Четвёртая поправка к Конституции США

Официальный текст Билля о правах

Четвёртая поправка к Конституции США является частью Билля о правах.

Как и другие поправки, составляющие Билль о правах, она была внесена в конгресс 5 сентября 1789 года и ратифицирована необходимым количеством штатов 15 декабря 1791 года.

Поправка запрещает произвольные обыски и аресты, а также требует, чтобы ордеры на арест имели основание и были санкционированы судом. Поправка также говорит о том, что в ордере должно быть чётко указано, что именно является объектом поиска, любые другие найденные проводящими обыск предметы, пусть даже и незаконные, не могут быть изъяты и приобщены к делу.

Текст

Право народа на охрану личности, жилища, бумаг и имущества от необоснованных обысков и арестов не должно нарушаться. Ни один ордер не должен выдаваться иначе, как при наличии достаточного основания, подтвержденного присягой или заверением; при этом ордер должен содержать подробное описание места, подлежащего обыску, лиц или предметов, подлежащих аресту.

Оригинальный текст  (англ.)  

The right of the people to be secure in their persons, houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures, shall not be violated, and no Warrants shall issue, but upon probable cause, supported by Oath or affirmation, and particularly describing the place to be searched, and the persons or things to be seized

— Official Bill of Rights // National Archives

Литература

• Amar, Akhil Reed (1994). «Fourth Amendment First Principles». Harvard Law Review 107 (4): 757–819. DOI:10.2307/1341994.
• Amsterdam, Anthony G. (1974). «Perspectives on the Fourth Amendment». Minnesota Law Review 58: 349.
• Davies, Thomas Y. (1999). «Recovering the Original Fourth Amendment». Michigan Law Review 98 (3): 547–750. DOI:10.2307/1290314.
• Ducat, Craig R. and Harold W. Chase (Eds) Constitutional Interpretation. — 5th. — West Publishing Company, 1992. — P. 797–818.
• Kilman, Johnny and George Costello (Eds) The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation. GPO (2006).(недоступная ссылка — история)
• Lasson, Nelson B. The History and Development of the Fourth Amendment to the United States Constitution. — Johns Hopkins University Press, 1937.
• Levy, Leonard Williams Seasoned Judgments: The American Constitution, Rights, and History. — Transaction Publishers, 1995.

Ссылки

• CRS Annotated Constitution: Fourth Amendment, Cornell University

Для улучшения этой статьи по праву желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное.