Районы округа Вила-Реал


Районы округа Вила-Реал

Районы округа Вила-Реал

  1. Abaças ---> Абасаш
  2. Adoufe ---> Адофе
  3. Afonsim ---> Афонсин
  4. Alfarela de Jales ---> Алфарела-де-Жалеш
  5. Algeriz ---> Алжериш
  6. Alijó (freguesia) ---> Алижо (район)
  7. Alturas do Barroso ---> Алтураш-ду-Баррозу
  8. Alvadia ---> Алвадия
  9. Alvarelhos (Valpaços) ---> Алварельюш (Валпасуш)
  10. Alvações do Corgo ---> Алвасойнш-ду-Коргу
  11. Amieiro (Alijó) ---> Амьейру (Алижо)
  12. Andrães ---> Андрайнш
  13. Anelhe ---> Анелье
  14. Arcossó ---> Аркоссо
  15. Ardãos ---> Арданш
  16. Arroios (Vila Real) ---> Арройуш (Вила-Реал)
  17. Atei ---> Атеи
  18. Barqueiros (Mesão Frio) ---> Баркейруш (Мезан-Фриу)
  19. Barreiros (Valpaços) ---> Баррейруш (Валпасуш)
  20. Beça ---> Беса
  21. Bilhó ---> Бильо
  22. Bobadela (Boticas) ---> Бобадела (Ботикаш)
  23. Bobadela (Chaves) ---> Бобадела (Шавеш)
  24. Borbela ---> Борбела
  25. Bornes de Aguiar ---> Борнеш-де-Агиар
  26. Boticas (freguesia) ---> Ботикаш (район)
  27. Bouçoães ---> Босоайнш
  28. Bragado ---> Брагаду
  29. Bustelo (Chaves) ---> Буштелу (Шавеш)
  30. Cabril (Montalegre) ---> Кабрил (Монталегре)
  31. Calvão (Chaves) ---> Калван (Шавеш)
  32. Cambeses do Rio ---> Камбезеш-ду-Риу
  33. Campanhó ---> Кампаньо
  34. Campeã ---> Кампеан
  35. Canaveses ---> Канавезеш
  36. Candedo (Murça) ---> Кандеду (Мурса)
  37. Canedo (Ribeira de Pena) ---> Канеду (Рибейра-де-Пена)
  38. Canelas (Peso da Régua) ---> Канелаш (Пезу-да-Регуа)
  39. Capeludos ---> Капелудуш
  40. Carlão ---> Карлан
  41. Carrazedo de Montenegro ---> Карразеду-де-Монтенегру
  42. Carva ---> Карва
  43. Casal de Loivos ---> Казал-де-Лойвуш
  44. Castedo (Alijó) ---> Каштеду (Алижо)
  45. Cela (Chaves) ---> Села (Шавеш)
  46. Celeirós (Sabrosa) ---> Селейрош (Саброза)
  47. Cerdedo ---> Сердеду
  48. Cerva (Ribeira de Pena) ---> Серва (Рибейра-де-Пена)
  49. Cervos ---> Сервуш
  50. Chã ---> Шан (Португалия)
  51. Cidadelhe (Mesão Frio) ---> Сидаделье (Мезан-Фриу)
  52. Cimo de Vila da Castanheira ---> Симу-де-Вила-да-Каштаньейра
  53. Codessoso ---> Кодессозу
  54. Constantim (Vila Real) ---> Конштантин (Вила-Реал)
  55. Contim ---> Контин
  56. Cotas ---> Коташ
  57. Covas do Barroso ---> Коваш-ду-Баррозу
  58. Covas do Douro ---> Коваш-ду-Дору
  59. Covelinhas ---> Ковелиньяш
  60. Covelo do Gerês ---> Ковелу-ду-Жереш
  61. Covelães ---> Ковелайнш
  62. Cumieira ---> Кумиейра
  63. Curalha ---> Куралья
  64. Curros (Boticas) ---> Курруш (Ботикаш)
  65. Curros (Valpaços) ---> Курруш (Валпасуш)
  66. Donões ---> Донойнш
  67. Dornelas (Boticas) ---> Дорнелаш (Ботикаш)
  68. Eiras (Chaves) ---> Эйраш (Шавеш)
  69. Ermelo (Mondim de Basto) ---> Эрмелу (Мондин-де-Башту)
  70. Ermida (Vila Real) ---> Эрмида (Вила-Реал)
  71. Ervededo ---> Эрведеду
  72. Ervões ---> Эрвойнш
  73. Faiões ---> Файойнш
  74. Favaios ---> Фавайуш
  75. Ferral ---> Феррал
  76. Fervidelas ---> Фервиделаш
  77. Fiolhoso ---> Фьюльозу
