Китайский календарь

Календарь
Данные о календаре
Тип календаря	Лунно-солнечный
Календарная эра		Вставка високосов
Другие календари
Армелина · Армянский: языческий, христианский · Ассирийский · Ацтекский · Бахаи · Бенгальский · Буддийский · Вавилонский · Византийский · Вьетнамский · Гильбурда · Голоценский · Григорианский · Грузинский · Древнегреческий · Древнеегипетский · Древнеиндийский · Древнекитайский · Древнеперсидский · Древнеславянский · Еврейский · Зороастрийский · Индийский · Инки · Иранский · Ирландский · Исламский · Китайский · Конта · Коптский · Малайский · Майя · Непальский · Новоюлианский · Римский · Симметричный · Советский · Тамильский · Тайский: лунный, солнечный · Тибетский · Трёхсезонный · Туркменский · Универсальный · Французский · Ханаанейский · Хараппский · Чучхе · Шведский · Шумерский · Эфиопский · Юлианский · Яванский · Японский

Китайский календарь представлен двумя типами календарей: солнечный (сельскохозяйственный) и солнечно-лунный. Второй из них исторически известен в двух вариантах: календарь Ся (по названию первой полумифической династии 夏), наиболее популярный в Восточной Азии, отсчитывающий год по весне; а также календарь Чжуаньсюй zh:顓頊曆, по имени первопредка дин. Цинь, отсчитвающий год по осени (см. ниже "Календарь династии Цинь).

В современном Китае в употребление вошёл также григорианский календарь, однако лунный календарь, как и прежде, повсеместно используется для определения дат традиционных праздников, таких, как «Праздник весны» (китайский Новый год), Праздник середины осени и др, и для определения дат начала тех или иных видов сельскохозяйственных работ; кстати, «Праздник Весны» (Новый год) по лунному календарю — переменный, и приходится ежегодно на день «Первого Новолуния». Наступлением нового года признается второе, считая от зимнего солнцестояния (21—22 декабря), новолуние, которое происходит соответственно не раньше 21 января и не позже 20 февраля (например, Год Чёрного дракона наступил 23 января 2012 года, закончится 9 февраля 2013 года). По календарю Ся «Начало Весны» ежегодно приходится на 4, 5 или 6 число февраля.

Календарь Ся применяют в мантических целях, например, при выборе наиболее благоприятных дней проведения свадеб, открытия учреждений — любых других мероприятий. Персональную "карту cудьбы" мин шу 命书 также исчисляют, применяя мантический календарь Ся.

В Китае григорианский календарь называют «стандартным» (公曆 gōnglì), «западным» (西曆 xīlì) или «солнечным» (日曆 rìlì). После введения григорианского календаря его называли также новым, соответственно лунный календарь — старым.

История

Календарь эпохи Шан

Древнейшие надписи на гадательных костях эпохи Шан описывают год из 12 лунных месяцев, в котором проводились эмпирические вставки тринадцатого и иногда даже четырнадцатого месяцев чтобы избежать сползания календаря и сохранить его привязку к временам года и солнцестояниям. Уже тогда использовался шестидесятеричный цикл для отсчёта лет и дней. Традиция считает что год начинался с первого новолуния после зимнего солнцестояния.

Календари эпохи Чжоу

Ранние тексты эпохи Чжоу, такие как Чуньцю, описывают год из 12 лунных месяцев, в котором вставки тринадцатого месяца проводится в конце года по эмпирическим соображениям. Длина месяцев чередует 29 и 30 дней, а дополнительный день иногда добавляется в конце месяца чтобы обеспечить соответствие начала месяца и наблюдаемого новолуния.

Элемент произвола в выборе дополнительных дней и месяцев привёл к тому, что календари разных царств могли несколько отличаться, однако официальным календарём считался календарь царства Чжоу.

Начало года отодвигалось на месяц назад, и считалось уже новолунием до зимнего солнцестояния.

Тем не менее анналы Чуньцю свидетельствуют, что начало нового года после зимнего солнцестояния, как было в эпоху Шан, местами (по меньшей мере в царстве Лу ) ещё употреблялось даже в VII веке до н. э., и сдвиг начала года на месяц назад оценивают 650 годом до н. э..

