Адвербиализация


Адвербиализация

Адвербиализа́ция (от лат. adverbium — наречие) — переход в класс наречий словоформ, принадлежащих другим частям речи.

Основа процесса адвербиализации — изоляция той или иной формы от системы словоизменения своей части речи и приобретение ею нового грамматического значения.

С точки зрения истории языка, адвербиализации подвергаются:

  1. формы прилагательных, напр., «снова», «высоко», «по-домашнему», ср. также чеш. znova, vysoko, лат. multum ‘много’;
  2. отдельные падежные формы существительных, напр., «пешком», «даром» (оба твор. падеж), др.-рус. «вечоръ» ‘вчера вечером’, лат. statim ‘сейчас’ (аккузатив);
  3. предложно-падежные формы, напр., «издавна», ст.-слав. «съпроста» ‘непременно’ < «съ» + род. п. сущ. «прост», чеш. zezadu < ze zadu ‘сзади’; в том числе с постпозицией предлога — ср. нем. jahraus (в jahraus jahrein ‘из года в год’);
  4. прочие сочетания, напр., «сегодня» < «сего дня», ср. нем. damit ‘(с) этим’;
  5. глагольные формы, напр., «почти», «нехотя».

В более широком понимании к адвербиализации относятся также и морфологические способы образования наречий (суффиксация). Адвербиализация является одним из видов общеязыкового процесса транспозиции, в основе которого лежит семантическое и функциональное тождество языковых единиц.


Wikimedia Foundation. 2010.

Синонимы:

Смотреть что такое "Адвербиализация" в других словарях:

  • АДВЕРБИАЛИЗАЦИЯ — (от лат. adverbium наречие) переход в наречия слов (или их отдельных словоформ) др. частей речи. Напр., адвербиализация существительных: русское дома , вечером , немецкое abends …   Большой Энциклопедический словарь

  • адвербиализация — сущ., кол во синонимов: 1 • переход (51) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • адвербиализация — и, ж. adverbe m. <лат. adverbium наречие. В грамматике переход слов из какой л. грамматической категории в категорию наречия. БАС 2. Лекс. САН 1932: адвербиали/зация, адвербиализи/роваться …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • адвербиализация — и; ж. Лингв. Переход слов других частей в разряд наречий (например: вначале, справа, замуж). * * * адвербиализация (от лат. adverbium  наречие), переход в наречия слов (или их отдельных словоформ) других частей речи. Например, адвербиализация… …   Энциклопедический словарь

  • адвербиализация — (лат. adverbium наречие) грам. превращение в наречие, напр., в русском языке, где наречия во многих случаях происходят из сочетаний предлога с именем существительным или прилагательным (наудалую из на + удалую и т. п.). Новый словарь иностранных… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Адвербиализация — ж. Переход слов из какой либо грамматической категории в категорию наречия (в лингвистике). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • адвербиализация — адвербиализация, адвербиализации, адвербиализации, адвербиализаций, адвербиализации, адвербиализациям, адвербиализацию, адвербиализации, адвербиализацией, адвербиализациею, адвербиализациями, адвербиализации, адвербиализациях (Источник: «Полная… …   Формы слов

  • адвербиализация — (от лат. adverbium наречие). Переход других частей речи в разряд наречий. При образовании наречий от слов других частей речи в одних случаях сохраняется исходная форма, на базе которой было создано наречие (ср.: вначале в начале лета, втемную в… …   Словарь лингвистических терминов

  • Адвербиализация — (лат. adverbium наречие ) Переход в наречие словоформ, принадлежащих другим частям речи (ночью в темное время суток из твор. пад. существительного ночь; шутя ради забавы из деепричастия к шутить). Ср. лексикализация …   Справочник по этимологии и исторической лексикологии

  • адвербиализация — адвербиализ ация, и …   Русский орфографический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.