Бенюк, Михай

Бенюк, Михай
Михай Бенюк
Mihai Beniuc
Mihai Beniuc1.jpg
Дата рождения:

20 ноября 1907(1907-11-20)

Место рождения:

Себиш

Дата смерти:

24 июня 1988(1988-06-24) (80 лет)

Место смерти:

Бухарест

Гражданство:

Flag of Romania.svg Румыния

Род деятельности:

поэт, писатель

Могила Михая Бенюка на лютеранском кладбище в Бухаресте

Миха́й Беню́к (рум. Mihai Beniuc, 20 ноября 1907 — 24 июня 1988) — румынский поэт, прозаик, психолог и коммунистический общественный деятель.

Содержание

Биография

Родился в семье Анастасии и Веселина Бенюков. Литературную деятельность начал в 1926 году в школьной газете «Laboremus» (лат. давайте работать). В 1931 закончил Клужский университет по специальности психология, социология и философия. После этого работал в Университете старшим преподавателем. В это же время вышли его первые поэтические сборники, в которых он вставал на защиту интересов трудящихся, осуждал фашизм и захватническую войну против СССР, приветствовал победу Советского Союза («Песни гибели», 1938; «Поэзии», 1943; «Утерянный город», 1943).

Настоящее признание пришло к Бенюку в 1946 году, после выхода сборника «Человек ждёт рассвета». С 1946 по 1948 год Бенюк занимал пост культурного советника в Москве, вернувшись в Румынию, он обосновался в Бухаресте.

В 1965 году теряет пост президента Союза Писателей и восстанавливается в качестве профессора зоофизиологии в Бухарестском университете.

В послевоенных произведениях славил новую жизнь, отображал социалистическое строительство в Румынии («Человек ждёт рассвета», 1946; «Яблоня у дороги» (Государственная премия, 1954); «Партия меня научила», 1954; «Путешественники в созвездиях», 1958). Известен как переводчик, в частности «Слова о полку Игореве». Член Румынской АН (с 1955). Секретарь Союза писателей РНР.

Список произведений

Поэтические сборники

  • Песня гибели (Cântece de pierzanie), 1938
  • Ноябрьские песни (Cântece noi), 1943
  • Утерянный город (Oraşul pierdut), 1943
  • Человек ждёт рассвета (Un om aşteaptă răsăritul), 1946
  • Флаги (Steaguri), 1951
  • Песня для товарища Георгиу-Деж (Cântec pentru tovarăşul Gheorghiu Dej), 1951
  • Партия меня научила (Partidul m-a învăţat), 1954
  • Яблоня у дороги (Mărul de lângă drum), 1954
  • Стабильность (Trăinicie), 1956
  • Азимут (Azimă), 1956
  • Старое сердце Везувия (Inima bătrînului Vezuv), 1957
  • На час раньше (Cu un ceas mai devreme), 1959

Проза

  • Острие ножу (Pe muche de cuţit), 1959
  • Исчезновение обычного человека (Dispariţia unui om de rând), 1963
  • Приглушённый взрыв (Explozie înăbuşită), 1971

На русском языке

  • Стихи / Пер. с рум.; [Сост. А. Садецкого]. М.: Гослитиздат, 1958.
  • В долине Кукушки. Комедия в 3-х д. [Авториз. пер. с рум. А. Садецкого]. М.: Искусство, 1960.
  • Вечное пламя: Стихи / Пер. с рум.; [Сост. и ред. А. Садецкого]. М.: Изд. иностр. лит., 1961.
  • Четверть века спустя: [Рассказы] / [Пер. Ал. Костина]. Бухарест, 1967.
  • Стихи / Пер. с рум.; [Предисл. Э. Межелайтиса]. М.: Худ. лит., 1973.
  • Стихи / [Пер. с рум.; Вступ. статья Валентина Ф. Михэеску]. Бухарест: Румыния, 1982.




Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "Бенюк, Михай" в других словарях:

  • Бенюк Михай — (Beniuc) (1907 1988), румынский писатель. Революционно романтический сборник «Песни погибели» (1938). Утверждение новых отношений в лирических сборниках «Яблоня при дороге» (1954), «Ночной патруль» (1975). Роман «Приглушённый взрыв» (1971) о… …   Энциклопедический словарь

  • Бенюк Михай — Бенюк (Beniuc) Михай (р. 20.11.1907, с. Себиш, уезд Арад), румынский поэт, академик (1955). Первый революционно романтический период творчества Б. связан с извечной мечтой румынского крестьянства о свободе и земле. После освобождения страны от… …   Большая советская энциклопедия

  • БЕНЮК Михай — БЕНЮК (Beniuc) Михай (р. 1907), румынский писатель. Чл. РКП. Сб. стихов «Песни гибели» (1938), «Человек ждет восхода солнца» (1946), «Другие пути» (1967), «Страна воспоминаний» (1976). Романы («Приглушенный взрыв», 1971), пьесы, лит. критика,… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Бенюк Михай — …   Википедия

  • Бенюк — Бенюк (укр. Бенюк) украинская фамилия. Известные носители: Бенюк, Богдан Михайлович (род. 1957)  советский и украинский актёр, Народный артист Украины. Бенюк, Михай  (1907 1988)  румынский поэт, психолог и академик …   Википедия

  • БЕНЮК (Beniuc) Михай — (р. 1907) румынский писатель. Революционно романтический сборник Песни погибели (1938). Утверждение новых отношений в лирических сборниках Яблоня при дороге (1954), Ночной патруль (1975). Роман Приглушенный взрыв (1971) о коммунистах 40 х гг …   Большой Энциклопедический словарь

  • Михай Бенюк — Могила Михая Бенюка на лютеранском кладбище в Бухаресте Михай Бенюк (рум. Mihai Beniuc, 20 ноября 1907  24 июня 1988)  румынский поэт, психолог и академик (1955). Биография Литературную деятельность начал в 1926 году. В ранних произведениях …   Википедия

  • Бенюк — (Beniuc)         Михай (р. 20.11.1907, с. Себиш, уезд Арад), румынский поэт, академик (1955). Первый революционно романтический период творчества Б. связан с извечной мечтой румынского крестьянства о свободе и земле. После освобождения страны от… …   Большая советская энциклопедия

  • Бенюк М. — БЕНЮ́К (Beniuc) Михай (1907–88), рум. писатель. Рев. романтич. сб. Песни погибели (1938). Утверждение новых обществ. отношений в лирич. сб ках Яблоня при дороге (1954), Ночной патруль (1975). Ром. Приглушённый взрыв (1971) о коммунистах 40 х …   Биографический словарь

  • Румыния — (România)         Социалистическая Республика Румыния, СРР (Republica Socialistă România).          I. Общие сведения          Р. социалистическое государство в южной части Европы, в основном в бассейне нижнего Дуная. На В. омывается Чёрным морем …   Большая советская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»