Календарь династии Цинь

В 221 году до н. э., когда император Цинь Шихуанди объединил Китай, он произвёл календарную реформу и установил единый календарь. Из соображений господства стихий, начало года было передвинуто ещё на месяц вперёд, ко второму новолунию перед зимним солнцестоянием (конец десятой луны).

Во время династии Цинь в практику ввели 24 сезона, определяемые положением солнца на эклиптике (аналогично 12 знакам зодиака), которые стали основой сельскохозяйственного календаря. Сезоны не имели прямого отношения к движению Луны.

Календари Хань

• Тайчу

Китайский календарь, близкий к современному виду был утверждён указом императора У-ди династии Хань в 104 году до н. э. в результате многолетней работы конфуцианских учёных, в проекте участвовал также Сыма Цянь.^[1] Календарь получил название Тайчу (太初, Великое Начало), так же была названа новая эра правления У-ди. Согласно этому календарю начало года передвигалось на начало весны (третий циклический знак тигра Инь), что соответствует новолунию в конце января — начале февраля, а дополнительный лунный месяц вводился когда солнце весь месяц не переходило границ соответствующего сектора эклиптики («знаку зодиака», а точнее двум сельскохозяйственным сезонам), начала месяцев (новолуния) вычислялись по среднему движению солнца и луны.

• Саньтун ли 三统历

Разработан комиссией, которую возглавлял Лю Синь, как один из важных реформистских шагов Ван Мана. Использует нумерологические принципы наряду с астрономическими.

• Хань ли

Календарь Восточной Хань, корректирующий саньтунли. Принят в 85 н.э.

• Цяньсян ли 乾象历

Проект календарной реформы, предложенный Лю Хуном 刘洪 (ок.135-210): принят одним из царств, образовавшихся после падения Хань в 220.

Варианты

Другие восточные календари либо полностью идентичны китайскому (корейский), либо во многом сходны с китайским, но имеют некоторые отличия (вьетнамский — Кролик в зодиакальном цикле заменен Котом; тибетский — несколько изменены имена животных по Зодиаку; японский — изменён принцип расчета, в связи с чем возникают расхождения в годах по сравнению с другими календарями).

Элементы китайского (китайско-уйгурского) календаря благодаря монгольским завоеваниям стали достоянием исламских народов. В частности, названия животных, переведенные с монгольского на турецкий, стали использоваться для ведения хронологических записей, чиновничьих и исторических документов на территориях распространения персидского и турецкого языков от Малой Азии и до Индии, начиная со средневековья и до новейшего времени. В Иране лунный календарь был в обиходе крестьян и сборщиков налогов вплоть до запрета на его использование в 1925 г.

Китайский сельскохозяйственный календарь

Этот календарь определяет деление года на 24 сельскохозяйственных сезона по положению Солнца на эклиптике. Сезоны никак не связаны с движением Луны.