  78. Fiães (Valpaços) ---> Фиайнш (Валпасуш)
  79. Fiães do Rio ---> Фиайнш-ду-Риу
  80. Fiães do Tâmega ---> Фиайнш-ду-Тамега
  81. Folhadela ---> Фольядела
  82. Fontelas ---> Фонтелаш
  83. Fontes (Santa Marta de Penaguião) ---> Фонтеш (Санта-Марта-де-Пенагиан)
  84. Fornelos (Santa Marta de Penaguião) ---> Форнелуш (Санта-Марта-де-Пенагиан)
  85. Fornos do Pinhal ---> Форнуш-ду-Пиньял
  86. Friões ---> Фриойнш
  87. Galafura ---> Галафура
  88. Godim ---> Годин
  89. Gouvinhas ---> Говиньяш
  90. Gouvães da Serra ---> Говайнш-да-Серра
  91. Gouvães do Douro ---> Говайнш-ду-Дору
  92. Gralhas ---> Гральяш
  93. Granja (Boticas) ---> Гранжа (Ботикаш)
  94. Guiães ---> Гиайнш
  95. Jou ---> Жо (Португалия)
  96. Justes ---> Жуштеш
  97. Lama de Arcos ---> Лама-де-Аркуш
  98. Lamares ---> Ламареш
  99. Lamas de Olo ---> Ламаш-де-Олу
  100. Lebução ---> Лебусан
  101. Limões ---> Лимойнш
  102. Lixa do Alvão ---> Лиша-ду-Алван
  103. Loivos (Chaves) ---> Лойвуш (Шавеш)
  104. Lordelo (Vila Real) ---> Лорделу (Вила-Реал)
  105. Louredo (Santa Marta de Penaguião) ---> Лореду (Санта-Марта-де-Пенагиан)
  106. Loureiro (Peso da Régua) ---> Лорейру (Пезу-да-Регуа)
  107. Madalena (Chaves) ---> Мадалена (Шавеш)
  108. Mairos ---> Майруш
  109. Mateus (Portugal) ---> Матеуш (Португалия)
  110. Medrões ---> Медройнш
  111. Meixedo (Montalegre) ---> Мейшеду (Монталегре)
  112. Meixide ---> Мейшиде
  113. Mondim de Basto (freguesia) ---> Мондин-де-Башту (район)
  114. Mondrões ---> Мондройнш
  115. Montalegre (freguesia) ---> Монталегре (район)
  116. Moreiras ---> Морейраш
  117. Morgade ---> Моргаде
  118. Moura Morta (Peso da Régua) ---> Мора-Морта (Пезу-да-Регуа)
  119. Mourilhe ---> Морилье (Португалия)
  120. Mouçós ---> Мосош
  121. Murça (freguesia) ---> Мурса (район)
  122. Negrões ---> Негройнш
  123. Nogueira (Vila Real) ---> Ногейра (Вила-Реал)
  124. Nogueira da Montanha ---> Ногейра-да-Монтанья
  125. Nossa Senhora da Conceição (Vila Real) ---> Носса-Сеньора-да-Консейсан (Вила-Реал)
  126. Noura ---> Нора (Португалия)
  127. Nozelos ---> Нозелуш
  128. Oliveira (Mesão Frio) ---> Оливейра (Мезан-Фриу)
  129. Oucidres ---> Осидреш
  130. Oura ---> Ора
  131. Outeiro (Montalegre) ---> Отейру (Монталегре)
  132. Outeiro Seco ---> Отейру-Секу
  133. Padornelos ---> Падорнелуш
  134. Padrela e Tazem ---> Падрела-и-Тазен
  135. Padroso (Montalegre) ---> Падрозу (Монталегре)
  136. Palheiros ---> Пальейруш
  137. Parada de Cunhos ---> Парада-де-Куньюш
  138. Parada de Monteiros ---> Парада-де-Монтейруш
  139. Parada de Pinhão ---> Парада-де-Пиньян
  140. Paradança ---> Параданса
  141. Paradela (Chaves) ---> Парадела (Шавеш)
  142. Paradela (Montalegre) ---> Парадела (Монталегре)
  143. Paradela de Guiães ---> Парадела-де-Гиайнш
  144. Pardelhas ---> Пардельяш
  145. Paços (Sabrosa) ---> Пасуш (Саброза)
  146. Pegarinhos ---> Пегариньюш
  147. Pena (Vila Real) ---> Пена (Вила-Реал)
  148. Pensalvos ---> Пенсалвуш
