Авва

Авва
Моление о чаше, Дуччо, 1308—1311

Авва, Аба (арам. אבא /ʔabɑʔ/, греч. ἀββᾶ) — арамейско-сирийское слово, обозначающее «отец», однокоренное со еврейским אב aḇ, арабским أب ab и амхарским አባት abat с тем же значением.

Содержание

Авва в Новом Завете

Слово авва трижды употреблено в Новом Завете, в том числе один раз Иисусом Христом при молении о чаше:

« Авва Отче! все возможно Тебе; пронеси чашу сию мимо Меня; но не чего Я хочу, а чего Ты.
»

Здесь авва служит обращением, выражающим высшую форму доверия, искренней любви, сыновней покорности, а также дружеского расположения. Этим словом Иисус Христос, а вслед за ним апостол Павел (Рим.8:15, Гал.4:6) обращались к Отцу Небесному.

Магистр богословия Григорий Дьяченко отмечает, что особую силу фразе апостола Павла из Послания к римлянам (8:15) придаёт то, что рабам и невольникам не дозволялось обращаться «авва» к главе семейства[1]. Такие богословы как Иоанн Златоуст, Феодор Мопсуестийский, Феодорит Кирский, жившие на территориях где обращение «авва» сохранялось в быту, отмечают в своих комментариях на Рим.8:15, что христианин обращается к Богу как ребёнок к отцу[2].

Авва как обращение в христианстве

Впервые как форма уважительного обращения к монашествующим слово авва встречается в трудах Ефрема Сирина.

Авва — древнее наименование настоятеля православного монастыря — игумена, архимандрита, получившее распространение с IV века. В настоящее время особенно распространено на западе (в латинской транскрипции — аббат) — титул настоятеля католического монастыря, который носили и немонашествующие духовные лица. Может также применяться для называния старших монахов, а иногда и вообще любого монаха. Авва — церковно-литературное наименование старцев-подвижников.

В Сирийской, Коптской, Эфиопской Церквах этим словом (в форме «абуна» — отец наш) обращаются к священникам, монахам и архиереям. Во Франции авва — титул любого католического священника.

См. также

Примечания

  1. Григорий Дьяченко Полный церковно-славянскій словарь. — М.: Издательский отдел Московского патриархата, 1993. — С. 1. — 1120 с.
  2. Авва // Православная энциклопедия

Ссылки


Wikimedia Foundation. 2010.

Поможем решить контрольную работу
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "Авва" в других словарях:

  • АВВА — (сир. и халд. авва отец). Название, даваемое знатнейшему духовенству. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АВВА евр. и халд. abba, отец. Название, даваемое священникам и настоятелям монастырей.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Авва — ’Авва а) (4Цар.17:24 ) город в Месопотамии или Вавилонии (точное положение не известно) (в 4Цар.18:34 ; 4Цар.19:13 ; Ис.37:13 назван Ивва); (см. Агава) б) (халдейское авва отец) (Мар.14:36 ; Рим.8:15 ; Гал.4:6 ) обращение к отцу в очень… …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Авва — ’Авва а) (4Цар.17:24 ) город в Месопотамии или Вавилонии (точное положение не известно) (в 4Цар.18:34 ; 4Цар.19:13 ; Ис.37:13 назван Ивва); (см. Агава) б) (халдейское авва отец) (Мар.14:36 ; Рим.8:15 ; Гал.4:6 ) обращение к отцу в очень… …   Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии

  • АВВА — Ассоциация ветеранов войны в Афганистане Афганистан, Латвия, организация Источник: http://www.shtab.lv/main.php?w2=pressa&id=615 АВВА Автомобильный всероссийский альянс организация, РФ Словари: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • АВВА — м. церк. отец; …   Современная энциклопедия

  • АВВА — муж., церк. отец; | Создатель, Бог; | архимандрит, настоятель, игумен. Амма, духовная мать в монастыре. Аввакумовщина, абакумовщина, онуфриевщина жен., собир. раскольничий толк поповщины, который отличается мелочными кривотолками и обрядами; они… …   Толковый словарь Даля

  • авва — сущ., кол во синонимов: 4 • обращение (88) • отец (55) • отче (2) • …   Словарь синонимов

  • авва — авва, ы, муж …   Русский орфографический словарь

  • авва — Авва: святий отець [24] …   Толковый украинский словарь

  • авва — АВВ|А (283), Ы и нескл. с. ἄββα. Отец, настоятель монастыря, монах старец: Повѣдаша намъ авва. іѡанъ. и авва софронии гл҃ща. ˫ако бѣ старѣць безъмълъствоу˫аи на горѣ. (ἀββᾶς) ПНЧ 1296, 125 об.; Авва нестеръ великыи. ходѩще въ поустыни съ братомь… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»