Angel of Death

«Angel of Death»
Сингл Slayer из альбома Reign in Blood
Выпущен	7 октября, 1986
Записан	1986 год Лос-Анджелес, Калифорния
Жанр	Трэш-метал
Композитор	Джефф Ханеман
Длительность	4 мин. 51 с
Лейбл	Def Jam Recordings
Продюсер	Рик Рубин
Хронология синглов Slayer
«Angel of Death» (1986) ««Piece by Piece»»

Angel of Death — сингл и открывающий трек на альбоме Reign in Blood американской трэш-метал группы Slayer. Тексты и музыка были написаны гитаристом группы Джеффом Ханеманом и основывалась на истории жизни нацистского врача Йозефа Менгеле, который проводил медицинские эксперименты над узниками концлагеря Освенцим во время Второй мировой войны. «Angel of Death» стала причиной обвинения коллектива в нацизме и расизме, которые сопровождали музыкантов на протяжении всей их карьеры.

Несмотря на споры вокруг песни, которая послужила причиной отсрочки релиза Reign in Blood, «Angel of Death» была включена во все концертные альбомы Slayer и DVD, а также появилась в нескольких фильмах. Песня была хорошо принята критиками; Стив Хьюи из Allmusic описал её как «классическую».^[1]

Происхождение

На написание песни «Angel of Death» Джеффа Ханемана вдохновили книги, основанные на истории жизни нацистского врача Йозефа Менгеле, который проводил медицинские эксперименты над узниками концлагеря Освенцим во время Второй мировой войны, которые он прочитал во время концертного турне. Отвечая на вопросы журналистов о спорности лирики этой песни которая вызвала обвинения группы в симпатиях к нацистам и расизму, и он сказал^[2]:

Мне не о чём сожалеть. Многие смотрели документальные фильмы о Йозефе Менгеле по телевизору, их ведь никто в этом не обвиняет. А я прочитал книжку и понял, насколько больным, мать его, он был, вот и написал песню «Angel of Death».[3]

Лирика

Лирика детализирует хирургические эксперименты Йозефе Менгеле на пациентах в концентрационном лагере Освенцим во время Второй мировой войны.^[4][5] Исследования Йозефа Менгеле проводились на группах людей, и включали, физические и психологические опыты.^[6][7] Среди тестов и опытов он проводил те, которые упомянуты в песне «Angel of Death», такие как экспериментальная хирургия, выполненная без анестезии, переливания крови между близнецами, сшивание тел, проверка выносливости организма в полной изоляции, отравления газами, инъекции со смертельными микробами и вирусами, половые операции и изменения, удалением органов и членов.^[8]

Песня «Angel of Death» стала постоянно включаться в программу концертов группы, и её исполнение вживую особенно нравится Джеффу Ханеману.^[9]

Противоречие

Дистрибьютор Def Jam, Columbia Records, отказался издавать альбом из-за вызывающей тематики песен и жестокой обложки. Reign in Blood в конечном счёте распространялся Geffen Records, однако из-за разгоревшейся критики он не появился в списке изданий этой компании.^[3]

«Angel of Death» вызвал резкую критику среди оставшихся в живых после Холокоста, так же как и в их семьях и в обществе. Темы лирики привели к обвинениям в адрес группы в их симпатии к нацизму, которые следовали за Slayer в течение всей их карьеры.^[3]

Ханнеман увлекается коллекционированием военных немецких медалей, и нацистская Германия отображена в некоторых написанных им текстах. Интерес к нацистской Германии начался с трофейных медалей, подаренных ему отцом.^[10] Его самая большая гордость — Рыцарский крест, купленный у поклонника Slayer за $1000.^[10] В туре с Motörhead, Ханнеман обнаружил, что вокалист Motörhead Лемми тоже интересуется медалями, и они провели много времени обсуждая медали, оружие и тактику, используемые вермахтом.^[9]

