibility for something The buck stops with the players, not with the manager or anybody else. Thesaurus: ways of making or receiving criticism or blamehyponym to …   Useful english dictionary

  • the buck stops here — ► the buck stops here informal the responsibility for something cannot be avoided. Main Entry: ↑buck …   English terms dictionary

  • the buck stops here — I am responsible for what we do no one else; pass the buck    The buck stops here, the new manager said to us. We don t blame others for our problems …   English idioms

  • (the) buck stops here. — something that you say in order to tell someone that you will take responsibility for a situation or problem. We carry out all the safety tests in this department, so the buck stops here …   New idioms dictionary

  • The Buck Stops Here (King of the Hill) — Infobox Television episode Title = The Buck Stops Here Series = King of the Hill Caption = Season = 5 Episode = 2 Airdate = November 5, 2000 Production = 5ABE01 Writer = Director = Guests = Brad Renfro Episode list = List of King of the Hill… …   Wikipedia

  • the buck stops here — Meaning Responsibility is not passed on beyond this point. Origin U.S. president Harry Truman had a sign with this inscription on his desk. This was meant to indicate that he didn t pass the buck to anyone else but accepted responsibility for the …   Meaning and origin of phrases

  • The buck stops here — catch phrase noting the acceptance of final responsibility (originally US slang (mid 19th C.), from buck an object used in poker to remind the winner of some privilege or duty at the next deal, from buckhorn knife , once often used for this… …   Dictionary of Australian slang


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»