Ерзнкаци, Ованес

Ованес Ерзнкаци (арм. Հովհաննես Երզնկացի, около 1230 — 1293) - армянский учёный, поэт и философ.

Ерзнкаци воспитывался и обучался в Ерзнка. Он написал множество сочинений в стихотворной и прозаичной формах, в которых он старался сочетать народные поговорки и пословицы. Кроме того, он трудился также над работами о философии, космографии и грамматике.

Известен другой Ованес Ерзнкаци - Тпорцореци, младший современник Плуза. Двух этих авторов в недавнем прошлом ошибочно принимали за одно лицо. Ованес Ерзнкаци Плуз был популярным общественным деятелем второй половины XIII века. Известно, например, что в 1280 году он составил каноны и предписания для ремесленников и торговцев. Подобная обязанность могла быть возложена на человека известного и почитаемого. О популярности Плуза говорят дошедшие до нас легенды о поэте, согласно которым его могила была местом паломничества.

Ованес Ерзнкаци Плуз

Наш мир подобен колесу: то вверх, то вниз влечёт судьба;

Верх падает, и вновь ему взнестись настанет череда.

Так плотник мастерит равно и колыбели и гроба:

Приходит сей, уходит тот, а он работает всегда.

(Перевод В.Брюсова)

Литература и ссылки

• Ованес Ерзнкаци — статья из Большой советской энциклопедии (3-е издание)
• Поэзия Армении с древнейших времен до наших дней. Под редакцией, со вступительным очерком и примечаниями В.Брюсова. Москва, Издание Московского армянского комитета, 1916.
• Арменуи Срапян. Ованес Ерзнкаци. Исследования и тексты, Ереван, 1958 (на арм.яз.)
• Чалоян В., «История армянской философии», Ереван, 1959.
• Армянская классическая лирика, в двух т. Составление, вступительная статья и примечания Левона Мкртчяна., т.II, Ереван, изд-во "Советакан грох", 1977.
• Поэты Армении.Составление, вступительная статья, биографические справки и примечания Левона Мкртчяна. Л., "Б-ка поэта", 1979.
• Средневековая армянская поэзия. Составление, примечания Левона Мкртчяна. М.: Худож.лит., 1981, с. 170-174. Перевод В.Брюсова с.170-171 и Н.Гребнева с. 171-174 (Ованес и Аша).
• От "Рождения Ваагна" до Паруйра Севака, в двух т. Составление, вступительная статья, биографические справки и примечания Левона Мкртчяна., т.I, Ереван,изд-во "Советакан грох", 1983.

Источники: БСЭ, биографическая справка из сборника "Поэты Армении", Л., "Б-ка поэта", 1979 (составитель, автор вступительной статьи, биографических справок и примечаний Левон Мкртчян).