После выхода альбома «Reign in Blood», за текст песни «Angel of Death», на Slayer посыпались обвинения в симпатиях к нацизму.^[11] В песне содержатся подробности об опытах нацистского врача Йозефа Менгеле над узниками Освенцима во время Второй мировой войны, прозванного «Ангел Смерти».^[12]

Ханнеман отрицал все обвинения в нацизме: «Я знаю, почему люди извращают лирику моей песни — это — потому что они воспринимают это как то, что я симпатизирую Йозефу Менгеле. Когда они читают лирику, что я написал к песне „Angel of Death“, они видят в ней оправдание этому человеку, но это не так, он был плохим человеком, я не оправдываю нацизм, а лишь интересуюсь этой темой.»^[9] Участники группы часто заявляли, что не оправдывают нацизм, а лишь интересуются этой темой.^[13]

Кроме того, продюсер группы и близкий друг Рик Рубин имеет еврейскую родословную, их вокалист Том Арайа — чилиец из очень набожной католической семьи, их барабанщик Дейв Ломбардо — кубинец.

Участников группы часто спрашивают об обвинениях на интервью, они отвечают, что они не потворствуют расизму и просто интересуются этим предметом.^[14]

Согласно словам Керри Кинга: «Да, Slayer нацисты, фашисты, коммунисты — все это забавное дерьмо. Мы получили большинство критики из-за этого в Германии. Почему же никто не критикует документальные фильмы и книги о нацизме, люди получают эту мысль в свои головы особенно в Европе — и Вы никогда не убедите их что это не пропаганда нацизма и Второй мировой войны.»^[3]

В 2006 году, песня «Jihad» с альбома 2006 года Christ Illusion проводилось сравнение с «Angel of Death».^[15] Песня «Jihad» рассказывает о террористических нападениях 11 сентября 2001 года, и рассказывает историю от лица террориста. Вокалист Том Арайа ожидал, что эта песня создаст подобную обратную реакцию, как после выхода «Angel of Death», хотя этого не случилось.^[16]

Музыка и структура

«Angel of Death» наряду с «Raining Blood» является самой длинной песней на альбоме на Reign in Blood, длится она 4 минуты 51 секунду, в то время как общая продолжительность альбома составляет 28 минут.^[3] Гитаристы группы использовали нетрадиционный для тех годов «пониженный» строй (иногда — на полтона от Е), играя риффы с частым использованием в них тритонов (уменьшённой квинты, «дьявольского интервала»). Бас-гитара слышна на альбомах крайне редко. Сольные партии — пентатоническая гамма с хроматизмами, частое использование всех возможностей электрогитары — «обертонов», рычага машин, эффекта «обратной связи».

Slayer отправились в турне «Reign in Pain» (англ. Царство в боли) с группами Overkill в США и Malice в Европе, они также играли «на разогреве» у W.A.S.P. во время их американского тура в 1987 году. Но через месяц гастролей ударник Дэйв Ломбардо покинул группу, объяснив свой уход тем, что в Slayer он зарабатывал недостаточно, учитывая, что он недавно женился. Чтобы закончить турне, музыканты приняли в группу барабанщика группы Whiplash Тони Скаглионе (англ. Tony Scaglione).^[3]

Продюсер Рик Рубин ежедневно звонил Ломбардо, уверяя его в том, что он должен вернуться в Slayer. Такой же точки зрения придерживалась и жена музыканта. Под её влиянием Дэйв Ломбардо вернулся в группу в 1987 году. Рик Рубин приехал к нему домой, посадил его в свой Порше и отвёз на репетицию Slayer.^[3]

Критика

Slayer использовали вызванное лирикой песни «Angel of Death» противоречие, чтобы использовать Орла со свастикой как свою эмблему в 1990-х, чтобы получить дальнейшую гласность и обсуждение.

