Тайдзю

Тайдзю

Тайдзю́ (яп. 大樹 — букв. «большое дерево») — в японской истории метонимичное обозначение полководца.

Термин заимствован из китайского языка. Китайский полководец времен китайской восточной династии Хань (23—220) Пинъи (憑異) каждый раз, когда обсуждались подвиги других полководцев, уходил оттуда, где шло обсуждение, и садился в стороне под большим деревом, почему его и прозвали Дашу цзянцзюнь (大樹將軍, яп. Тайдзю сёгун — «Полководец — большое дерево»). Потом это прозвище стали употреблять как синоним слова цзянцзюнь (яп. сёгун), а потом, сократив его, начали употреблять только первую его часть — дашу (яп. тайдзю).

Источники

  • Дзирин. 辭林 Лес слов (толковый словарь); сост. Канадзава Сёдзабуро 金澤庄三郎. 1911 г.
  • Палладий и П. Попов. Китайско-русский словарь. 1888 г.

См. также


Wikimedia Foundation. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Тайдзю" в других словарях:

  • Сёгун — У этого термина существуют и другие значения, см. Сёгун (значения). Минамото но Ёритомо, первый сёгун Камакурского сёгуната Сёг …   Википедия

  • Рюэй — (яп. 柳營 букв. «ивовый бивак») в японской истории метонимичное обозначение полководца. Первоначально слово рюэй обозначало ставку полководца (синоним бакуфу 幕府), но затем оно было перенесено и на самого военачальника. Термин заимствован из… …   Википедия

  • Кохон — (яп. 虎賁 букв. «сильный как тигр») в японской истории одно из обозначений полководца. Источники Кокуси дайдзитэн. 国史大辭典 Большой словарь по национальной истории. 1908 г. Дзирин. 辭林 Лес слов; сост. Канадзава Сёдзабуро 金澤庄三郎. 1911 г. См. также Сёгун… …   Википедия

  • Сегун — Минамото но Ёритомо, первый сёгун Камакурского сёгуната Сёгун (将軍) в японской истории так назывались люди, которые реально (в отличие от императорского двора в Киото) управляли Японией большую часть времени с 1192 года до периода Мэйдзи,… …   Википедия

  • Сегунат — Минамото но Ёритомо, первый сёгун Камакурского сёгуната Сёгун (将軍) в японской истории так назывались люди, которые реально (в отличие от императорского двора в Киото) управляли Японией большую часть времени с 1192 года до периода Мэйдзи,… …   Википедия

  • Шегун — Минамото но Ёритомо, первый сёгун Камакурского сёгуната Сёгун (将軍) в японской истории так назывались люди, которые реально (в отличие от императорского двора в Киото) управляли Японией большую часть времени с 1192 года до периода Мэйдзи,… …   Википедия

  • Шёгун — Минамото но Ёритомо, первый сёгун Камакурского сёгуната Сёгун (将軍) в японской истории так назывались люди, которые реально (в отличие от императорского двора в Киото) управляли Японией большую часть времени с 1192 года до периода Мэйдзи,… …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»