Эклиптическая долгота	Перевод	Китайское название[2]	Японское название	Корейское название	Вьетнамское название	Примерное число в григорианском календаре[2]
315°	Начало весны	立春 личунь	立春 риссюн	입춘 (立春) ипчхун	Lập xuân лэп сюан	4—5 февраля
330°	Дождевая вода	雨水 юйшуй	雨水 усуй	우수 (雨水) усу	Vũ thủy ву тхюи	19—20 февраля
345°	Пора пробуждения личинок	驚蟄 (惊蛰) цзинчжэ	啓蟄 кэйтицу	경칩 (驚蟄) кёнъчхип	Kinh trập кинь чап	5—6 марта
0°	Весеннее равноденствие	春分 чуньфэнь	春分 сюмбун	춘분 (春分) чхунбун	Xuân phân сюан фан	20—21 марта
15°	Ясно и светло	清明 цинмин	清明 сэймэй	청명 (清明) чхёнъмён	Thanh minh тхань минь	4—5 апреля
30°	Дожди для злаков	穀雨 (谷雨) гуюй	穀雨 коку:	곡우 (穀雨) когу	Cốc vũ кок ву	20—21 апреля
45°	Начало лета	立夏 лися	立夏 рикка	입하 (立夏) ипхха	Lập hạ лап ха	5—6 мая
60°	Малое изобилие	小滿 (小满) сяомань	小満 сё: ман	소만 (小滿) соман	Tiểu mãn тьеу ман	21—22 мая
75°	Колошение хлебов	芒種 (芒种) манчжун	芒種 бо: сю	망종 (芒種) манъджон	Mang chủng манг тюнг	5—6 июня
90°	Летнее солнцестояние	夏至 сячжи	夏至 гэси	하지 (夏至) haji	Hạ chí ха ти	21—22 июня
105°	Малая жара	小暑 сяошу	小暑 сё: сё	소서 (小暑) сосэ	Tiểu thử тьеу тхы	7—8 июля
120°	Большая жара	大暑 дашу	大暑 тайсё	대서 (大暑) дэсэ	Đại thử дай тхы	23—24 июля
135°	Начало осени	立秋 лицю	立秋 риссю:	입추 (立秋) ипхчху	Lập thu лап тху	7—8 августа
150°	Прекращение жары	處暑 (处暑) чушу	処暑 сёсё	처서 (處暑) чхосо	Xử thử сьы тхы	23—24 августа
165°	Белые росы	白露 байлу	白露 хакуро	백로 (白露) пэкхро	Bạch lộ бать ло	7—8 сентября
180°	Осеннее равноденствие	秋分 цюфэнь	秋分 сю: бун	추분 (秋分) чхупун	Thu phân тху фан	23—24 сентября
195°	Холодные росы	寒露 ханьлу	寒露 канро	한로 (寒露) халло	Hàn lộ хан ло	8—9 октября
210°	Выпадение инея	霜降 шуанцзян	霜降 со: ко:	상강 (霜降) санъган	Sương giáng шыонг зянг	23—24 октября
225°	Начало зимы	立冬 лидун	立冬 ритто:	입동 (立冬) ипдон	Lập đông лап донг	7—8 ноября
240°	Малые снега	小雪 сяосюэ	小雪 сё: сэцу	소설 (小雪) сосоль	Tiểu tuyết тьеу туиет	22—23 ноября
255°	Большие снега	大雪 дасюэ	大雪 тайсэцу	대설 (大雪) дэсоль	Đại tuyết дай туиет	7—8 декабря
270°	Зимнее солнцестояние	冬至 дунчжи	冬至 то: дзи	동지 (冬至) тонъджи	Đông chí донг ти	21—22 декабря
285°	Малые холода	小寒 сяохань	小寒 сё: кан	소한 (小寒) сохан	Tiểu hàn тьеу хан	5—6 января
300°	Большие холода	大寒 дахань	大寒 дайкан	대한 (大寒) дэхан	Đại hàn дай хан	20—21 января

Китайский циклический календарь

Китайский циклический календарь использует шестидесятилетний цикл. Является комбинацией циклов по 10 лет («небесные стволы») и по 12 лет («земные ветви»). Половина сочетаний (у которых разная чётность) не используется, таким образом календарный цикл повторяется через 10·12 / 2 = 60 лет.

Кроме календарных, эти циклы имеют и другие значения в китайской культуре, некоторые упомянуты в таблице ниже.

Год в цикле обозначается двумя иероглифами, [небесный ствол][земная ветвь]. Иногда указывают только «земную ветвь».

Начало года в календаре зависит от астрономического явления (новолуния), а не от даты в григорианском календаре. Поэтому, из-за протяжённости территории, на которой использовался календарь, в разных местах Новый Год могли отмечать в разные (±1) дни григорианского календаря. Соответственно, такую же точность имеют данные о дате Нового Года в таблицах ниже (если не оговаривается, для какого часового пояса произведены расчёты).

Шестидесятилетний цикл (干支)
Начала годов китайского календаря по григорианскому календарю

Иероглифы года в цикле 2-й \ 1-й			Небесные стволы										Китайский зодиак	время суток
			дерево 木 mù		огонь 火 huŏ		земля 土 tŭ		металл 金 jīn		вода 水 shuĭ
			甲 jiă	乙 yĭ	丙 bĭng	丁 dīng	戊 wù	己 jĭ	庚 gēng	辛 xīn	壬 rén	癸 guĭ
			1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
З е м н ы е в е т в и	子 zĭ	I	1 05.02.1924 02.02.1984		13 24.01.1936 19.02.1996		25 10.02.1948 07.02.2008		37 28.01.1960 24.01.2020		49 15.02.1972 11.02.2032		крыса 鼠 shŭ	23…1
	丑 chŏu	II		2 24.01.1925 21.01.1985		14 11.02.1937 07.02.1997		26 29.01.1949 26.01.2009		38 15.02.1961 11.02.2021		50 03.02.1973 31.01.2033	бык 牛 niú	1…3
	寅 yín	III	51 23.01.1974 18.02.2034		3 12.02.1926 09.02.1986		15 31.01.1938 28.01.1998		27 17.02.1950 14.02.2010		39 05.02.1962 01.02.2022		тигр 虎 hŭ	3…5
	卯 măo	IV		52 11.02.1975 08.02.2035		4 02.02.1927 29.01.1987		16 19.02.1939 16.02.1999		28 06.02.1951 03.02.2011		40 25.01.1963 21.01.2023	кролик 兔 tù	5…7
	辰 chén	V	41 13.02.1964 09.02.2024		53 31.01.1976 28.01.2036		5 22.01.1928 17.02.1988		17 08.02.1940 05.02.2000		29 26.01.1952 23.01.2012		дракон 龍 lóng	7…9
	巳 sì	VI		42 01.02.1965 29.01.2025		54 18.02.1977 15.02.2037		6 09.02.1929 06.02.1989		18 27.01.1941 24.01.2001		30 14.02.1953 10.02.2013	змея 蛇 shé	9…11
	午 wŭ	VII	31 03.02.1954 31.01.2014		43 21.01.1966 17.02.2026		55 07.02.1978 04.02.2038		7 29.01.1930 27.01.1990		19 15.02.1942 12.02.2002		лошадь 馬 mă	11…13
	未 wèi	VIII		32 24.01.1955 19.02.2015		44 09.02.1967 06.02.2027		56 28.01.1979 24.01.2039		8 17.02.1931 15.02.1991		20 04.02.1943 01.02.2003	овца 羊 yáng	13…15
	申 shēn	IX	21 25.01.1944 22.01.2004		33 11.02.1956 08.02.2016		45 29.01.1968 26.01.2028		57 16.02.1980 12.02.2040		9 06.02.1932 04.02.1992		обезьяна 猴 hóu	15…17
	酉 yŏu	X		22 12.02.1945 09.02.2005		34 30.01.1957 28.01.2017		46 16.02.1969 13.02.2029		58 04.02.1981 01.02.2041		10 25.01.1933 23.01.1993	петух 鷄 jī	17…19
	戌 xū	XI	11 14.02.1934 10.02.1994		23 02.02.1946 29.01.2006		35 18.02.1958 16.02.2018		47 06.02.1970 02.02.2030		59 25.01.1982 21.01.2042		собака 狗 gŏu	19…21
	亥 hài	XII		12 03.02.1935 31.01.1995		24 22.01.1947 18.02.2007		36 07.02.1959 05.02.2019		48 26.01.1971 23.01.2031		60 13.02.1983 09.02.2043	свинья 猪 zhū	21…23
Соответ- ствия:			сине-зелёный		красный		жёлтый		белый		чёрный		—цвет
			Юпитер		Марс		Сатурн		Венера		Меркурий		—планета
			весна		лето		конец лета		осень		зима		—время года
			восток		юг		середина		запад		север		—сторона света

Вычисление номера цикла по году григорианского календаря

• Современный способ:^[3]

2006 年 − 3 = 60 × 33 + 23; 2006 ≈ 34-й цикл, 23-й год

• Традиционный способ:^[3]

2006 年 + 2397 = 60 × 73 + 23; 2006 ≈ 74-й цикл, 23-й год

• Совсем древний способ:^[3]

2006 年 + 2697 = 60 × 78 + 23; 2006 ≈ 79-й цикл, 23-й год

• Ещё один способ:^[4]

2006 年 + 2637 = 60 × 77 + 23; 2006 ≈ 78-й цикл, 23-й год

Упрощённая таблица соответствия годов (1888…2067) и ветвей

	Дерево (сине-зелёный)	Огонь (красный)	Земля (жёлтый)	Металл (белый)	Вода (черный)
крыса	1924, 1984, 2044	1936, 1996, 2056	1888, 1948, 2008	1900, 1960, 2020	1912, 1972, 2032
бык	1925, 1985, 2045	1937, 1997, 2057	1889, 1949, 2009	1901, 1961, 2021	1913, 1973, 2033
тигр	1914, 1974, 2034	1926, 1986, 2046	1938, 1998, 2058	1890, 1950, 2010	1902, 1962, 2022
кролик	1915, 1975, 2035	1927, 1987, 2047	1939, 1999, 2059	1891, 1951, 2011	1903, 1963, 2023
дракон	1904, 1964, 2024	1916, 1976, 2036	1928, 1988, 2048	1940, 2000, 2060	1892, 1952, 2012
змея	1905, 1965, 2025	1917, 1977, 2037	1929, 1989, 2049	1941, 2001, 2061	1893, 1953, 2013
лошадь	1894, 1954, 2014	1906, 1966, 2026	1918, 1978, 2038	1930, 1990, 2050	1942, 2002, 2062
овца	1895, 1955, 2015	1907, 1967, 2027	1919, 1979, 2039	1931, 1991, 2051	1943, 2003, 2063
обезьяна	1944, 2004, 2064	1896, 1956, 2016	1908, 1968, 2028	1920, 1980, 2040	1932, 1992, 2052
петух	1945, 2005, 2065	1897, 1957, 2017	1909, 1969, 2029	1921, 1981, 2041	1933, 1993, 2053
собака	1934, 1994, 2054	1946, 2006, 2066	1898, 1958, 2018	1910, 1970, 2030	1922, 1982, 2042
свинья	1935, 1995, 2055	1947, 2007, 2067	1899, 1959, 2019	1911, 1971, 2031	1923, 1983, 2043

Хронологическая таблица перевода первых годов 60-летнего цикла к векам нашей эры

Век	Первый год цикла		Век	Первый год цикла		Век	Первый год цикла		Век	Первый год цикла
I	04 64		VIII	724 784		XV	1444		XXII	2104 2164
II	124 184		IX	844		XVI	1504 1564		XXIII	2224 2284
III	244		X	904 964		XVII	1624 1684		XXIV	2344
IV	304 364		XI	1024 1084		XVIII	1744		XXV	2404 2464
V	424 484		XII	1144		XIX	1804 1864		XXVI	2524 2584
VI	544		XIII	1204 1264		XX	1924 1984
VII	604 664		XIV	1324 1384		XXI	2044

Точные даты начала года по лунному календарю

(даты приведены в формате ДД.ММ.ГГ, первые 2 цифры года не указаны)

Первые две цифры года: 19

31.01.00	19.02.01	08.02.02	29.01.03	16.02.04	04.02.05	25.01.06	13.02.07	02.02.08	22.01.09
10.02.10	30.01.11	18.02.12	06.02.13	26.01.14	14.02.15	03.02.16	23.01.17	11.02.18	01.02.19
20.02.20	08.02.21	28.01.22	16.02.23	05.02.24	24.01.25	13.02.26	02.02.27	23.01.28	10.02.29
30.01.30	17.02.31	06.02.32	26.01.33	14.02.34	04.02.35	24.01.36	11.02.37	31.01.38	19.02.39
08.02.40	27.01.41	15.02.42	05.02.43	25.01.44	13.02.45	02.02.46	22.01.47	10.02.48	29.01.49
17.02.50	06.02.51	27.01.52	14.02.53	03.02.54	24.01.55	12.02.56	31.01.57	18.02.58	08.02.59
28.01.60	15.02.61	05.02.62	25.01.63	13.02.64	02.02.65	21.01.66	09.02.67	30.01.68	17.02.69
06.02.70	27.01.71	15.02.72	03.02.73	23.01.74	11.02.75	31.01.76	18.02.77	07.02.78	10.02.79
16.02.80	05.02.81	25.01.82	13.02.83	02.02.84	20.02.85	09.02.86	29.01.87	17.02.88	06.02.89
27.01.90	15.02.91	04.02.92	23.01.93	10.02.94	31.01.95	19.02.96	07.02.97	28.01.98	16.02.99

Первые две цифры года: 20

05.02.00	24.01.01	12.02.02	01.02.03	22.01.04	09.02.05	29.01.06	18.02.07	07.02.08	26.01.09
14.02.10	03.02.11	23.01.12	10.02.13	31.01.14	19.02.15	08.02.16	28.01.17	16.02.18	05.02.19
25.01.20	12.02.21	01.02.22	22.01.23	10.02.24	29.01.25	17.02.26	06.02.27	26.01.28	13.02.29
03.02.30	23.01.31	11.02.32	31.01.33	19.02.34	08.02.35	28.01.36	15.02.37	04.02.38	24.01.39
12.02.40	01.02.41	22.01.42	10.02.43	30.01.44	17.02.45	06.02.46	26.01.47	14.02.48	02.02.49
23.01.50	11.02.51	01.02.52	19.02.53	08.02.54	28.01.55	15.02.56	04.02.57	24.01.58	12.02.59
02.02.60	21.01.61	09.02.62	29.01.63	17.02.64	05.02.65	26.01.66	14.02.67	03.02.68	23.01.69
11.02.70	31.01.71	19.02.72	07.02.73	27.01.74	15.02.75	05.02.76	24.01.77	12.02.78	02.02.79
22.01.80	09.02.81	29.01.82	17.02.83	06.02.84	26.01.85	14.02.86	03.02.87	24.01.88	10.02.89
30.01.90	18.02.91	07.02.92	27.01.93	15.02.94	05.02.95	25.01.96	12.02.97	01.02.98	21.01.99

Первые две цифры года: 21

09.02.00

…

См. также

[+] Китайский календарь

Примечания

1. ↑ Сыма Цянь, Исторические записки, перевод Р. В. Вяткина, т.2 гл. 12, стр. 282.
2. ↑ ^{1 2} Климишин И. А. Календарь и хронология. — Изд. 3. — М.: Наука, 1990. — С. 201. — 478 с. — 105 000 экз. — ISBN 5-02-014354-5.
3. ↑ ^{1 2 3} Климишин И. А. Календарь и хронология. — Изд. 3. — М.: Наука, 1990. — С. 196—197. — 478 с. — 105 000 экз. — ISBN 5-02-014354-5.
4. ↑ Володомонов Н. В. Календарь: прошлое, настоящее, будущее. — Изд. 2. — М.: Наука, 1987. — С. 15. — 80 с. — 310  000 экз.

Литература

• Воробьев А. Н. Традиционный китайский календарь: Ежегодник, 2002 год /Авт. ст. и пер. с кит. А. Н. Воробьев; Отв. ред. М. Л. Титаренко.- М.: Изд. дом «Восток», 2001.- 102 с.: ил., схемы, вкладыш.
• Крюков М. В. К проблеме циклических знаков в древнем Китае // Древние системы письма. Этническая семиотика. М., 1986.

Ссылки

• Раздел китайского календаря в веб-приложении «Creounity Машина Времени» — приведены инструкции по датировке монет китайских провинций конца XIX — начала XX веков в соответствии с китайским циклическим календарём.
• The Mathematics of the Chinese Calendar (англ.) — «Математика китайского календаря».
• Клаус Тондеринг. Часто задаваемые вопросы о календарях. Раздел 9. Китайский календарь.
• Циклическая Хронология Вьетнама
• 12 животных восточного календаря