Используя для своей выгоды гласность, произведённую лирикой песни, группа использовала нацистские образы, приспосабливая эмблему орла со свастикой, в течение турне Seasons in the Abyss. Джефф Ханнеман поместил этикетки SS на свою гитару, и написал «SS-3» песню о Райнхарде Хеидрихе, заместителе командира в организации Schutzstaffel.^[17]

Хотя «Angel of Death» не вошла ни в какие чарты, она получила положительные отзывы от рецензентов и критиков в обзорах альбома Reign in Blood.

В своей рецензии Стив Хью (англ. Steve Huey), журналист Allmusic, оценил альбом пятью баллами из пяти возможных. Reign in Blood был описан им как «неоспоримая классика жанра». Критик издания Stylus Magazine Клей Джервис (англ. Clay Jarvis) дал альбому оценку «A+», окрестив его «определяющим жанр» и просто «величайшим металическим альбомом всех времён».^[18], также отметил, что песня «Angel of Death» «поджигает задницы любой группы, играющей быстрый или тяжелый метал сегодня». Согласно рецензенту Адриену Бегранду из Popmatters он заметил, что первая композиция альбома, «Angel of Death», «является памятником в истории метала». По его мнению игра барабанщика Дэйва Ломбардо на этой песне, «пожалуй, наиболее мощная партия ударных из всех, когда-либо записанных»,^[19] а гитарные риффы Ханнемана и Кинга «сложны и интересны»,^[1], а Том Арайа поражает своим вокалом.^[20]

Появления в фильмах

Песня «Angel of Death» звучит в нескольких фильмах, например, Гремлины 2 (когда Mohawk превращается в паука),^[21] Jackass: The Movie (эпизод с автомобилями)^[22] и документальном фильме Soundtrack to War, вышедшем в 2005 году, детализирующим роль музыки на современном поле битвы.^[23] В 2005 трибьют-группа Slayer под названием Dead Skin Mask выпустила альбом с восемью треками из Reign in Blood, включая «Angel of Death».^[24] Дэт-метал группа Monstrosity записала кавер-версию этой песни в 1999 году.^[25] «Angel of Death» также включена в сборник 2006 года группы Apocalyptica — Amplified // A Decade of Reinventing the Cello.^[26] В состав трибьют-альбома Al Sur Del Abismo (Tributo Argentino A Slayer), составленного лейблом Hurling Metal Records, вошли 16 песен Slayer, исполненных аргентинскими метал-группами, включая версию «Angel of Death», исполненную коллективом Asinesia.^[27] Риффы из «Angel of Death» и «Criminally Insane» использовались коллективом KMFDM на их трэке 1990 года «Godlike». Также композиция «Angel of Death» вошла в саундтрэк видеоигры Tony Hawk's Project 8. Нолан Нельсон (англ. Nolan Nelson), подбиравший для неё песни, говорил об «Angel of Death»: «одна из лучших песен метала. Не знаете, кто такие Slayer? Тогда мне вас жаль».^[28]

