Узус

Узус

У́зус (от лат. usus — применение, обычай, правило) — общепринятое носителями данного языка употребление языковых единиц (слов, устойчивых оборотов, форм, конструкций).

Узуальное употребление, с одной стороны, противопоставляется окказиональному (временному, индивидуальному, обусловленному специфическим контекстом) употреблению и, с другой стороны, языковой норме.

Под узусом также понимаются и «частные» нормы, отличающиеся от нормы литературного языка; в этом смысле говорят об узусах профессиональных (например, узусе научного изложения), узусах социальных групп, узусе обиходного общения и т. п. Узус, будучи тесно связанным с языковой нормой, тем не менее отличен от неё: узус может фиксироваться словарями (толковыми, фразеологическими, орфографическими и т. п.) и далее кодифицироваться в языковую норму.

Классификация

О. Есперсен выделял три типа узуса:

  • употребление понятное, удовлетворяющее простейшему минимуму коммуникации;
  • употребление корректное, соответствующее требованиям языковой нормы;
  • употребление хорошее, то есть максимально эффективное, соответствующее более высоким, по сравнению с корректным, стандартам ясности либо красоты речи и, вследствие этого, вызывающее восхищение аудитории.

Узус является одним из ключевых понятий в глоссематике Л. Ельмслева, в которой дихотомия де Соссюра «язык — речь» заменяется четырехзвенным членением речевой деятельности «схема → норма → узус → речевой акт».

Литература

  • Н. Б. Мечковская. Социальная лингвистика. Аспент Пресс, М., 2000

См. также



Wikimedia Foundation. 2010.

Синонимы:

Смотреть что такое "Узус" в других словарях:

  • узус — узус, а …   Русский орфографический словарь

  • УЗУС — [лат. usus] 1) обычай, обыкновение; 2) лингв. общепринятое употребление языковой единицы (слова, словосочетания и т. п.). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. узус (лат. usus) 1) юр. обычай, обыкновение; в римском праве пользование чужой… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • узус — обычай, употребление, обыкновение Словарь русских синонимов. узус сущ., кол во синонимов: 3 • обыкновение (11) • …   Словарь синонимов

  • УЗУС — (от лат. usus употребление) принятое употребление слов и выражений в противоположность окказиональному (обусловленному специфическим контекстом или индивидуальным вкусом) …   Большой Энциклопедический словарь

  • УЗУС — (лат. usus использование) 1) обычай, обыкновение; 2) в римском праве пользование чужой вещью. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 …   Экономический словарь

  • УЗУС — УЗУС, узуса, муж. (лат. usus) (книжн., юр.). Обычай, обыкновение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • УЗУС — УЗУС, а, муж. (книжн.). Установившаяся практика, обыкновение. Языковой у. (употребление слов, форм, закрепившееся в речи). | прил. узуальный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • УЗУС — (от лат. usus – обычай, правило, применение). Принятое носителями данного языка употребление слов, устойчивых оборотов, конструкций и т. д. См. также норма …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • УЗУС — (лат. usus использование) 1) обычай, обыкновение; 2) в римском праве пользование чужой вещью …   Юридическая энциклопедия

  • узус — а; м. [лат. usus] 1. Юрид. Обычай, обыкновение. У. поведения, отношений. Общественный у. 2. Лингв. Общепринятое употребление слов и выражений, в отличие от временного, обусловленного контекстом или индивидуальным употреблением. Изучать проблемы… …   Энциклопедический словарь

Книги

Другие книги по запросу «Узус» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.