Одноэтажная Америка (телепередача)

У этого термина существуют и другие значения, см. Одноэтажная Америка.

Одноэтажная Америка
на фото: основной логотип фильма
Жанр	Документальный фильм
Режиссёр(ы)	Валерий Спирин
Ведущий(е)	Владимир Познер Иван Ургант Брайан Кан
Страна производства	Россия
Язык	русский
Количество сезонов	1
Количество выпусков	16
Производство
Место съёмок	США
Продолжительность	45 мин
Вещание
Телеканал(ы)	Первый канал
Период трансляции	С 11 февраля по 26 мая 2008
Хронология
Последующие передачи	Тур де Франс (2010), Их Италия (2011)
Похожие передачи	Америка с Михаилом Таратуттой

Одноэтажная Америка — документальный 16-серийный фильм-путешествие по США, созданный съемочной группой Владимира Познера по вдохновению и мотивам одноименного романа Ильфа и Петрова. Основные съёмки вели летом 2006 года, а заключительную «прощальную» серию сняли в ноябре 2006 года (в городе Нью-Йорк).^[1] Первый Канал транслировал теле-фильм с 11 февраля по 26 мая 2008 года. Затем выпустили в продажу и DVD-версию (аналогична телевизионной).

Сюжет

В основе сюжета — идея повторить путешествие, совершенное Ильей Ильфом и Евгением Петровым в 1930-х годах и описанного ими в книге «Одноэтажная Америка» (вышла в СССР в 1937 году).

Каждая серия «Одноэтажной Америки» — это фрагмент 60-дневного путешествия по США трёх ведущих — Владимира Познера, Ивана Урганта и Брайана Кана (англ.), за время которого они проехали на автомобиле 17 тысяч километров с Востока на Запад США и обратно (по маршруту: Нью-Йорк — Кливленд — Детройт — Чикаго — Пеория — Гэллап — Санта-Фе — Колорадо-Спрингс — Гранд Каньон — Лас Вегас — Сан-Франциско — Лос-Анджелес — Эль Пасо — Хьюстон — Новый Орлеан — Мемфис — Вашингтон — Нью-Йорк), побывав в 25 штатах и 50 городах. Кроме того, в каждой серии ведущие интервьюируют американцев, как известных, так и обычных граждан.

Обычно, в каждой серии ведущие посещают один или несколько городов (и городков) США и рассказывают о местных достопримечательностях и особенностях образа жизни. Они общаются с местными жителями, а также высказывают (закадровым голосом Познера) свое мнение об увиденном зрителю, задают наводящие вопросы и сравнивают жизнь в США и в России.

Цель авторов фильма — показать США объективно, как страну со всеми плюсами и минусами. Показать такую, какая она есть на самом деле. Рассказать об образе жизни среднего американца, его взглядах на жизнь, на культуру, на историю и политику своей страны. Кроме того, авторы выясняют особенности американского характера, а также сравнивают Америку начала XXI века с Америкой времен Ильфа и Петрова, используя фото- и кино-хронику (современные фотографии Ивана Урганта с одной стороны и фотографии Ильи Ильфа 1930-х годов — с другой).

Концепция и главный вопрос фильма

Основная задача и концепция фильма — открыть современную Америку для себя и зрителя.

Главный вопрос фильма — верят ли американцы в «американскую мечту»? — и жива ли она сегодня?

Ведущие

• Владимир Познер — российский тележурналист
• Иван Ургант — российский актёр и телеведущий
• Брайан Кан (англ.) — американский писатель, общественный деятель, радиожурналист

В начале своего путешествия ведущие «образно закрепили» за собой роли в этом проекте так: Познер — в роли Ильфа, Ургант — в роли Петрова, а Кан — в роли мистера и миссис Адамс (гиды Ильфа и Петрова в их путешествии по «стране кока колы», как тогда говорили).^[2]

Трансляция

Премьера состоялась 11 февраля 2008 года на Первом канале. Первая серия была показана в 22:30, со второй по пятую — в 23:30, а остальные в 23:50, хотя последние три серии выходили с задержкой в 10 минут. Выходила программа еженедельно до 26 мая.

Эпизоды

№ эпизода	Дата показа	Место действия	Основная тема
01	11 февраля 2008	Нью-Йорк	Прибытие в США
02	18 февраля 2008	Бикон, штат Нью-Йорк Кливленд, штат Огайо (Кливлендская клиника)	Здравоохранение в США
03	26 февраля 2008	Детройт, штат Мичиган (завод «Ford»)	Эмигранты и автомобилестроение в США
04	3 марта 2008	Чикаго, штат Иллинойс	Аль Капоне — Элиот Несс — Небоскребы — Здоровый образ жизни и проблемы с избыточным весом в США — NAAFA
05	11 марта 2008	Шоссе 66 Пеория, штат Иллинойс Оклахома-Сити (Дорожно-патрульная Академия штата Оклахома)	Дорожно-патрульная служба США
06	17 марта 2008	Гэллап, штат Нью-Мексико	Жизнь американских индейцев в США
07	24 марта 2008	Санта Фе Колорадо-Спрингс, штат Колорадо (Академия ВВС США) Гранд-Каньон (штат Аризона)	Настоящая шляпа ковбоя, Служба в рядах вооруженных сил США, Гранд Каньон
08	31 марта 2008	Лас-Вегас, штат Невада	Игорный бизнес в США
09	21 апреля 2008	Сан-Франциско Силиконовая долина	Русские предприниматели в Силиконовой долине
10	7 апреля 2008	Лос-Анджелес	Американское кино
11	14 апреля 2008	Сан-сити, штат Аризона Эль-Пасо, штат Техас	Пенсионеры,фермерство и оружие в США
12	28 апреля 2008	Новый Орлеан, штат Луизиана Юнис, штат Луизиана	Новый Орлеан до и после урагана "Катрина"
13	4 мая 2008	Ангола (тюрьма), штат Луизиана	Места лишения свободы и заключенные в США
14	12 мая 2008	Мемфис, штат Теннесси Норфолк, | штат Виргиния	(детская клиника и исследовательский центр св. Иуды), (военно-морская база)
15	19 мая 2008	Вашингтон, округ Колумбия	Что значит "быть американцем", отношение к афроамериканцам и расизм
16	26 мая 2008	Нью-Йорк	Американские праздники и школа, где учился Познер

Книга

По окончании проекта ведущими была написана книга «Одноэтажная Америка».^[2][3]

Интересные факты

• Сначала Владимир Познер хотел, чтобы его партнёром был Леонид Парфёнов, но он, будучи в то время главным редактором Русского Newsweek’а, участвовать в проекте не смог. Так же был занят и Николай Фоменко, которому тоже было предложено стать соведущим Познера. В итоге ведущим стал Иван Ургант.
• Первые путешествия между Америкой и СССР проявились в 1924 году, когда режиссёр Лев Кулешов снял фильм «Необычайные приключения мистера Веста в стране большевиков». Чуть более десяти лет спустя Ильф и Петров решили тоже «проехаться» по Америке, как мистер Вест по СССР. 70 лет спустя подобное путешествие повторили Владимир Познер и Иван Ургант.
• В фильм включены интервью с Биллом Гейтсом, Филом Донахью, Миллой Йовович, Майклом Йорком, Мирой Сорвино, Тедом Тёрнером.
• В сентябре 2010 года, в год Франции в России, на экраны вышел похожий проект с участием Владимира Познера и Ивана Урганта «Тур де Франс».

Примечания

1. ↑ «Вдогонку за Ильфом и Петровым» Российская газета
2. ↑ ^{1 2} Одноэтажная Америка на Литературном блоге
3. ↑ В. Познер, Б. Кан, И. Ургант Одноэтажная Америка. — М.: «Зебра Е», 2011. — 448 с. — ISBN 978-5-94663-604-9

Ссылки

• Статья о передаче в Российской газете
• История Лас-Вегаса в «Одноэтажной Америке»