Stardict

Stardict
Изображение:StarDictICO.png StarDict
Скриншот программы в среде GNU/Linux
Тип Электронный словарь
Разработчик StarDict Team - Hu Zheng (кит. 胡正) и др.
ОС FreeBSD, OpenBSD), GNU/Linux, Solaris и др.) Win32
Версия 3.0.1 — 8 ноября 2007
Лицензия GNU GPL
Сайт stardict.sourceforge.net(англ.)

StarDictсвободная оболочка для электронных словарей с открытым исходным кодом, способная, кроме собственно вывода статей, осуществлять перевод, озвучивать слова, использовать нечёткие запросы и шаблоны, поиск в онлайновых словарях. Разрабатывается на языке C++, с использованием графической библиотеки GTK 2 и кодировки

История

Словарь является наследником программы StarDic, разработанной Ma Su’an (кит. 馬蘇安) на LessTif, включая название и следование версий. Предыдущие версии программы имели интерфейс, сходный со словарём PowerDict, разработанным китайской компанией KingSoft. С версии 2.4.2 дизайн отходит от интерфейса PowerDict увеличением возможностей поиска и добавление словарей различных языков.

С сентября 2006 доступна онлайн-версия, которая включает все основные словари проекта. Начиная с версии 2.4.5 StarDict может работать без использования библиотек .

Версия 3.0.1 вышла в ноябре 2007 года.

Возможности

Функция программы сканирование выделенного и отображение результата в всплывающих окнах
  • Поиск по шаблону. Можно вводить слова, содержащие «*» и «?» как шаблоны.
  • Нечеткий запрос. Можно воспользоваться «нечётким запросом». Он использует алгоритм Левенштейна для подсчёта похожести двух слов, и выдаёт слова, которые наиболее подходят введённому запросу. Для использования этой возможности запрос должен начинаться с «/».
  • Полнотекстовой поиск предназначен для поиска слова в словаре без помощи индекса. Более медленный поиск, но позволяет искать совпадения в текстах статей.
  • Cканирование выделенного. При выделении слова и, в зависимости от настроек, при нажатии клавиш его перевод отображается в всплывающем окне.
  • Управление словарями. Выключение ненужных словарей, а также установка порядок их использования при запросе.
  • Поиск в интернете для различных онлайн словарей.
  • Произношение слов. При наличии звуковых записей словарь может выполнять произношение слов.
  • Перевод полных текстов, используя интернет-сервисы.

Словари

Формат словаря основан на DICT (также использует dictzip для сжатия), символьная информация хранится в [1]) словарей по различным тематикам перевода на более чем 40 языках[1]. Для StarDict были портированы словари из DICT, *Quick, Blowfish, XDICT, cdict5 и др. При установке пакета WyabdcRealPeopleTTS словарь позволяет также озвучивать переводимые слова.

Определённые проблемы существуют для создании новых словарей, так как до сих пор нет удобных редакторов. С программой никакие средства по созданию не поставляются. Формат словаря открыт, и, в частности в рамках проекта

Другие связанные программы

Существует консольная версия (SDCV — StarDict under Console Version) словаря[2], для работы которой не требуется X сервер. Консольная версия может работать в интерактивном и неинтерактивном режиме, поддерживает все виды запросов графической версии. Последней версией является 0.4.2, выпущенная 24 апреля 2006.

Благодаря популярности программы и наличию большого числа словарей другими разработчиками создано несколько похожих программ, использующих словари в формате StarDict и/или копирующих интерфейс программы. Так, jStarDict разработанный для платформы J2ME использует тот же формат словарей, а QStarDict, базирующийся на GTK+, также практически полностью копирует интерфейс программы. Начиная с версии 0.3.0, создателями мультиформатного словаря SimpleDict также заявлена поддержка формата StarDict.

См. также

Примечания

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "Stardict" в других словарях:

  • StarDict — Captura de pantalla StarDict. ? Información general Últim …   Wikipedia Español

  • StarDict — Développeur Evgeniy Dernière version 3.0.2 ( …   Wikipédia en Français

  • Stardict — Développeur Evgeniy Dernière version …   Wikipédia en Français

  • StarDict — Bildschirmfoto von StarDict Basisdaten Entwickler StarDict Team Aktuelle Version …   Deutsch Wikipedia

  • StarDict — Infobox Software name = StarDict caption = StarDict screenshot. latest release version = 3.0.0 latest preview version = [http://stardict.cvs.sourceforge.net/stardict/ CVS Repository] latest release date = August 12, 2007 latest preview date = n/a …   Wikipedia

  • StarDict — Скриншот программы в среде Linux …   Википедия

  • Sdcv — developed by Evgeniy A. Dushistov and HuZheng, is the command line version of StarDict. It can employ all the dictionary files that belong to StarDict. The word sdcv stands for StarDict under Console Version.upported Platformssdcv runs under… …   Wikipedia

  • GoldenDict — GoldenDict …   Wikipédia en Français

  • XDXF — (XML Dictionary eXchange Format) is a project to unite all existing open dictionaries and provide both users and developers with universal XML based format, convertible from and to other popular formats like Mova, PtkDic, StarDict. Currently the… …   Wikipedia

  • XDXF — XML Dictionary eXchange Format Расширение .xdxf MIME xml/xdxf Разработан Сергей Сингов, Леонид Сошинский, и др. Опубликован 2006 Последний выпуск 30 / 29 января, 2012 Тип формата словарные форматы …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»