  149. Peso da Régua (freguesia) ---> Пезу-да-Регуа (район)
  150. Pinho (Boticas) ---> Пинью (Ботикаш)
  151. Pinhão (Alijó) ---> Пиньян (Алижо)
  152. Pitões das Júnias ---> Питойнш-даш-Жуньяш
  153. Poiares (Peso da Régua) ---> Пояреш (Пезу-да-Регуа)
  154. Pondras ---> Пондраш
  155. Possacos ---> Поссакуш
  156. Provesende ---> Провезенде
  157. Pópulo ---> Популу
  158. Póvoa de Agrações ---> Повуа-де-Аграсойнш
  159. Quintã ---> Кинтан
  160. Redondelo ---> Редонделу
  161. Reigoso (Montalegre) ---> Рейгозу (Монталегре)
  162. Ribalonga (Alijó) ---> Рибалонга (Алижо)
  163. Rio Torto (Valpaços) ---> Риу-Торту (Валпасуш)
  164. Roriz (Chaves) ---> Рориш (Шавеш)
  165. Sabrosa (freguesia) ---> Саброза (район)
  166. Sabroso de Aguiar ---> Саброзу-де-Агиар
  167. Salto (Montalegre) ---> Салту (Монталегре)
  168. Salvador (Ribeira de Pena) ---> Салвадор (Рибейра-де-Пена)
  169. Samaiões ---> Самайойнш
  170. Sanfins (Chaves) ---> Санфинш (Шавеш)
  171. Sanfins (Valpaços) ---> Санфинш (Валпасуш)
  172. Sanfins do Douro ---> Санфинш-ду-Дору
  173. Sanhoane (Santa Marta de Penaguião) ---> Саньоане (Санта-Марта-де-Пенагиан)
  174. Sanjurge ---> Санжурже
  175. Santa Cristina (Mesão Frio) ---> Санта-Криштина (Мезан-Фриу)
  176. Santa Cruz — Trindade ---> Санта-Круш - Триндаде
  177. Santa Eugénia ---> Санта-Эужения
  178. Santa Leocádia (Chaves) ---> Санта-Леокадия (Шавеш)
  179. Santa Maria Maior (Chaves) ---> Санта-Мария-Майор (Шавеш)
  180. Santa Maria de Emeres ---> Санта-Мария-де-Эмереш
  181. Santa Marinha (Ribeira de Pena) ---> Санта-Маринья (Рибейра-де-Пена)
  182. Santa Marta da Montanha ---> Санта-Марта-да-Монтанья
  183. Santa Valha ---> Санта-Валья
  184. Santiago da Ribeira de Alhariz ---> Сантьягу-да-Рибейра-де-Альяриш
  185. Santo Aleixo de Além-Tâmega ---> Санту-Алейшу-де-Ален-Тамега
  186. Santo André (Montalegre) ---> Санту-Андре (Монталегре)
  187. Santo António de Monforte ---> Санту-Антониу-де-Монфорте
  188. Santo Estêvão (Chaves) ---> Санту-Эштеван (Шавеш)
  189. Sapiãos ---> Сапианш
  190. Sarraquinhos ---> Сарракиньюш
  191. Seara Velha ---> Сеара-Велья
  192. Sedielos ---> Седиелуш
  193. Selhariz ---> Сельяриш
  194. Serapicos (Valpaços) ---> Серапикуш (Валпасуш)
  195. Sever (Santa Marta de Penaguião) ---> Север (Санта-Марта-де-Пенагиан)
  196. Sezelhe ---> Сезелье
  197. Solveira ---> Солвейра
  198. Sonim ---> Сонин (Португалия)
  199. Soutelinho da Raia ---> Сотелинью-да-Райа
  200. Soutelo (Chaves) ---> Сотелу (Шавеш)
  201. Soutelo de Aguiar ---> Сотелу-де-Агиар
  202. Souto Maior (Sabrosa) ---> Соту-Майор (Саброза)
  203. São Cristóvão do Douro ---> Сан-Криштован-ду-Дору
  204. São Dinis (Vila Real) ---> Сан-Диниш
  205. São João Baptista de Lobrigos ---> Сан-Жуан-Батишта-де-Лобригуш
  206. São João da Corveira ---> Сан-Жуан-да-Корвейра
  207. São Julião de Montenegro ---> Сан-Жулиан-де-Монтенегру
  208. São Lourenço de Ribapinhão ---> Сан-Лоренсу-де-Рибапиньян