Примечания

1. ↑ ^{1 2} (((Reign in Blood - Review))). Allmusic. Архивировано из первоисточника 19 марта 2012. Проверено 3 июля 2007.
2. ↑ Пара капель // Classic Rock. — 2005. — № 4—5 (37). — С. 86.
3. ↑ ^{1 2 3 4 5 6 7} An exclusive oral history of Slayer. Decibel Magazine. Архивировано из первоисточника 13 августа 2006. Проверено 3 декабря 2006.
4. ↑ SLAYER’s KING Says RICK RUBIN’s Collaboration With METALLICA Was 'Slap In The Face'. Blabbermouth.net (1 июня 2006). Архивировано из первоисточника 19 марта 2012. Проверено 21 марта 2007.
5. ↑ Brown, Ashley Slayer is up for a Grammy — before the end times, that is.. Kansascity.com (3 февраля 2007). Архивировано из первоисточника 19 марта 2012. Проверено 21 марта 2007.(недоступная ссылка)
6. ↑ Josef Mengele. auschwitz.dk. Архивировано из первоисточника 19 марта 2012. Проверено 21 февраля 2007.
7. ↑ moreorless : heroes & killers of the 20th century - Josef Mengele. Moreorless.com (30 апреля 2001). Архивировано из первоисточника 19 марта 2012. Проверено 1 декабря 2006.
8. ↑ Roberts, Michael Westworld Online interview with Kerry King. Slayersaves.com. Архивировано из первоисточника 18 октября 2006. Проверено 21 марта 2007.
9. ↑ ^{1 2 3} Davis, Brian Knac.com interview with Jeff Hanneman. KNAC.com (2004-7). Архивировано из первоисточника 28 января 2011. Проверено 13 декабря 2006.
10. ↑ ^{1 2} Lahtinen, Luxi SLAYER - Джефф Ханнеман. Metal-rules.com (18 декабря 2006). Архивировано из первоисточника 28 января 2011.
11. ↑ История Slayer. Decibel Magazine.(недоступная ссылка — история)
12. ↑ moreorless: heroes & killers of the 20th century - Йозеф Менгеле. Moreorless.com (2001-04-30). Архивировано из первоисточника 19 марта 2012.
13. ↑ Cummins, Johnson Slayers Tom Araya on Satanism, serial killers and his lovable kids. MontrealMirror.com. Архивировано из первоисточника 28 января 2011.
14. ↑ Cummins, Johnson Slayers Tom Araya on Satanism, serial killers and his lovable kids. MontrealMirror.com. Архивировано из первоисточника 28 января 2011. Проверено 2 декабря 2006.
15. ↑ Kornelis, Chris Slayer expects blacklash with 'Jihad'. spokane7.com (2006-06-14).(недоступная ссылка — история) Проверено 21 февраля 2007.
16. ↑ Gargano, Paul LiveDaily Interview: Tom Araya of Slayer. LiveDaily.com (2007-01-25). Архивировано из первоисточника 7 июня 2012. Проверено 21 февраля 2007.
17. ↑ Master of Death - Heydrich. Auschwitz.dk. Архивировано из первоисточника 19 марта 2012. Проверено 26 января 2007.
18. ↑ Jarvis, Clay Reign in Blood. Stylus Magazine (2003-09-01). Архивировано из первоисточника 28 января 2011. Проверено 7 апреля 2007.
19. ↑ Haug, Andrew Andrew Haug speaks with Dave Lombardo from Slayer. Abc.net.au (13 октября 2006). Архивировано из первоисточника 28 января 2011. Проверено 9 февраля 2007.
20. ↑ Begrand, Adrien The Devil in Music. Popmatters.com (2004-01-23). Архивировано из первоисточника 28 января 2011. Проверено 22 февраля 2007.
21. ↑ Gremlins 2: The New Batch (1990). Joblo.com. Архивировано из первоисточника 28 января 2011. Проверено 18 февраля 2007.
22. ↑ Jackass soundtrack. Cduniverse.com. Архивировано из первоисточника 28 января 2011. Проверено 18 февраля 2007.
23. ↑ Soundtrack to war. Soundtracktowar.com. Архивировано из первоисточника 28 января 2011. Проверено 18 февраля 2007.
24. ↑ Slayer Tribute Band Dead Skin Mask To Release CD. Blabbermouth.net (2004-12-23). Архивировано из первоисточника 28 января 2011. Проверено 11 марта 2007.
25. ↑ Lehtinen, Arto Interview With Monstrosity's Lee Harrison. Metal-Rules.com. Архивировано из первоисточника 28 января 2011. Проверено 14 марта 2007.
26. ↑ Apocalyptica: 'Amplified' Collection To Feature New Recordings. Blabbermouth.net (2004-04-04). Архивировано из первоисточника 19 марта 2012. Проверено 21 марта 2007.
27. ↑ Slayer: Argentine Tribute Album Detailed. Blabbermouth.net (2006-06-10). Архивировано из первоисточника 28 января 2011. Проверено 11 марта 2007.
28. ↑ Electro vs. Metal – Music is the key of life.. IGN. Архивировано из первоисточника 28 января 2011. Проверено 18 февраля 2007.