Список приглашённых звёзд в «Симпсонах»

Список приглашённых звёзд в «Симпсонах» включает знаменитостей, озвучивших в мультсериале «Симпсоны» самих себя или вымышленных персонажей. Персоны, которые были изображены в сериале, но не озвучили себя, сюда не включены. Актёры, работавшие над большим количеством эпизодов (например Марсия Уоллес, озвучившая Эдну Крабаппл в почти ста сериях), указаны только там, где их персонаж появляется впервые или является главным героем серии.

«Симпсоны» внесены в Книгу рекордов Гиннесса как анимационная программа с самым большим числом приглашённых знаменитостей. [http://tvshows.aol.com/show/the-simpsons/SH0186930000/main]

Первый сезон

* 7G08 — «Simpsons Roasting on an Open Fire»
** Нет приглашённых звёзд
* 7G02 — «Bart the Genius»
** Марсия Уоллес в роли миссис Крабаппл (первое появление)
* 7G03 — «Homer's Odyssey»
** Сэм Макмюррей в роли рабочего-тунеядца
* 7G04 — «There's No Disgrace Like Home»
** Нет приглашённых звёзд
* 7G05 — «Bart the General»
** Нет приглашённых звёзд
* 7G06 — «Moaning Lisa»
** Рон Тейлор в роли Мерфи Кровавые Дёсны
* 7G09 — «The Call of the Simpsons»
** Альберт Брукс в роли Ковбоя Боба (в титрах упоминается как "A. Brooks ")
* 7G07 — «The Telltale Head»
** Нет приглашённых звёзд
* 7G11 — «Life on the Fast Lane»
** Альберт Брукс в роли Жака (в титрах упоминается как "A. Brooks ")
* 7G10 — «Homer's Night Out»
** Сэм Макмюррей в роли Гулливера Дарка
* 7G13 — «The Crepes of Wrath»
** Нет приглашённых звёзд
* 7G12 — «Krusty Gets Busted»
** Келси Грэммер в роли Сайдшоу Боба (первое появление со словами)
* 7G01 — «Some Enchanted Evening»
** Джун Форей в роли секретарши
** Пенни Маршалл в роли миссис Ботс
** Пол Уиллсон в роли цветовода

Второй сезон

* 7F03 — «Bart Gets an F»
** Нет приглашённых звёзд
* 7F02 — «Simpson and Delilah»
** Харви Фирштейн в роли Карла
* 7F04 — «Treehouse of Horror»
** Джеймс Эрл Джонс — рассказчик
* 7F01 — «Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish»
** Нет приглашённых звёзд
* 7F05 — «Dancin' Homer»
** Тони Беннет в роли себя самого (первая приглашённая звезда в роли самого себя)
** Том Постон в роли талисмана футбольной команды Кэпитал-сити (столицы штата)
** Дэрил Л. Коули в роли Мерфи Кровавые Дёсны
** Кен Левайн в роли комментатора Дэна Хорда
* 7F08 — «Dead Putting Society»
** Нет приглашённых звёзд
* 7F07 — «Bart vs. Thanksgiving»
** Грег Берг озвучил бездомных
* 7F06 — «Bart the Daredevil»
** Нет приглашённых звёзд
* 7F09 — «Itchy & Scratchy & Marge»
** Алекс Рокко в роли Роджера Майерса-младшего (первое появление)
* 7F10 — «Bart Gets Hit by a Car»
** Фил Хартман — первое появление в роли Лайнел Хатца, а также голос из Рая
* 7F11 — «One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish»
** Джордж Такеи в роли официанта Акиру
** Джои Миясима в роли ученика повара
** Сэб Шимоно в роли шеф-повара
** Дайан Танака в роли официантки
** Ларри Кинг в роли самого себя
* 7F12 — «The Way We Was»
** Джон Ловитц в роли Арти Зиффа (первое появление)
* 7F13 — «Homer vs. Lisa and the 8th Commandment»
** Фил Хартман — первое появление в роли Троя МакКлюра
* 7F15 — «Principal Charming»
** Нет приглашённых звёзд
* 7F16 — «Oh Brother, Where Art Thou?»
** Дэнни Девито в роли Герберта Пауэлла
* 7F14 — «Bart’s Dog Gets an F»
** Трейси Ульман в роли Сильвии Уинфилд и Эмили Уинтроп
** Фрэнк Уэлкер озвучил нескольких собак, в том числе Маленького Помощника Санта-Клауса
* 7F17 — «Old Money»
** Одри Мидоус в роли Беатрис Симмонс
** Фил Хартман в роли Лайнел Хатца и Плато
* 7F18 — «Brush with Greatness»
** Джон Ловитц в роли профессора Ломбардо
** Ринго Старр в роли самого себя
* 7F19 — «Lisa’s Substitute»
** Дастин Хофман в роли мистера Бёргстрома (в титрах упомянут как "Sam Etic ")
* 7F20 — «The War of the Simpsons»
** Нет приглашённых звёзд
* 7F21 — «Three Men and a Comic Book»
** Клорис Личмэн в роли миссис Глик
** Дэниел Штерн в роли рассказчика