  209. São Mamede de Ribatua ---> Сан-Мамеде-де-Рибатуа
  210. São Martinho de Anta ---> Сан-Мартинью-де-Анта
  211. São Miguel de Lobrigos ---> Сан-Мигел-де-Лобригуш
  212. São Nicolau (Mesão Frio) ---> Сан-Николау (Мезан-Фриу)
  213. São Pedro (Vila Real) ---> Сан-Педру (Вила-Реал)
  214. São Pedro de Agostém ---> Сан-Педру-де-Агоштен
  215. São Pedro de Veiga de Lila ---> Сан-Педру-де-Вейга-де-Лила
  216. São Salvador de Viveiro ---> Сан-Салвадор-де-Вивейру
  217. São Tomé do Castelo ---> Сан-Томе-ду-Каштелу
  218. São Vicente (Chaves) ---> Сан-Висенте (Шавеш)
  219. Telões (Vila Pouca de Aguiar) ---> Телойнш (Вила-Пока-де-Агиар)
  220. Tinhela ---> Тиньела
  221. Torgueda ---> Торгеда
  222. Torre do Pinhão ---> Торре-ду-Пиньян
  223. Tourém ---> Торен
  224. Travancas ---> Траванкаш
  225. Tresminas ---> Трежминаш
  226. Tronco (Chaves) ---> Тронку (Шавеш)
  227. Vale de Anta ---> Вале-де-Анта
  228. Vale de Mendiz ---> Вале-де-Мендиш
  229. Vale de Nogueiras ---> Вале-де-Ногейраш
  230. Vales (Valpaços) ---> Валеш (Валпасуш)
  231. Valongo de Milhais ---> Валонгу-де-Мильяйш
  232. Valoura ---> Валора
  233. Valpaços (freguesia) ---> Валпасуш (район)
  234. Vassal ---> Вассал (Португалия)
  235. Veiga de Lila ---> Вейга-де-Лила
  236. Venda Nova (Montalegre) ---> Венда-Нова (Монталегре)
  237. Viade de Baixo ---> Вьяде-де-Байшу
  238. Vidago ---> Видагу
  239. Vila Chã (Alijó) ---> Вила-Шан (Алижо)
  240. Vila Cova (Vila Real) ---> Вила-Кова (Вила-Реал)
  241. Vila Jusã ---> Вила-Жузан
  242. Vila Marim (Mesão Frio) ---> Вила-Марин (Мезан-Фриу)
  243. Vila Marim (Vila Real) ---> Вила-Марин (Вила-Реал)
  244. Vila Pouca de Aguiar (freguesia) ---> Вила-Пока-де-Агиар (район)
  245. Vila Verde (Alijó) ---> Вила-Верде (Алижо)
  246. Vila Verde da Raia ---> Вила-Верде-да-Райа
  247. Vila da Ponte (Montalegre) ---> Вила-да-Понте (Монталегре)
  248. Vilar (Boticas) ---> Вилар (Ботикаш)
  249. Vilar de Ferreiros ---> Вилар-де-Феррейруш
  250. Vilar de Maçada ---> Вилар-де-Масада
  251. Vilar de Nantes ---> Вилар-де-Нантеш
  252. Vilar de Perdizes ---> Вилар-де-Пердизеш
  253. Vilarandelo ---> Виларанделу
  254. Vilarelho da Raia ---> Виларелью-да-Райа
  255. Vilares (Murça) ---> Вилареш (Мурса)
  256. Vilarinho das Paranheiras ---> Виларинью-даш-Параньейраш
  257. Vilarinho de Cotas ---> Виларинью-де-Коташ
  258. Vilarinho de Samardã ---> Виларинью-де-Самардан
  259. Vilarinho de São Romão ---> Виларинью-де-Сан-Роман
  260. Vilarinho dos Freires ---> Виларинью-душ-Фрейреш
  261. Vilas Boas (Chaves) ---> Вилаш-Боаш (Шавеш)
  262. Vilela Seca ---> Вилела-Сека
  263. Vilela do Tâmega ---> Вилела-ду-Тамега
  264. Vinhós (Peso da Régua) ---> Виньош (Пезу-да-Регуа)
  265. Vreia de Bornes ---> Врейя-де-Борнеш
  266. Vreia de Jales ---> Врейя-де-Жалеш
  267. Água Revés e Crasto ---> Агуа-Ревеш-и-Крашту
  268. Águas Frias (Chaves) ---> Агуаш-Фриаш (Шавеш)

См. также


Wikimedia Foundation. 2010.

Смотреть что такое "Районы округа Вила-Реал" в других словарях: