- The Camping Episode (серия SpongeBob)
-
The Camping Episode (серия SpongeBob)
The Camping Episode/Поход
The Camping Episode (русск. Поход)- серия мультсериала Губка Боб Квадратные Штаны.
Сюжет
Вечер. Сквидвард радуется, что СпанчБоб и Патрик пошли в поход. Сквидвард ложится в постель, ставит рядом с собой чашку чая и начинает читать книгу. Вдруг он слышит смех Спанч Боба и Патрика. Затем видит, что они поставили палатку рядом с домом СпанчБоба. Сквидвард спрашивает: `` Почему вы всё еще здесь? Вы же должны были отправиться в поход? СпанчБоб: Это всё равно, где ты, главное, ты не дома.
Затем СпанчБоб заканчивает разговор со Сквидвардом: «Ладно, веселись дома!»
Сквидвард уходит, но сразу возвращается: Что ты имеешь в виду — «Веселись дома?». — Просто веселись дома! (СпанчБоб)
Ты маленький обманщик! Я вижу что вы тут делаете!!! Вы думаете я мммм... городской! Я покажу вам какой я турист!
Сквидвард убегает и возвращается показывая свою палатку. После неудачных попыток ёё разложить он притаскивает матрас и говорит:
Ну что может сравниться с тем, чтобы просто лежать под звёздами!
После этого они собираются есть зефир. СпанчБоб и Патрик воображают, будто они космонавты. Сквидвард говорит, что будет есть шведских моллюсков, которые в банке у него в руке. Он собирается пойти к себе в дом за открывалкой, но СпанчБоб возражает, говоря что ``Это не по-походному``. Сквидвард соглашается есть зефир. Патрик всё время опускает зефир в костёр и после этого зефир очень горячий. Патрик сдувает его с палки и всё время попадает в Сквидварда. После этого поёт песню, которая в русском варианте называется «Споём у костра» а в английском «Campfire song» song:
Сквидвард: Ладно, а кроме бросания в меня едой вы ещё как-то развлекаетесь? СпанчБоб: Да! После длинного походного дня очень хорошо раслабиться и спеть с друзьями у костра! СпанчБоб (поёт и играет на гитаре): Эту песню я назвал Споём у костра.
Соберёмся у костра, И дружно песню запоём. Ведь вечером с друзьями Мы так весело поём. Я много песен знаю, Мы все вместе их поём, Но главное: Мы вместе Их поём!
СпанчБоб поёт песнюПатрик: Ам-ам! АААМММММ! Спанч Боб (быстрее): Соберёмся у костра и дружно песню запоём! Патрик: Поём! СпанчБоб (также быстро): Ведь вечером с друзьями мы так весело поём? Патрик: Поём! СпанчБоб: Я много песен знаю… Патрик: Поём! СпанчБоб: …песни поём… Патрик: Песни поём! СпанчБоб: Но главное мы вместе их поём! Патрик: Поём! СпанчБоб: Соберёмся у костра и дружно песню запоём! Патрик! Патрик: ПЕСНИ ВСЕ ВМЕСТЕ МЫ ПОЁМ!!! СпанчБоб: Сквид-вард! Давай!
МЫ СПОЁМ! МЫ СПОЁМ! МЫ ВСЕ ВМЕСТЕ СПОЁМ! (Ломает гитару и затем Патрик ломает барабаны) О-ДА!СпанчБоб: Ну, разве не расслабляет? Сквидвард: Нет. Вот что расслабляет…(Начинает играть на кларнете. Как обычно у него получается это ужасно.)
Дальше СпанчБоб объясняет, что очень опасно плохо играть на кларнете на дикой природе, это привлечёт морского медведя. Сквидвард не верит в это. СпанчБоб перечисляет причины которые привлекают морского медведя: не играть на кларнете, не махать быстро фонариком (светлячки — это еда для морского медведя), не топтаться на месте, не есть мягкий сыр, не носить самбрерро, не кричать как шимпанзе, не бегать, не ковылять. Сквидвард делает всё что перечислсил СпанчБоб. СпанчБоб и Патрик рисуют круг на земле (это защита от морского медведя). Через несколько секунд появляется морской медведь. После того как Сквидварда побил морской медведь СпанчБоб и Патрик просят Сквидварда зайти в круг, так как они атакуют несколько раз. Сквидвард соглашается только после шестой атаки. СпанчБоб говорит: "Хорошо, что это был только морской медведь, а морского носорога такой круг не удержит". Также Патрик сказал, что их привлекает атака морского медведя.
СпанчБоб: Хорошо что на нас надето белье против морских носорогов. Да, Сквидвард? Сквидвард: Э-э-э… Появляется Морской носорог и на смешной ноте серия заканчивается.
Ссылки
Песня Споём у костра на английском (Campfire Song Song)
Wikimedia Foundation. 2010.