Третий сезон

* 7F24 — «Stark Raving Dad»
** Майкл Джексон озвучил Леона Комповски (в титрах упомянут как John Jay Smith)
** Кипп Леннон пел за Леона Комповски, так как самому Джексону это было запрещёно по контракту
* 8F04 — «Homer Defined»
** Эрвин «Мэджик» Джонсон в роли самого себя
** Чик Хирн (Chick Hearn) в роли комментатора
** Джон Ловитц в роли Аристотеля Амадополиса
* 8F08 — «Flaming Moe’s»
** Участники группы «Aerosmith» Стивен Тайлер, Джо Перри, Брэд Уитфорд, Гамильтон и Джои Крамер в роли самих себя.
** Фил Хартман в роли Лайнела Хатса
* 8F11 — «Radio Bart»
** Стинг в роли самого себя
* 8F23 — «Brother, Can You Spare Two Dimes?»
* Джо Фразье в роли самого себя
* Дэнни Девито в роли Герберта Пауэлла

Четвёртый сезон

* 9F05 — «Marge Gets a Job»
** Том Джонс в роли самого себя
* 9F10 — «Marge vs. the Monorail»
** Леонард Нимой в роли самого себя
** Фил Хартман в роли Лайла Лэнли
* 9F16 — «The Front»
** Брук Шилдс в роли самой себя
* 9F19 — «Krusty Gets Kancelled»Сыграли самих себя:
** Барри Уайт (Barry White)
** Джонни Карсон
** Бетт Мидлер
** Люк Перри
** Хью Хефнер (Hugh Hefner)
** Элизабет Тейлор
** Участники группы «Red Hot Chili Peppers» Энтони Кидис, Арик Маршалл, Фли и Чад Смит.

Пятый сезон

* 9F21 — «Homer’s Barbershop Quartet»
** Джордж Харрисон озвучил самого себя
* 1F01 — «Rosebud»
** Участники группы «Ramones» Джоуи Рамон, Джонни Рамон, Си Джей Рамон и Марки Рамон озвучили самих себя
* «Bart's Inner Child»
** Джеймс Браун озвучил самого себя
* 1F07 — «The Last Temptation of Homer»
** Мишель Пфайффер озвучила Минди Симмонс
* 1F12 — «Lisa vs. Malibu Stacy»
** Кэтлин Тёрнер озвучила Стейси Ловелл
* 1F13 — «Deep Space Homer»
** Джеймс Тейлор в роли самого себя
** Базз Олдрин в роли самого себя

Шестой сезон

* 1F17 — «Lisa’s Rival»
** Вайнона Райдер в роли Эллисон Тейлор
* 2F04 — «Bart’s Girlfriend»
** Мерил Стрип в роли Джессики Лавджой
* 2F08 — «Fear of Flying»
** Вуди Харрельсон в роли Вуди Бойда
** Энн Бэнкрофт в роли доктора Цвейг
* 2F09 — «Homer the Great»
** Патрик Стюарт в роли Номера Первого
* 2F14 — «Homer vs. Patty & Selma»
** Мел Брукс в роли самого себя
** Сьюзан Сарандон в роли преподавательницы балетного класса
* 2F16 — «Who Shot Mr. Burns? (Part One)»
** Тито Пуэнте в роли самого себя

Седьмой сезон

* s7e24 — Homerpalooza
** Sonic youth, Smashing pumpkins — в роли самих себя.

