SPQR

SPQR
История Древнего Рима
Vexilloid of the Roman Empire.svg

Основание Рима
Царский период
Семь царей Рима

Республика
Ранняя Республика
Пунические войны
и экспансия на Востоке

Союзническая война
Гражданская война 83—82 до н. э.
Заговор Катилины
Первый триумвират
Гражданская война 49—45 до н. э.
Второй триумвират

Империя
Список императоров
Принципат
Династия Юлиев-Клавдиев
Династия Флавиев
Династия Антонинов
Династия Северов
Кризис III века
Доминат
Западная Римская империя

S.P.Q.R. — аббревиатура латинской фразы «Senatus Populusque Romanus» («Сенат и граждане Рима»), которую изображали на штандартах римских легионов, и которая использовалась в Римской республике и Римской империи. Был заменен на христианский символ лабарум Константином Великим[1].

Содержание

Значение аббревиатуры

Надпись на Арке Тита

Происхождение

Точное значение аббревиатуры S.P.Q.R., скорее всего, имело архаическое происхождение даже во времена Древнего Рима.

  • S почти наверняка означает первую букву слова Senatus — «Сенат».
  • Происхождение P неоднозначно, разные исследователи видят здесь первую литеру слов Populus или Populusque, «народ» и «и народ», соответственно.
  • Происхождение Q также является поводом для споров, оно означало или que — «и», или Quirites, или Quiritium. Оба последних — множественное число от Quiris «воин с копьем», но также и «гражданин», которое произошло от имени Квирина (Quirinus), первоначально сабинского божества, чье святилище находилось на Квиринале, одном из семи холмов, на которых возник город. После заключения Ромулом мира с сабинами Квирин вошел в римский пантеон богов. Под именем Квирина почитался обожествленный Ромул. В честь Квирина римские граждане именовали себя квиритами. Квирин — бог народного собрания, отсюда полное наименование римлян «римский народ квиритов» (Populus Romanus Quiritium) (использовалось в официальных обращениях). В более позднее время культ Квирина, оттесненный культом Юпитера и Марса, особой роли не играл. Но наименование «квириты» сохранилось.
  • R наиболее вероятно означает Romae, Romanus или Romanorum, что переводится как «Рим», «Римский» или «Римлян», соответственно.

Все эти значения приводят к следующим вариантам расшифровки аббревиатуры S.P.Q.R.:

  • Senatus Populus Quiritium Romanus
    • Сенат и граждане Рима, где Quiritium происходит от Quiris — «гражданин».
    Можно привести ещё несколько менее созвучных переводов, но более точно передающих смысл фразы:
    • «Сенат и свободный народ Рима» (некоторые историки приписывают слову «квирит» значение — «свободный»).
    • «Сенат и народ квиритов Рима» (дело в том, что «квирит», по сути, является термином, обозначающим гражданина Рима, и аналогов в русском языке не имеет).
    • «Сенат и гражданское население Рима».

Вариант, наиболее вероятный:

  • Senatus et Populus est Quorum Romanum - Сенат и Народ составляют Собрание Рима.

То есть, в этой аббревиатуре подчеркивается единство Сената и народа Рима, а также, то, что Сенат является выразителем воли народа.

Далее, варианты:

  • Senatus Populus Que Romanus
    • Сенат и народ Рима. Эту версию использовали с основания Римской республики и продолжали использовать на протяжении существования Римской империи. В таком виде она появляется на большинстве известных монументов и документов. Замечательными примерами этого является Арка Тита, построенная около 81 г. н. э. для оказания почестей Титу и его отцу Императору Веспасиану. Также эту версию можно встретить на колонне Траяна, которая была построена в 113 году н. э. в знак уважения к Императору Траяну. Следует помнить, что все без исключения граждане были военнообязаны. Понятие «народ Рима» включало также женщин и детей (но не рабов). Однако эти последние, в отличие от взрослых мужчин, не обладали полноценными гражданскими правами.

Новое Время

В эпоху Возрождения монограмма была переиначена несколькими городами: SPQV — Венеция и SPQB — Брюссель[1] Также встречаются: SPQS — в Сиене, SPQO — в Оломоуце.

В настоящее время используется в гербе города Рим, также изображена на многих городских зданиях и люках. В период Рисорджименто данная аббревиатура стала использоваться в символике возрожденного Итальянского государства; ее можно встретить на итальянских плакатах Первой мировой войны.

Бенито Муссолини часто использовал SPQR для пропаганды своего режима [2].

В изобразительном искусстве

В христианском искусстве монограмма встречается в различных сценах Страстей Христовых и из римской истории, являясь указанием на присутствие в этих сценах римских солдат[1].

Примечания

  1. 1 2 3 Дж. Холл. Словарь сюжетов и символов в искусстве. М.: Крон-пресс, 1996. С. 647
  2. Italian Fascist.

Ссылки

  • Dieter Janssen: Gerechte, heilige und zivilisatorische Kriege. Legitimation des Krieges und Bedeutung von Feindbildern in der angelsächsischen Welt der frühen Neuzeit, ca. 1550—1650. Verlag Dr. Kovac, Hamburg 2004, ISBN 3-8300-1610-7.
При написании этой статьи использовался материал из «Словаря сюжетов и символов в искусстве» Джеймса Холла.

Wikimedia Foundation. 2010.

Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "SPQR" в других словарях:

  • SPQR — is an initialism from a Latin phrase, Senātus Populusque Rōmānus ( The Senate and the People of Rome or The Senate and Roman People ), referring to the government of the ancient Roman Republic, and used as an official signature of the government …   Wikipedia

  • SPQR — abbrev. 〚L S(enatus) P(opulus)q(ue) R(omanus)〛 the Senate and the Roman people * * * SPQR abbr. Latin Senatus Populusque Romanus (the Senate and the people of Rome). * * * …   Universalium

  • SPQR — es el acrónimo de la frase latina Senatus Populusque Romanus, cuya traducción es el Senado y el Pueblo Romano . Hay varias versiones acerca del correcto significado del acrónimo, dependiendo de la declinación de la última sigla, la R, que podría… …   Enciclopedia Universal

  • SPQR — SPQR,   S.P.Q.R., Abkürzung für lateinisch Senatus Populusque Romanus …   Universal-Lexikon

  • SPQR — abbrev. [L S(enatus) P(opulus)q(ue) R(omanus)] the Senate and the Roman people …   English World dictionary

  • SPQR — Senatus Populusque Romanus « SPQR » redirige ici. Pour l organisme, voir Syndicat de la Presse Quotidienne Régionale …   Wikipédia en Français

  • SPQR — Para el juego de rol abreviado SPQR, véase Steve Perrin s Quest Rules …   Wikipedia Español

  • SPQR — S.P.Q.R. römischer Kanaldeckel S.P.Q.R. ist die Abkürzung für das lateinische Senatus Populusque Romanus („Senat und Volk von Rom …   Deutsch Wikipedia

  • SPQR — Senatus Populusque Romanus (Latin. En franc. = Le Sénat et le Peuple Romains). Sous la République romaine, expression qui signifiait le Sénat et les Comices (assemblées du Peuple). Ce sigle était le symbole le plus condensé de l autorité romaine …   Sigles et Acronymes francais

  • SPQR (board game) — SPQR is a board wargame designed by Richard Berg and Mark Herman, and released in 1992 by GMT Games, as part of the Great Battles of History ( GBoH ) series of games on ancient warfare. SPQR deals with battles fought by the Roman Republic, and is …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»