- Кольцо вокруг Солнца
-
Кольцо вокруг Солнца Ring Around the Sun Жанр: Автор: Язык оригинала: Год написания: 1953
Публикация: 1953
Отдельное издание: 1982
Издательство: Мир, М.
Перевод: А. Григорьев
Нора ГальКольцо вокруг Солнца (англ. Ring Around the Sun) — фантастический роман американского писателя Клиффорда Саймака. Впервые опубликован в 1953. На русском языке впервые издан в 1982. Существуют два русских перевода, в том числе принадлежащий Норе Галь.
Сюжет
Писатель Виккерс, нелюдимо живущий в американской провинции, через свою хорошую знакомую и литературного агента Энн, получает заказ на памфлет против новшеств, охвативших в последнее время Америку и весь мир. Появились неизвестно кому принадлежащие магазины, продающие вечные бритвенные лезвия, электролампы, а позднее — и вечные автомобили и жилые дома по бросовым ценам. Экономика мира на грани гибели. Виккерс отказывается от предложения.
Однако, писатель волей-неволей втягивается в происходящие события. Толпа несправедливо обвиняет его в убийстве, и повинуясь неясному предчувствию, он едет к себе на родину. Там он вспоминает, что когда-то в детстве он обладал способностью попадать в параллельный мир. В это время по всей Америке разгорается истерия, направленная на таинственных «мутантов», которые якобы стоят за разрушением промышленности, а также за массовым исчезновением людей. В минуту опасности Виккерс перемещается в параллельный мир, где сталкивается с теми самыми «мутантами».
Выясняется, что сам Виккерс — андроид, который хранит в себе часть памяти «мутанта». Он приходит к выводу, что эти существа являются новой ступенью эволюции человека, и хотят своими действиями изменить мир к лучшему, «дать ему шанс» — для этого они и решили погубить нынешнюю зашедшую в тупик цивилизацию, и переселить отчаявшихся людей в параллельные миры, которые существуют в бесконечном множестве, каждый в своем дискретном «кванте» времени — бесконечное количество необжитых Земель, «кольцо вокруг Солнца».
Цитата
В глаза бросился заголовок: «МНЕНИЕ УЧЕНОГО — СУЩЕСТВУЮТ И ДРУГИЕ МИРЫ».
Он прочел начало:
Бостон, Массачусетс (Ассошиэйтед Пресс). Возможно, нашему миру предшествует опережающий его на секунду мир, в то время как еще один мир на секунду отстает от нашего… Нечто вроде беспрерывной цепи миров, следующих один за другим. Такую теорию выдвигал доктор Винсент Олдридж.Ссылки
Информация о произведении «Кольцо вокруг Солнца» на сайте «Лаборатория фантастики»
Произведения Клиффорда Саймака Романы Космические инженеры • Империя • Снова и снова • Город • Кольцо вокруг Солнца • Что может быть проще времени? • Почти как люди • Пересадочная станция • Вся плоть — трава • Зачем их звать обратно с небес? • Принцип оборотня • Заповедник гоблинов • Исчадия разума • Игрушка судьбы • Выбор богов • Могильник • Дети наших детей • Зачарованное паломничество • Планета Шекспира • Звёздное наследие • Братство талисмана • Мастодония • Пришельцы • Проект «Ватикан» • Живи высочайшей милостью • В логове нечисти • Магистраль Вечности •
Повести Необъятный двор • Прелесть •
Рассказы Категории:- Литературные произведения по алфавиту
- Романы 1953 года
- Фантастические романы
- Произведения Клиффорда Саймака
- Американские романы
Wikimedia Foundation. 2010.