Восьмой сезон

Девятый сезон

* 5F05 — «Lisa the Skeptic»
** Стивен Гулд в роли самого себя.
*5F09 — «Trash of the Titans»
**U2 в роли самих себя

Десятый сезон

Одиннадцатый сезон

Двенадцатый сезон

* BABF20 — «A Tale of Two Springfields»
** Гэри Колман в роли самого себя
** Участники группы «The Who» Джон Энтвисл и Роджер Долтри в роли самих себя; Пита Тауншенда озвучил его брат Пол.
** Фрэнк Уэлкер в роли барсука
* CABF03 — «The Great Money Caper»
** Эдвард Нортон в роли Дэвона Брэдли
* BABF17 — «Insane Clown Poppy»
** Дрю Бэрримор в роли Софи, дочери Красти.
** Стивен Кинг в роли самого себя
** Эми Тан в роли самой себя
** Джон Апдайк в роли самого себя
** Джо Мантенья в роли Жирного Тони
** Джей Мор в роли Кристофера Уокена
* CABF01 — «Lisa the Tree Hugger»
** Джошуа Джексон в роли Джесси Грасса
* CABF04 — «Homer vs. Dignity»
** Лиза Гиббонс в роли самой себя
* CABF05 — «Pokey Mom»
** Майкл Китон в роли Джека Кроули
* CABF07 — «Tennis the Menace»
** Андре Агасси в роли самого себя
** Пит Сампрас в роли самого себя
** Серена Уильямс в роли самой себя
** Венус Уильямс в роли самой себя
* CABF12 — «New Kids on the Blecch»
** Участники группы «*NSYNC» сыграли самих себя

Тринадцатый сезон

* CABF19 — «Treehouse of Horror XII»
** Пирс Броснан озвучил «Ультрадом 3000» и самого себя
** Мэттью Перри озвучил «Ультрадом 3000», переключённый на голос Мэттью Перри
* CABF20 — «Homer the Moe»
** Участники группы «R.E.M.» Майкл Стайп, Питер Бак и Майк Миллз сыграли самих себя.
* DABF02 — «She of Little Faith»
** Ричард Гир в роли самого себя
* DABF06 — «The Bart Wants What It Wants»
** Риз Уизерспун в роли Греты Вульфкасл
** Вольфганг Пак в роли самого себя

Четырнадцатый сезон

Пятнадцатый сезон

* EABF21 — «Treehouse of Horror XIV»
** Комедиант Джерри Льюис в роли Джона Фринка-старшего.
** Дадли Роберт Хершбах, лауреат Нобелевской премии по химии 1986 года, озвучил самого себя
** Дженнифер Гарнер, актриса, в роли самой себя
** Оскар де ла Хойя, боксёр, в роли самого себя

* EABF18 — «My Mother the Carjacker»
** Гленн Клоуз, актриса, озвучила Мону Симпсон

* EABF20 — «The President Wore Pearls»
** Майкл Мур, режиссёр-документалист, озвучил самого себя

* EABF22 — «The Regina Monologues»
** Джейн Ливз, английская актриса, озвучила Эдвину
** Тони Блэр, премьер-министр Великобритании, озвучил самого себя
** Эван Марриотт, участник американского реалити-шоу «Миллионер Джо» («Joe Millionaire»), в роли самого себя
** Йен Маккеллен, британский актёр, в роли самого себя
** Дж. К. Роулинг, создательница Гарри Поттер (серия романов), в роли самой себя

* EABF19 — «The Fat and the Furriest»
** Чарлз Нэпьер, актёр, озвучил охотника Гранта

* FABF01 — «Today I am A Clown»
** Mr. T, актёр, в роли самого себя
** Джеки Мэйсон, американский комедиант в роли отца клоуна Красти

* FABF05 — «Diatribe of a Mad Housewife»
** Том Клэнси, писатель, озвучил самого себя
** Томас Пинчон, писатель, в роли самого себя
** Мэри-Кейт и Эшли Олсен, актрисы-близнецы, озвучили себя самих

Шестнадцатый сезон

Семнадцатый сезон

* GABF18 — «Bonfire of the Manatees»
** Алек Болдуин в роли Калеба Торна
** Джо Мантенья в роли Жирного Тони
* GABF17 — «Treehouse of Horror XVI»
** Терри Брэдшоу в роли самого себя
** Деннис Родман в роли самого себя
* GABF22 — «The Last of the Red Hat Mamas»
** Лили Томлин в роли Тэмми
* HABF02 — «The Italian Bob»
** Мария Грация Кучинотта в роли Франчески
* HABF03 — «Homer’s Paternity Coot»
** Майкл Йорк в роли Мейсона Фейрбэнкса
** Уильям Холл Мэйси в роли самого себя
** Смоукин Джо Фрэйзер в роли самого себя
* HABF07 — «Bart Has Two Mommies»
** Сьюзан Сарандон в роли самой себя
** Рэнди Джонсон в роли самого себя
* Антонио Фаргас в роли Медвежонка
* Дэйв Томас в роли Боба Хоупа
* HABF10 — «Kiss Kiss, Bang Bangalore»
** Ричард Дин Андерсон в роли самого себя
* HABF14 — «The Monkey Suit»
** Ларри Хэгман в роли Уолласа Брэди
** Мелани Гриффит в роли самой себя
* HABF16 — «Marge and Homer Turn a Couple Play»
** Мэнди Мур в роли Табиты Викс
** Стейси Кич в роли Говарда Даффа Седьмого

Восемнадцатый сезон

* HABF15 — «The Mook, The Chef, The Wife and Her Homer»
** Джо Мантенья в роли Жирного Тони
** Джо Пантолиано в роли Данте Калабрези
** Майкл Империоли в роли Данте Калабрези Младшего
** Группа «Metallica»:
*** Джеймс Хэтфилд в роли самого себя
*** Киpк Хэмметт в роли самого себя
*** Лаpс Ульpих в роли самого себя
*** Роберт Трухильо в роли самого себя
* HABF18 — «Jazzy and the Pussycats»
** Члены группы «The White Stripes» в роли самих себя
*** Джек Уайт в роли самого себя
*** Мэг Уайт в роли самой себя
* HABF17 — «Treehouse of Horror XVII»
** Ричард Льюис в роли Голема-мужчины
** Фрэн Дрешер в роли Голема-женщины
** Фил Макгро в роли самого себя
** Sir Mix-a-Lot исполняет песню
** Морис Ламарш в роли Орсона Уэллса
* HABF21 — «G.I. (Annoyed Grunt)»
** Кифер Сазерленд в роли полковника
* HABF19 — «Moe'N'a Lisa»
** Том Вулф в роли самого себя
** Гор Видал в роли самого себя
** Майкл Чебон в роли самого себя
** Джонатан Францен в роли самого себя
** Дж. К. Симмонс в роли Дж. Джонаха Джеймсона
* JABF01 — «»
** Элвис Стойко в роли самого самого себя
* JABF03 — «The Wife Aquatic»
** Сэб Шимоно в роли японского рыбака
** Морис Ламарш в роли рыбака Билли
* JABF04 — «Little Big Girl»
** Натали Портман в роли Дарси
* JABF07 — «Springfield Up»
** Эрик Айдл в роли Деклана Десмонда
* JABF09 — «Yokel Chords»
** Мэг Райан в роли доктора Стейси Суонсон
** Стивен Сондхейм в роли самого себя
** Джеймс Паттерсон в роли самого себя
** Питер Богданович в роли психолога
** Энди Дик в роли самого себя
* JABF08 — «Rome-old and Juli-eh»
** Джейн Качмарек в роли судьи Констанс Харма
* JABF06 — «Homerazzi»
** Дж. К. Симмонс в роли редактора
** Бетти Уайт в роли самой себя
** Джон Ловитц в роли Энрико Ирритацио
* JABF10 — «Marge Gamer»
** Роналдо в роли самого себя
* JABF12 — «Stop, Or My Dog Will Shoot!»
** Стивен Хокинг в роли самого себя
** Морис Ламарш
* JABF15 — «You Kent Always Say What You Want»
** Лудакрис в роли Луда - Крэста

Примечания